Eksempler på brug af Clocket på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En ny multipleks er clocket på 10,714 GHz, Pol.(H).
Un nouveau multiplexe est cadencé à 10,714 GHz, Pol.(H).Dreje denne knap vil tilsidesætte enhver hane eller clocket tempo.
En tournant ce bouton remplace n'importe quel robinet ou le rythme cadencé.Kan være clocket internt via tap tempo eller eksterne urkilde.
Peut être cadencé en interne via tap tempo ou source d'horloge externe.Af frygt for, at bilen blev ramt bagfra, jeg clocket så hurtigt som muligt….
Craignant que la voiture a été frappé par derrière, je cadencé aussi vite que possible….Den er clocket ved 2GHz med single-core CPU og PowerVR GPU kombineret.
Il est cadencé à 2 GHz avec le processeur single- core GPU PowerVR et combiné.I dag var 1 jaktlag, når 3 skud blev hørt i lille bolig, der blev clocket.
Aujourd'hui 1 jaktlag lorsque 3 coups de feu ont été entendus dans une petite résidence qui a été cadencé.Kan være clocket internt via tempo eller fra ekstern ur kilde.
Peut être cadencé en interne par l'intermédiaire de tempo ou de la source d'horloge externe.Den anden slot indeholder alle de samme typer som først med tilføjelsen af delay, clocket delay og reverb.
La deuxième fente fournit des types pour autant que le premier avec l'ajout de delay, cadencées delay et reverb.Gentagelser kan clocket til& divideret med enhver ekstern ur kilde.
Répétitions peuvent être cadencées à& divisées par n'importe quelle Source d'horloge externe.Også, som forventet med de fleste afde nuværende Motorola Androider, det har en robust TI OMAP-processor clocket på 800MHz.
En outre, comme prévu avec la plupart des de l'actuel Motorola Android,il dispose d'un robuste TI OMAP cadencé à 800 mhz.Tiptop Audio clocket forsinkelserne patron er designet til brug med modulet Tiptop Z-DSP.
Les retards Tiptop Audio cadencé cartouche est conçue pour utiliser avec le module Tiptop Z- DSP.Med ShiftPlanning, du altid ved, hvem der i øjeblikket clocket i, hvor de er clocket ind fra og hvad de arbejder på.
Avec ShiftPlanning, vous savez toujours qui est actuellement Dual clocket HPF: To 500ms delay linjer med indgange til L og R, og adskille outs til L og R.
Double cadencé HPF: Deux 500ms delay lignes avec entrées pour L et R et séparer les sorties L et R.Den hampolie dosis er således clocket så du kan sikre hampolie tager finde ud af.
L'huile de Béroline dosage est donc chronométrée et vous pouvez donc trouver une huile de Béroline sûre prise.Dual clocket Feedback: To 500ms delay linjer med indgange til L- og R- og separat outs til L og R.
Double cadencé Feedback: Deux 500ms delay lignes avec entrées pour L et R et séparé outs pour L et R.Sig indlemmer en ARM1176JZFS processor clocket på 700 MHz, som en grafik-processor Videocore.
Elle intègre un processeur ARM1176JZFS cadencé à 700 MHz, ainsi qu'un processeur graphique Videocore.Clocket Ping Pong: Summeres mono input feeds L delay linje, og produktionen af L er også input af R delay linje.
Cadencé Ping Pong: Entrée mono additionnée alimente la L delay ligne et la sortie de L est aussi l'entrée de la R delay ligne.LFO satsen for RND kan synkroniseret med en ekstern ur, mensS& H CV output kan være både internt og eksternt clocket.
La vitesse du LFO de la RND peut être synchronisé avec une horloge externe, tandis quela sortie de S& H CV peut être à la fois en interne et externe cadencé.En ny multipleks er clocket på 11,817 GHz og lodret polariseret, symbolhastighed(SR) 27500, FEC 3/4, DVB-S/ QPSK.
Un nouveau multiplexe est cadencé à 11,817 GHz et à polarisation verticale, débit de symboles(SR) 27500, FEC 3/4, DVB-S/ QPSK.GEEK New ZTE Android smartphone er udstyret med en dual core Intel Atom-processor clocket på 2GHz, den mest kraftfulde processor implementeret….
