Hvad Betyder CD'ERNE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• CD
• disques
• cédéroms
• cds

Eksempler på brug af Cd'erne på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tak for cd'erne.
Merci pour les CD.

Jeg smilede skævt og gik hen til Cd'erne.
Je rigole, je vais vers le CD.

Giv mig cd'erne, Lola.
Lola, passe-moi les CD.

Og jeg har ikke savnet cd'erne.
Le CD ne me manque pas.

Ham med cd'erne, ikke?
Le gars avec les CD, c'est ça?

De går ud og køber CD'erne.
Et ils vont et achètent le CD.

Har du fået cd'erne af Don?
Tu as eu les disques de Don?

Cd'erne vil blive sendt, når de udkommer.
Les CD seront envoyés dès réception.

Hvad indeholder cd'erne?
Que contiennent ces CD?

Men cd'erne er trykt, og coveret er færdigt.
Mais, le CD a été pressé, l'oeuvre est terminé.

Hvad indeholder cd'erne?
Que contiennent les CDs?

CD'erne kan også bestilles hver for sig.
Les CDs peuvent également être commandés séparément.

Var der et problem med CD'erne?
Y at-il un problème avec les disques?

Jeg lægger ikke cd'erne tilbage i deres etuier?
Vous croyez que je remettrai les CD dans leur boîtier?

Hvordan skal jeg navngive cd'erne?
Comment dois- je étiqueter les cédéroms?

Cd'erne blev leveret til kunderne i en japansk bank.
Les CD étaient remis aux clients d'une banque japonaise.

Steve McIntyre, for at stå for arbejdet med cd'erne.
Steve McIntyre, pour sa maîtrise de la production des CDs;

Skriv aldrig på cd'erne, og sæt aldrig mærkater på dem!
N'écrivez jamais sur un CD, et n'y collez jamais d'étiquettes!

Cd'erne og andre ressourcer, som er nødvendige for at afprøve det, er tilgængelige fra websiden.
Les CD et tout ce dont vous avez besoin pour le tester sont disponibles sur cette page web.

Er de oplysninger taget fra cd'erne eller hentet fra internettet?
Ces informations sont- elles extraites des CD ou récupérées sur Internet?

Sparc: Cd'erne med 2.2 rev0 har et problem når man starter fra cd'en Binary-1.
Sparc: Les cédéroms de la version 2.2 rev0 ont un problème lorsque l'amorçage est effectué avec le disque Binary- 1.

Ellers skal du sørge for at ødelægge cd'erne eller dvd'erne fysisk, før de bortskaffes.
Sinon, assurez- vous de détruire physiquement les CD ou les DVD avant de les jeter.

Alpha: Cd'erne med 2.2 rev0 kan vise sig besværlige når man starter fra cd'en Binary-1.
Alpha: Les CD de la version 2.2 rev0 ont un problème lorsque l'amorçage est effectué avec le disque Binary-1.

Fra WHDLoad version 16.5 er det også muligt at bruge kickstart imagene fra Cloanto Amiga Forever CD'erne.
A partir de la version 16.5 de WHDLoad, les images du kickstart du CD de l'Amiga Forever(Cloanto) peuvent être utilisées.

Mange af programmerne på cd'erne distribueres under GNU General Public License(GPL).
Sur les CD, plusieurs programmes sont distribués sous la licence GNU General Public License(GPL).

Jeg kan fortælle dig mere Tom, i Chile er fansene trofaste, fordi de elsker de tyske versioner, og forlanger dem på cd'erne….
Je peux t'en dire plus Tom, au Chili, les fans adorent les versions allemandes, et ils demandent à les avoir sur les albums….

Hør her jeg har gennemgået alle cd'erne, men hvis du har nogle af mine eller omvendt så lad os bare slå en streg over det.
Écoute… j'ai trié tous les CD, mais si tu finis avec les miens et moi, les tiens, on sera quittes.

Jeg er glad! TÚ: Jeg kan fortælle dig mere Tom, i Chile er fansene trofaste, fordi de elsker de tyske versioner, og forlanger dem på cd'erne… Tom: De er virkelig utrolige….
Je peux t'en dire plus Tom, au Chili, les fans adorent les versions allemandes, et ils demandent à les avoir sur les albums….

Udskrivning af cd'erne er hurtig og simpel med en CD-skuff, der lægges i front, der følger med printermodellerne.
L'impression des CD est rapide et simple avec un plateau de CD à chargement frontal qui est livré en standard avec les modèles d'imprimante.

Cirka 3000 dollar er indtil videre givet i donationer af køberne af cd'erne, og vi er begyndt at modtage checks fra cd-forhandlerne.
Jusqu'à présent, les acheteurs de CD nous ont donné environ 3000 dollars américains, et des chèques ont commencé de nous parvenir de la part de vendeurs de CD..