Hvad Betyder CHANCERNE FOR SUCCES på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• chances de succès
• chances de réussite

Eksempler på brug af Chancerne for succes på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Men chancerne for succes er gode.
Mais les chances de réussite sont bonnes.

Og i dette tilfælde vil chancerne for succes være ret høje.
Et dans ce cas, les chances de succès seront assez élevées.

Hvordan du matcher mål og målsætninger for at øge chancerne for succes.
Comment atteindre des objectifs et augmenter vos chances de réussite.

Styrker chancerne for succes i udlandet.
Comment améliorer vos chances de réussite à l'étranger.

Hvis dine ønsker er de samme, øger chancerne for succes kun.
Si vos désirs sont les mêmes, les chances de succès ne font qu'augmenter.

Derefter vil chancerne for succes være meget større.
Les chances de succès seront alors beaucoup plus grandes.

Overlevelsesraterne er positivt korreleret med chancerne for succes.
Le taux de survie est positivement corrélé avec les chances de succès.

Således vil chancerne for succes øge eksponentielt.
Ainsi, les chances de succès augmenteront de manière exponentielle.

Hvordan at bore sine soldater til at øge chancerne for succes i kamp.
Comment percer ses soldats pour augmenter les chances de succès dans la bataille.

Røgstop: chancerne for succes stiger til ægløsning.
Arrêt de la fumée: les chances de succès augmentent jusqu'à l'ovulation.

Her er hensigten ikke at eliminere risici, men at øge chancerne for succes.
Le but n'est pas d'éliminer le risque, mais bien d'accroître les chances de réussite.

Meget øger chancerne for succes dyrket aubergineplanter hjemme.
Cela augmente considérablement les chances de réussite de la culture d'aubergines à la maison.

Tidlig diagnosticering af kræft- at forbedre chancerne for succes af behandlingen!
Le diagnostic précoce du cancer- améliorer les chances de succès du traitement!

For at forbedre chancerne for succes, når du handler CFD'er, bør du forstå produktet i sin helhed.
Afin d'améliorer vos chances de succès au trading des CFD, il est important de comprendre le produit dans son intégralité.

Gode frø, egnet primer og emballage øger chancerne for succes.
De bonnes graines, un apprêt et un emballage appropriés augmentent considérablement les chances de succès.

Som du kan se, er chancerne for succes af operationen betydelige.
Comme vous pouvez le constater, les chances de succès de l'opération sont considérables.

Det er den komplette tillid og fornøjelse fra processen, som vil øge chancerne for succes.
C'est une confiance totale et un plaisir du processus qui augmenteront les chances de succès.

Én ting er sikker på at bevise, at chancerne for succes med Hourglass imponerende gode.
Une chose est sûre de prouver que les chances de succès avec Hourglass impressionnantes.

Disse teknikker kombineret med Google/ YouTube-kobling øger dog chancerne for succes.
Cependant, ces techniques, associées au couplage Google/ YouTube, augmentent considérablement les chances de réussite.

Diskussionen er særlig velkommen på et tidspunkt, hvor chancerne for succes i de regionale integrationsbestræbelser af forskellige grunde er større end tidligere.
Cette discussion tombe à point nommé à une époque où, pour une série de raisons, les chances de réussite des efforts d'intégration régionale des pays en voie de développement sont plus importantes que par le passé.

Kunstig befrugtning: Se, hvordan det er lavet, og hvad er chancerne for succes Mødre.
Insémination artificielle: voyez comment elle est fabriquée et quelles sont ses chances de réussite.

I begge tilfælde, er chancerne for succes afhænger af en lang række parametre, relateret til graden af truslen på den ene side, men også på det mentale og fysiske beredskab forsvarer.
Dans un cas comme dans l'autre, les chances de réussite dépendent d'un grand nombre de paramètres, liés à la gravité de la menace d'une part, mais aussi à la préparation mentale et physique du défenseur.