GEEK Nouveau smartphone Android ZTE est équipé d'un processeur dual core Intel Atom cadencé à 2GHz, le processeur le plus puissant mis en œuvre….Består af 8 delay programmer/algoritmer, clocket forsinkelser patron giver dig adgang til en lang række interessante effekter med enkel, intuitiv kontrol.
Composé de 8 delay programmes/algorithmes, la cartouche de retards cadencé vous donne access à une variété d'effets intéressants avec des commandes simples et intuitives.Men et nærmere kig på de specs viser, at det blot er i den angiveligt nye kort til en lidt højere clocket Radeon HD 7850, havde AMD allerede præsenteret for to år siden.
Mais de plus près les spécifications montre qu'il est simplement dans la carte soi- disant nouvelle à une Radeon HD légèrement plus cadencé 7850, AMD avait déjà présenté il y a deux ans.Bekvemt KB-1 kan være clocket internt via tempo eller fra en ekstern ur kilde så du kan spille din egen eller udføre låst i gang med en ekstern enhed.
Idéalement, le KB- 1 peut être cadencé en interne par l'intermédiaire de tempo ou d'une horloge externe source vous permettant de jouer sur vos propres ou effectuer verrouillé dans le temps avec un dispositif externe.ShiftPlanning er webbaseret så du nemt kan se, hvem der aktuelt clocket i, hvor de clocket ind fra og hvad de arbejder på.
Relativt svag motor clocket tank kamp vægt på 19,5 tons til en hastighed på 37 km/t(når man kører på motorvejen), nogle kilder angiver, at hastigheden af tanken kunne overstige 40 km/h.
Relativement faible moteur cadencé char de combat de la masse de 19,5 tonnes à une vitesse de 37 km/h(lors de la conduite sur l'autoroute), certaines sources indiquent que la vitesse de la cuve pourrait dépasser les 40 km/h lors de la réserve de marche sur l'autoroute a 260 kilomètres.Fra de første minutter af surfing, ser vi, atansøgningen cortex A8 processor clocket på én gigahertz Samsung gør det muligt for browseren at være fuldt til udtryk.
Dès les premières minutes de surf,on s'aperçoit que le processeur applicatif cortex A8 de Samsung cadencé à un gigahertz permet au navigateur de s'exprimer pleinement.Han blev clocket og brændende med utålmodighed, du også nødt til at holde sin iver og direkte energi i den rigtige retning, for at være præcis- på den faste støtte platform, hvis promahnëtes uheld bliver på en hvid sky, vil ninja sten flyve ned og krydse luften er afsluttet.
Il a été chronométré et brûlant d'impatience, vous avez aussi besoin de retenir son ardeur et d'énergie directe dans la bonne direction, pour être exact- sur la plate- forme de support solide si promahnëtes accidentellement devenir sur un nuage blanc, pierre ninja voler vers le bas et traverser l'air est terminée.Fra klassiske delay linjer til unikke farvet og filtrerede gentagelser,Tiptop Audio clocket forsinkelser patron er ideel til enhver modulopbygget system med en Z-DSP.
Du classique delay lignes, à couleur unique et répétitions filtrées,la cartouche de Tiptop Audio cadencé retards est idéale pour n'importe quel système modulaire avec un Z- DSP.Ledere kan fjernstyres kontrollere de enkelte medarbejdere, mens de er clocket i, og overvåge daglige, ugentlige og månedlige fremmøde tendenser og lønomkostninger gennem ShiftPlanning website, smartphones og Facebook.
Les gestionnaires peuvent vérifier à distance sur les employés alors qu'ils sont cadencés à, et surveiller les tendances de fréquentation quotidienne, hebdomadaire et mensuelle et les coûts de main- d'œuvre par le biais du site web ShiftPlanning, smartphones et Facebook.Standard SCSI-1 dato for 1986, han definerede standardkommandoer, der styrer SCSI-enheder på en bus clocket ved 4,77 MHz med en bredde af 8-bit, tillader ham at tilbyde hastigheder på omkring 5 MB/s.
Le standard SCSI-1 date de 1986, il définissait des commandes standard permettant le contrôle des périphériques SCSI sur un bus cadencé à 4,77 MHz d'une largeur de 8 bits, ce qui lui permettait d'offrir des débits de l'ordre de 5 Mo/s.
