Hvad Betyder CEFALÙ på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• cefalù
• cefalu

Eksempler på brug af Cefalù på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvor skal man bo i Cefalù?
Où dormir à Cefalù?

Cefalù på nordkysten af øen.
Cefalù, sur la côte nord.

Hvor skal man bo i Cefalù?
Où se garer à Cefalu?

Cefalù på nordkysten af øen.
Cefalù et la côte nord de l'île.

Læs mere om Cefalù.
Voir plus d'avis sur Cefalù.

Cefalù i provinsen af Palermo.
Cefalù, dans la province de Palerme.

I sadlen, indtil Cefalù.
En selle jusqu'à Cefalù.

Cathedral Basilica of Cefalù er 2,1 km fra ejendommen.
Cathédrale de Cefalù est de 2,1 km de l'établissement.

Men vi kommer igen til Cefalù.
Je reviens à Cefalù.

Km fra bymidten af Cefalù, 350 m fra havet.
À 5 km du centre de Cefalù, à 350 m de la mer.

Foreslåede hoteller i Cefalù.
Hôtels proposés à Cefalù.

Cefalù er en malerisk siciliansk by, som grækerne grundlagte.
Cefalù est une ville pittoresque Sicilienne, qui a été fondée par les Grecs.

Find din rejse til Cefalù.
Préparez votre voyage à Cefalù.

Cefalù har gode offentlige transport, der består af fire buslinjer.
Cefalù a de bons transports, qui consistent en quatre services de bus.

Flere boliger i Cefalù: Huse.
Plus de logements à Cefalù: Maisons.

Tæt ved det populære turistferiested Cefalù.
Près de la fameuse station touristique de Cefalù.

Cefalù er stadig en fiskerby, men turismen er blevet vigtigere.
Cefalù est encore un village de pêche, mais le tourisme est devenu plus important.

Gennemsnitlig pris pr. uge i Cefalù.
Prix moyen à la semaine à Cefalù.

Ca. 1 km ad SS113 mod Cefalù, campingpladsens skilt står ved km pæl 190,3.
A ± 1 km sur le SS113 vers Cefalù, au km 190,3, vous trouvez le panneau du camping.

Villa Magara tilbyder overnatning i Cefalù.
Villa Magara propose un hébergement à Cefalù.

Cefalù, hvor den gamle fæstning og den normanniske domkirke danner byens profil og atmosfære.
Cefalù, où le vieux fort et la cathédrale normande créent le profil et l'atmosphère exceptionnels de la ville.

Scirocco Bed& Breakfast Cefalu byder på lækker overnatning i Cefalù.
Scirocco propose un hébergement parfait à Cefalù.

Cefalù ligger på Siciliens nordkyst på det Tyrrhenske Hav, halvvejs Trapani i øst og Messina i vest.
Cefalù est située sur la côte nord de la Sicile sur la mer Tyrrhénienne, à mi- chemin entre Trapani à l'est et Messine à l'ouest.

Dejlig villa med privat pool på Sicilien i nærheden af landsbyen Cefalù.
Belle villa avec piscine privée en Sicile près du village de Cefalù.

Barske klippevægge, felter, lyse farver og det blå hav i Cefalù, som byder på mange overraskelser.
Robuste murs de pierre, les champs, les couleurs vives et le bleu de la mer de Cefalù offre de nombreuses surprises.

Alt var meget lav, ingen sammenligning til turist hotspots såsom Cefalù.
Tout était très faible, aucune comparaison aux hotspots touristiques comme Cefalù.

Proseguendo SS 113 mod Cefalù Lascari nær togstationen omkring 800 meter fra boligen, der er et indkøbscenter med to supermarkeder, et apotek og bar-tabacchi.
Proseguendo la SS 113 en direction de Cefalù Lascari près de la gare à environ 800 mètres de la résidence, il y a un centre commercial avec deux supermarchés, une pharmacie et un bar- tabacchi.

Det arabisk- normanniske Palermo samt katedralerne i Monreale og Cefalù.
Le même sujet en détail: Arabo- Norman Palermo et les cathédrales de Monreale et Cefalù.

I området bag den interessante by Cefalù finder man de såkaldte Madonie bjerge som byder på flere skovklædte områder og flere hyggelige og spændende byer som fx Petralia Sottana og Petrali Soprana, Collesano og Gangi.
Dans la zone située derrière la ville de Cefalù, vous trouverez les montagnes Madonie, qui offrent des espaces boisés et des villes très agréables telles que Petralia Sottana et Petralia Soprana, Collesano et Gangi.

Motorvej A19 går til Catania lufthavn, omkring 160 kilometer sydøst for Cefalù.
L'autoroute A19 va à l'aéroport de Catania, à environ 160 kilomètres au sud- est de Cefalù.

Hvordan man bruger "cefalù" i en Dansk sætning

Der er ikke meget at gøre, seværdigheder-i Cefalù ud over Duomo og rocca (fæstning), men det er en god base hvis solbadning og et langsommeligt tempo er af største interesse.

Bo billigt på Le Calette i Cefalù, Italien - Travelstart Le Calette ligger i nærheden af stranden i kvarteret Cefalu-kysten i Cefalu og tæt på Cefalù-klippen, Temple of Diana og Palazzo Atenasio Martino.

Villa Gaia Hotel ligger 10 minutters gåafstand fra centrum af Cefalù.

Siciliansk madlavningskursus – Cefalù Passion er den vigtigste ingrediens i det sicilianske køkken.

Kort om Cefalù Cefalù ligger på Siciliens nordkyst ca. 70 km øst for Palermo.

På vores tur mod hovedstaden Palermo kommer vi til Cefalù.

Wine tasting and Castelbuono from Cefalù Sicilien er en smuk og kuperet ø, hvis bjergtoppe nogle gange forsvinder op i skyerne.

Tilbyder røgfrie værelser, ligger det moderne Villa Gaia Hotel inden for en 15 minutters gåtur fra Cathedral Basilica of Cefalù.

Byen er på listen over ”Smukkeste landsbyer i Italien” (I Borghi più Belli d’Italia) sammen med Cefalù, som vi besøger senere i dag.

I bugten lige uden for centrum er der en fin badestrand, og byen læner sig op af en imponerende klippeknold, Rocca di Cefalù.

Hvordan man bruger "cefalù" i en Fransk sætning

Non, il n'y a pas de train direct depuis Cefalù jusqu'à Syracuse.

De Villa Dafne, on rejoint Cefalù en voiture ou en train.

Vue sur le village de Cefalù et sur le rocher de la Rocca.

Cefalù est l’une des principales stations balnéaires de réputation internationale.

Ou Cefalù pour sa douceur de vivre et son architecture ?

Cette situation unique confère à Cefalù sa beauté et sa richesse.

Cefalù vous enchantera avec ses ruelles accueillantes et ses vestiges grecs.

Cefalù est un des endroits les plus populaires de la Sicile.

La vue sur la baie de Cefalù est imprenable, la piscine est magnifique.

Monreale et Cefalù pour leurs magnifiques cathédrales (gothique normand).