Hvad Betyder CHANCERNE FOR KORRUPTION på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• chances de corruption
• risques de corruption

Eksempler på brug af Chancerne for korruption på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dette kan mindske chancerne for korruption og forhindre PST-fil fra at overskride den maksimale størrelse.
Il réduit le risque de corruption du fichier PST et l'empêche de dépasser sa limite de taille.

Da flash kortet udsættes for mere brug, er chancerne for korruption i flash card stiger.
Comme la carte flash est soumis à un usage plus, les risques de corruption dans les augmentations de cartes flash.

Dette kan mindske chancerne for korruption og forhindre PST-fil fra at overskride den maksimale størrelse.
Cela pourrait diminuer les risques de corruption et de prévenir le fichier PST de dépasser la limite de taille maximale.

Korruption: Når du bruger ekstern harddisk på andet operativsystem, så chancerne for korruption er temmelig høje.
Corruption: Lorsque vous utilisez un disque dur externe sur OS différente, alors les chances de corruption sont assez élevés.

Deling af en fil over flere brugere øger chancerne for korruption, fordi de måske forsøger at åbne samme PST fil samtidigt.
Partager un fichier sur plusieurs utilisateurs augmente les chances de corruption, car ils pourraient essayer d'ouvrir simultanément le même fichier PST.

Dårlige sektorer: Når videoer er lagret på dårlig sektor på harddisken, så chancerne for korruption vil være mere.
Mauvais secteurs: Lorsque les vidéos sont stockées sur le mauvais secteur du disque dur, alors les chances de corruption sera plus.

Strømsvigt mens overførsel af filer fra hukommelseskort eller fra USB-drev til computeren kan øge chancerne for korruption.
Coupure de courant pendant le transfert de fichiers de la carte mémoire ou du lecteur USB à l'ordinateur peut augmenter les risques de corruption.

Når du afbryder din iPod fra computeren udelade"Sikker fjernelse" valgmulighed så chancerne for korruption af iPod er meget høj.
Lorsque vous vous déconnectez votre iPod de omettant l'option"Retirer en toute sécurité" ordinateur alors les chances de corruption de l'iPod est très élevé.

Sommetider mens udtrække data fra WinRAR arkiv, hvis udvindingsprocessen afsluttes før dens afslutning, så chancerne for korruption er mere.
Parfois, lors de l'extraction des données à partir de WinRAR archiver, si le processus d'extraction se termine avant la fin, alors les chances de corruption sont plus.

Hvis du indsætter din mobiltelefon hukommelseskortet i disse lagerenheder, der ofte så chancerne for korruption, at hukommelseskort stiger.
Si vous insérez votre carte mémoire du téléphone mobile dans ces dispositifs de stockage fréquemment les chances de corruption de cette carte de mémoire augmente.

Stor størrelse PPTX fil optager enorme plads på RAM, og hvis der i rummet er tilstrækkelig på computerens RAM så chancerne for korruption er høj helt.
Grand fichier PPTX taille occupent énorme espace RAM, et s'il n'y a pas suffisamment d'espace sur la mémoire vive de votre ordinateur, puis les chances de corruption est très élevé.

Uforenelig Media Player: Når du forsøger at afspille MOV-fil med en medieafspiller, der er uforenelig med din MOV-fil så chancerne for korruption af din mediefil er høje.
Incompatible Media Player: Lorsque vous essayez de lire un fichier MOV avec un lecteur multimédia qui est incompatible avec votre fichier MOV alors les chances de corruption de votre fichier multimédia sont élevés.

PowerPoint-filer que er for store i størrelse er mere tilbøjelige Typisk for korruption, for eksempel, hvis slide har Talrige genstande som billeder, diagrammer, formateret tekst, lyd- og videoklip, så chancerne for korruption af sådanne filer vil være ganske høj.
Fichiers PowerPoint qui sont trop gros en taille sont généralement plus enclins à la corruption, par exemple, si une diapositive a de nombreux objets tels que des clips images, des graphiques, du texte formaté, audio et vidéos, puis les chances de corruption de ces fichiers seront assez élevés.

Der er flere chancer for korruption på grund af afbrydelse.
Il ya plus de chances de corruption en raison de l'interruption.

Mens der hent eller uploades Word filer på internettet, hvis der opstår nogen form for afbrydelse, er der chancer for korruption af Word 2013 filer.
Lors du téléchargement ou du téléchargement de fichiers Word sur Internet, si une interruption quelconque est survenue, il ya des chances de corruption des fichiers Word 2013.

