Eksempler på brug af Cognition på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad er implicit Cognition?
En cognition er en ny erkendelse om livet.
Une cognition est une nouvelle réalisation à propos de la vie.Han vil også få en cognition.
Elle aura également une cognition.Dette inkluderer også cognition, koncentration, produktivitet og ydeevne.
Cela comprend la cognition, la concentration, la productivité et les performances.Studiet er udgivet i Animal Cognition.
La recherche a été publiée dans Animal Cognition.HTML: Kognition(Cognition) Saml gear og holde sig væk fra politiet.
HTML: Sådan en erkendelse kaldes en cognition.
Nous appelons ces prises de conscience des cognitions.Cognition har for nylig offentliggjort en undersøgelse af agitation og spændingsniveauer.
La revue Cognition a récemment publié une étude sur Resultaterne er publiceret i tidsskriftet Consciousness and Cognition.
Des résultats publiés dans la revue Consciousness and Cognition.Cognition- hvad det er, og forskellen mellem at have forståelse om noget i modsætning til knowingness om det;
La cognition- ce que c'est, et la différence entre comprendre quelque chose par opposition à savoir à son sujet;Se forskningsartiklen i tidsskriftet”Aging,Neuropsychology and Cognition”.
Dans l'édition de juin de la revue Aging,Neuropsychology and Cognition.Denne fremgangsmåde fortsættes, indtil personen får en cognition eller giver udtryk for lettelse og har meget gode indikatorer.
Continuez cette procédure jusqu'à ce que la personne ait une cognition ou exprime un soulagement et ait de très bons indicateurs.Fortsæt processen indtil personen har gode indikatorer og har fået en cognition.
Continuez jusqu'à ce que la personne ait de bons indicateurs et une cognition.Fortsæt med det, indtilpersonen har gode indikatorer og får en cognition, hvorefter du kan afslutte assisten.
Continuez le procédé jusqu'à ce quela personne que vous aidez ait de bons indicateurs et qu'elle ait eu une cognition.Fortsæt processen indtil personen har gode indikatorer oghar fået en cognition.
Continuez le procédé jusqu'à ce que la personne que vous aidez ait de bons indicateurs etqu'elle ait eu une cognition.Fortsæt med det, indtil personen har gode indikatorer og får en cognition, hvorefter du kan afslutte assisten.
Continuez le procédé jusqu'à ce que la personne que vous aidez ait de bons indicateurs et qu'elle ait eu une cognition. Vous pouvez alors mettre fin au procédé.Studiet publiceres i det næste nummer af tidsskriftet'The Journal of Experimental Psychology: Learning,Memory and Cognition'.
Une partie des résultats de cette recherche a été publiée dans la revue Journal of Experimental Psychology: Learning,Memory and Cognition.Hjernens neuroimaging og mentale funktioner;Electrophysiology of cognition; Ikke-invasiv hjerne stimulering.
Neuroimagerie cérébrale et Find en person,der har brug for en Berøringsassist, og udfør den, indtil han får gode indikatorer og en cognition.
Trouvez quelqu'un qui a besoin d'un procédé d'assistance par le toucher etadministrez- le- lui jusqu'à ce qu'il ait de bons indicateurs et une cognition.I et studie fra 2006, der blev offentliggjort i tidsskriftet Animal Cognition, så 24 katte en eksperimentere på et objekt i en af fire bokse.
Dans une étude publiée en 2006 dans la revue Animal Cognition, 24 chats ont vu un expérimentateur cacher un objet dans l'une des quatre cases.Kernen i kandidatuddannelsen består af forskningsgrupper på UPF Center for Brain and Cognition(CBC).
Le cœur du programme du maître est composé des groupes de recherche au Centre for Brain and Cognition(SRC) de l'UPF.Find en person, der har brug for en Nerveassist, og udfør den, indtil han får en cognition eller udtrykker lettelse og har meget gode indikatorer.
Continuez cette procédure jusqu'à ce que la personne ait une cognition ou exprime Studiet publiceres i det næste nummer af tidsskriftet'The Journal of Experimental Psychology: Learning,Memory and Cognition'.
L'étude est prévue pour publication dans Find en person,der har brug for en Nerveassist, og udfør den, indtil han får en cognition eller udtrykker lettelse og har meget gode indikatorer.
Trouvez quelqu'un qui a besoin d'un procédé d'assistance pour les nerfs etadministrez- le- lui jusqu'à ce qu'il ait une cognition ou exprime un certain soulagement et ait de très bons indicateurs.Gentag det igen og igen, indtil nøjagtigt den samme somatik bryder ud og går over(smerten forsvinder)sammen med en cognition.
Recommencez cette action maintes et maintes fois jusqu'à ce que la somatique exacte réapparaisse puis disparaisse(que la douleur s'en aille),accompagnée d'une cognition.Processen fortsættes, indtilpersonen oplever en god forandring, en cognition og meget gode indikatorer, hvorefter man kan afslutte assisten.
On continue ce procédé jusqu'à ce qu'il produise un changementappréciable chez la personne, qu'elle ait une cognition et de très bons indicateurs. À ce point, on pourra mettre fin au procédé d'assistance.Enclothed cognition” er et psykologisk fænomen, der antyder, at bestemt tøj trigger mentale ændringer, som kan påvirke din præstation i positiv retning.
En effet, la cognition habillée est un phénomène psychologique qui suggère que certains vêtements peuvent déclencher des changements mentaux qui peuvent avoir un impact positif sur Find en person, der har en skade ellerblot føler sig skidt tilpas, og giv ham eller hende en lokaliseringsassist, indtil personen har gode indikatorer og får en cognition.
Trouvez quelqu'un qui a une blessure ou qui se sent tout simplement mal etadministrez-lui un procédé d'assistance par la localisation jusqu'à ce qu'il ait de bons indicateurs et une cognition.Det primære fokus i læseplanen på masterbanen Brain and Cognition in Society er, hvordan teoretisk og metodologisk viden fra hjerne og kognition kan bidrage til at besvare samfundsmæssige spørgsmål…[-].
Le programme de la piste principale intitulée Cerveau et cognition dans la société porte principalement sur la contribution des connaissances théoriques et méthodologiques du domaine du cerveau et de la Tag ham med hen til det nøjagtige sted, hvor skaden skete, og udfør en kontaktassist med ham, indtil nøjagtigt den samme somatik bryder ud og forsvinder,og han får en cognition.
Allez avec lui à l'endroit exact où il s'est blessé et administrez- lui un procédé d'assistance par le contact jusqu'à ce que la même somatique réapparaisse puis disparaisse et quela personne ait une cognition.
