Hvad Betyder CHANG'E på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• chang'e

Eksempler på brug af Chang'e på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi taler om Chang'e!
On parle de Chang'e!

Chang'e, jeg kan ikke blive.
Chang'e, je ne peux pas rester.

Fortæl mig om Chang'e.
Parle-moi de Chang'e.

Jeg ved, Chang'e er deroppe.
Je sais que Chang'e est là-haut.

Han plejede at tro på Chang'e.
Il croyait en Chang'e.

Chang'e elsker at være alene deroppe!
Chang'e adore être seule!

Om en smuk og rar Chang'e.
Que la belle Chang'e un jour.

Chang'e, jeg' på vej op til dig.
Chang'e, j'irai jusqu'au bout.

Ba Ba, tror du, Chang'e er ægte?
Ba Ba, tu crois que Chang'e existe?

Chang'e er den kinestiske månegudinde.
Chang'e est la déesse chinoise de la lune.

Hun er den dygtigste i sin klasse, men hun tror stadig på Chang'e?
Elle est première de sa classe, mais elle croit encore à Chang'e?

Flyve væk Chang'e er det dig, der ber' mig.
Chang'e, est-ce que tu veux de moi? M'envoler.

Kinesiske lunar Rover Yutu 2 et år er allerede Gået siden da, som den Kinesiske lander Chang'e 4 og lunar Rover Yutu 2 landede på den anden side af månen.
Rover lunaire Chinois Yutu 2 il y a un peu plus d'un an, depuis que les chinois carte d'module Chang'e 4 et rover Yutu 2 atterri de l'autre côté de la Lune.

Chang'e, jeg er på vej op til dig Før mig væk.
Chang'e, oui j'irai jusqu'au bout À jamais.

Det er der, Månegudinden, Chang'e, tvinger ham til at spytte den ud.
C'est quand la déesse de la Lune, Chang'e, le force à recracher.

Chang'e fløj til himmels, mens hendes eneste ene blev her.
Chang'e a flotté vers le ciel et son amour véritable est resté ici.

China Daily skrev idag på deres tweeter-kanal at"Kinas Chang'e 4 er landet på Månens bagside og markerer dermed et nyt kapitel i menneskets udforskning af Månens historie".
Le journal chinois China Daily avait alors déclaré:« La sondechinoise Chang'e- 4 a atterri sur le côté obscur de la Lune, inaugurant un nouveau chapitre dans l'histoire de l'exploration lunaire de l'humanité.».

Chang'e må være så trist, hun er skjult bag de skyer og drømmer om sin eneste ene.
Chang'e doit être triste, cachée derrière ces nuages, à rêver de son amour véritable.

Chang'e 3 var den tredje kinesiske månens mission og den første landede på overfladen.
Chang'e 3 était la troisième mission lunaire chinoise et la première à atterrir à la surface.

Kinas Chang'e 3 er det første rumfartøj, som skal foretage en såkaldt blød landing på månen i 37 år.
Chang'e 3 de la Chine qui a effectué le premier atterrissage en douceur sur la Lune depuis 37 ans.

Chang'e 4 vil være den første mission i menneskets historie, som foretager denne ekspedition«, siger Liu Jizhong, der er chef for måneudforskningscenteret under for SASTIND ifølge Xinhua.
Chang'e- 4 sera la première mission dans l'histoire humaine à se lancer dans cette expédition, a déclaré Liu Jizhong, chef du Centre d'exploration lunaire de la SASTIND.

Chang'e 3 tog billeder af nattehimlen fra sit aborre på overfladen ved hjælp af et optisk teleskop, og det sendte tilbage billeder af det omkringliggende område såvel som dets rover, Yutu.
Chang'e 3 a pris des images du ciel nocturne depuis son perchoir à la surface, à l'aide d'un télescope optique, et a renvoyé des images de la région environnante ainsi que de son rover, Yutu.