Hvis Windows 8 computeren pludselig lukker ned, når der er adgang til en Word fil på den, så er der chancer for korruption.
Si l'ordinateur Windows 8 s'arrête soudainement, lorsqu'un fichier Word est accessible sur celui- ci, il ya des chances de corruption.

Hvis dine vigtige videoer gemmes på en computer, der indeholder virus, og de udsat for virus så er der chancer for korruption.
Si vos vidéos importantes sont enregistrées sur un ordinateur contenant du virus et qu'elles sont exposées au virus, il ya des risques de corruption.

På tidspunktet for overførsel af GoPro MP4-filer fra kameraet til Mac-computer, hvis der pludselig er opstået en fejl så er der chancer for korruption.
Au moment du transfert des fichiers GoPro MP4 de l'appareil photo à l'ordinateur Mac, si soudainement une erreur est survenue, il ya des chances de corruption.

Hvis du har brugt din eksterne Harddisk på en virusinficeret computer, så er der chancer for korruption af din USB-drev.
Si vous avez utilisé votre disque dur externe sur un ordinateur infecté par un virus, puis il ya des chances de corruption de votre clé USB.

Efter tilslutning af hukommelseskortet, hvis du pludselig fjerner den fra kameraet eller fra kortlæseren, så er der større chance for korruption af dit kort.
Après avoir connecté la carte mémoire, si vous éradique brusquement à partir de l'appareil photo ou du lecteur de carte, puis il ya plus de chance de corruption de votre carte.

Hvis du tager Corsair USB-drev utilsigtet under filoverførslen, er der større chance for korruption.
Si vous éjectez clé USB Corsair involontairement pendant le transfert de fichier, outil de récupération usb corsaire il ya plus de chance de corruption.

Men næste gang, når du åbner den, skal filen åbne normalt, men på grund af nogle uventede grunde kan der være chancer for korruption i PPT-filen, da den blev afbrudt unormalt.
Cependant, la prochaine fois que vous l'ouvrirez, le fichier devrait s'ouvrir normalement, mais en raison de certaines raisons imprévues, il peut y avoir des risques de corruption dans le fichier PPT car il s'est terminé de manière anormale.

Antag OST fil af Exchange 2007 er i brug, og alle pludselig, hvis computeren, hvor filen er adgang lukker ned, så er der store chancer for korruption.
Supposons que le fichier OST d'Exchange 2007 est en cours d'utilisation et tout d'un coup, si l'ordinateur dans lequel le fichier est accessible se ferme vers le bas puis il y a de grandes chances de corruption.

Derfor er chancen for korruption og skade mere ledende til fejl.
Par conséquent, le risque de corruption et de dommages conduit davantage à des erreurs.

Hvis der opstår pludselige strømsvigt, når din får adgang OST-filer så chance for korruption er mere.
Se il se produit une panne de courant soudaine lorsque votre accèdent fichiers OST puis chance de corruption est plus.

Men hvis der i løbet partitionering hvis nogen form for afbrydelse, så er der en chance for korruption i disse partitioner.
Mais si au cours de partitionnement si une quelconque interruption se produit alors il ya une chance de la corruption dans ces partitions.

Hvis GoPro kamera ofte fryser, når du arbejder MOV filer så der er store chancer for korruption af videoer, der er gemt i den.
Si la caméra GoPro gèle fréquemment lors de l'accès aux fichiers MOV, il ya de fortes chances pour la corruption de vidéos qui sont stockées dans elle.

Ekspert anbefaler også dette scan PST software er ikke sikkert nok, da det fungerer direkte på den korrupte PST fil, hvilket øger chancen for korruption på den beskadigede PST fil.
En outre, l'expert recommande scan logiciel PST n'est pas assez sûr, car il fonctionne directement sur le fichier PST corrompu, ce qui augmente les chances de corruption sur le fichier endommagé PST.

PST fil korruption på grund af Outlook upgradation- Mens du opgraderer Outlook fra ældre version til nyere version, der er chance for korruption af PST-filer på grund af uforenelighed.
Corruption de fichiers PST d'Outlook en raison de upgradation- Alors que vous mettez à niveau Outlook à partir de version antérieure à la version la plus récente il ya des chances de la corruption des fichiers PST pour cause d'incompatibilité.

I sådanne tilfælde, er chancerne for MOV-fil korruption er mere på grund af uforudsete scenarier.
Dans de tels cas, les chances de corruption de fichier MOV est plus due à des scénarios imprévus.