Hvad Betyder CELLEDELING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• division cellulaire
• prolifération cellulaire
• division des cellules

Eksempler på brug af Celledeling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dette kaldes celledeling.
Appelle cela la division cellulaire.

Celledeling(mitose og meiose).
Division cellulaire(mitose et méiose).

Understøtter normal celledeling.
Soutient la division cellulaire normale.

Normal celledeling eller mitose.
La division cellulaire normale ou la mitose.

Vigtig for normal celledeling.
Essentiel pour la division cellulaire normale.

Sådan en celledeling kaldes mitose.
Cette division cellulaire s'appelle la mitose.

Vigtig for normal celledeling.
Est- ce important pour la division cellulaire normale.

Men over tid, celledeling, bremser ned og standser.
Mais avec le temps, la division cellulaire ralentit et s'arrête.

Vitaminet spiller en rolle i celledeling.
La vitamine joue un rôle dans la division cellulaire.

Denne almindelige celledeling kalder man mitose.
La division cellulaire ordinaire s'appelle mitose.

Vigtig for cellevækst og celledeling.
Indispensable à la croissance et à la division cellulaire.

Vi starter med celledeling, kromosomer og….
On commencera par la division cellulaire, les chromosomes, et….

Midler til azelainsyre hæmmer celledeling.
Les moyens de l'acide azélaïque inhibent la division cellulaire.

Der er flere celledeling faser.
Il y a plusieurs phases de division cellulaire.

Prædiktiv modellering af bakteriel celledeling og.
La modélisation prédictive de la division cellulaire bactérienne et.

Spiller en rolle i celledeling og cellespecialisering.
A une fonction dans la division et la spécialisation cellulaire.

Nye celler dannes ved celledeling.
De nouvelles cellules sont créées via la division cellulaire.

Overvågede celledeling i et mikroskop, Når pludselig….
La division cellulaire visionnés dans un microscope, Quand tout à coup….

Den styrker immunitet og hæmmer overskydende celledeling.
Il renforce l'immunité et inhibe l'excès de division cellulaire.

Nøgleordforråd for celledeling- mitose og meiosis.
Vocabulaire clé pour la division cellulaire- mitose et méiose.

Cellular niveau stofskifte til at hjælpe celledeling.
Métabolisme niveau cellulaire pour aider la division cellulaire.

Thiamin- er involveret i celledeling, giver energi.
Thiamine- participe à la division cellulaire, donne de l'énergie;

Mitotisk celledeling resulterer i et forøget antal celler.
La division cellulaire mitotique entraîne une augmentation du nombre de cellules.

Forskere udvide rolle af mitokondrier i celledeling.
Les chercheurs élargissent le rôle des mitochondries dans la division cellulaire.

Kun gradvist celledeling helt stopper og derefter cellerne dør.
Que peu à peu la division cellulaire s'arrête complètement et puis les cellules meurent.

Kræft er ganske enkelt resultatet af ureguleret celledeling.
Pour faire simple, le cancer est le résultat d'une division cellulaire non régulée.

Celledeling og væv påvirker ikke de lavere lag af slimhinden og afhænger af graden af inflammation.
La prolifération cellulaire et tissulaire n'a aucune incidence sur les couches inférieures de la membrane muqueuse et dépend du degré d'inflammation.

Centrosom- Det styrer bevægelsen af kromosomer under celledeling.
Centrosome- Il contrôle le mouvement des chromosome lors de la division cellulaire.

Projekt 1.6: Bakteriel celledeling molekylære forsamlinger som mål for antibakterielle stof design.
Projet 1.6: assemblages moléculaires de la division cellulaire bactérienne comme cibles pour la conception de médicaments antibactériens.

Tocopherol bliver især nødvendigt i en tid med intens celledeling.
Tocophérol devient particulièrement nécessaire à un moment de la division cellulaire intense.

Hvordan man bruger "celledeling" i en Dansk sætning

Dens reparation af systemet fungerer på højtryk, herunder celledeling, hvilket er størst kort efter midnat.

Nye celler fremstilles ved celledeling og her har kroppen brug for magnesium.

Mellem 24 og 30 timer efter befrugtningen gennemgår zygoten sin første celledeling.

Det drejer sig blandt andet om hormonet insulin og væksthormonet IGF-1, som øger celledeling og derved risikoen for at udvikle kræft.

DNA’et bestod også dengang af kodende gener, der kunne kopieres som ved en celledeling eller bruges til at lave et protein.

I denne periode skal patienten tage: Antagonister, der undertrykker processen med patologisk celledeling.

Magnesium spiller en rolle i processen med celledeling * Konstant dannes der nye kropsceller.

De mest almindelige bivirkninger skyldes virkningen på væv med hurtig celledeling, f.eks.

Det øgede insulinniveau påvirker også niveauet af andre hormoner og vækstfaktorer, der sættes i forbindelse med øget risiko for celledeling.

Størstedelen af ​​kemoterapeutiske lægemidler virker på et bestemt punkt af processen med celledeling.

Hvordan man bruger "division des cellules" i en Fransk sætning

Qu'est-ce qui limite la division des cellules ?

En plus il a un effet sur la division des cellules (cancers).

Cependant, HGH peut induire la division des cellules musculaires et augmenter leur nombre.

Arrêter la division des cellules Légalité de l’huile de CBD

Lorsque la mélatonine fait sa ronde nocturne, la division des cellules ralentit.

La division des cellules est indispensable pour construire un être vivant.

La division des cellules sépare des cellules fusionnées.

Ils optimisent les capacités de division des cellules souches de l'épiderme.

Enfin, le zinc favorise la division des cellules de défense.

Cette action peut prévenir la croissance et la division des cellules cancéreuses.