Kunstig befrugtning: Se, hvordan det er lavet, og hvad er chancerne for succes Mødre.
Insémination artificielle: Voyez comment il est fait et quelles sont les chances de succès des mères.

Akademisk støtte ydes gennem en række processer, herunder en-til-en-møder og individuelle læringsplaner(ILP'er), og chancerne for succes på universitetet forbedres yderligere med BCUICs obligatoriske modul til interaktiv læring og kommunikation(ILSC).
Le soutien académique est fourni à travers une gamme de processus, y compris des réunions individuelles et des plans d'apprentissage individuels(ILPs), et les chances de réussite à l'université sont encore améliorées par le module obligatoire de compétences d'apprentissage interactif et de communication(ILSC) de la BCUIC.

Du kan investere så meget som du ønsker, fordi jo større beløb, jo bedre er chancerne for succes.
Vous pouvez investir autant que vous voulez parce que plus le montant, meilleures sont les chances de succès.

Ved at forbedre libido og sikre celledeling, er chancerne for succes undfangelsen er steget.
Par l'amélioration de la libido et de veiller à la bonne division des cellules, les chances de réussite de la conception sont accrus.

Specialister tilgang til problemet fra forskellige vinkler, hvilket er mange gange øger chancerne for succes.
Spécialistes approche du problème sous des angles différents, ce qui est plusieurs fois augmente les chances de succès.

Denne strategi opnår bedre resultater med børn under tre år, mens chancerne for succes reduceres, efterhånden som de bliver ældre.
Cette stratégie obtient de meilleurs résultats chez les enfants de moins de trois ans, tandis que les chances de réussite sont réduites au fur et à mesure qu'elles vieillissent.

FAKTA: Øvelser til hjerte-kar-systemet hjælper med at forbrænde overskydende kalorier, hvilket øger chancerne for succes.
FAIT: Les exercices pour le système cardiovasculaire aident à brûler les calories excédentaires, augmentant les chances de succès.

Denne prøvefase skal være godt planlagt og målrettet, så chancerne for succes maksimeres.
Cette phase probatoire doit être bien planifiée et ciblée afin d'optimiser les chances de succès.

Hvordan man bruger "chancerne for succes" i en Dansk sætning

For at forbedre chancerne for succes, var mit næste forsøg en bog jeg kender ud og ind, Skatteøen af Robert L.

Men her ser man igen "blindgyde-mentaliteten" ved avisannoncerne, og chancerne for succes falder 2.

Derfor er chancerne for succes i jobbet størst, hvis du har et højt energiniveau, en struktureret tilgang til arbejdet, og hvis du trives med selvstændighed.

Spireboks Medlemspris 75,00 DKK Genial til at så spirer i, så verden bliver lettere og chancerne for succes større.

Selvfølgelig har alle deres egen kendetegn i kroppen, men jeg vurderer chancerne for succes så højt.

Ved at træffe mindre trin kan iværksætteren tilpasse udfaldet og øge chancerne for succes. 3.

En grundig forberedelse af virksomhedsstarten har en direkte sammenhæng med chancerne for succes.

Er der noget man kan skrue på der, for at optimere chancerne for succes?

Jo mere du er opmærksom på mulige situationer, der kan opstå, desto større er chancerne for succes.

Har virksomheden et reelt behov for at samarbejde med jobcentret, er chancerne for succes nu optimerede.

Hvordan man bruger "chances de succès" i en Fransk sætning

Autant augmenter ses chances de succès xD)

Leurs chances de succès actuelles sont réelles.

Ses chances de succès étaient très faibles.

Les chances de succès sont alors optimales10.

Les chances de succès sont quasi nulles.

Les chances de succès sont trop faibles.

Ainsi les chances de succès sont optimales.

Ses chances de succès sont assez modestes.

Ses chances de succès sont très faibles.

Mais les chances de succès semblent minces.