Hvad Betyder COMMMANAGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• commmanager

Eksempler på brug af Commmanager på Dansk og deres oversættelser til Fransk

CommManager er navnet på den controller(ikke ændret i ansøgningen).
CommManager est le nom de la commande(non modifié dans l'application).

Bundtet ændre status af det binære modtage data via UDP ved tilsætning support CommManager.
Regroupés modifier l'état de la réception de données via binaire UDP en ajoutant CommManager support.

Passwd(password til CommManager om tilladelse med normal eller krypteret adgangskode).
Passwd(mot de passe pour CommManager d'autorisation par mot de passe crypté ou normale).

Situationen er anderledes, når eHouse_1 controllere arbejder under tilsyn af CommManager.
La situation est différente lorsque eHouse_1 contrôleurs travaillent sous la supervision d'CommManager.

Stik- CommManager og LevelManager og andre store Ethernet eHouse system controllere.
Connecteurs- CommManager et LevelManager et d'autres grandes contrôleurs Ethernet du système ehouse.

Den har kun henvist til Ethernet eHouse eller eHouse 1 under CommManager overvågningssystemer.
Il se réfère uniquement pour Ethernet ehouse ou ehouse 1 sous CommManager systèmes de surveillance.

CommManager sender udsendelser(forbindelsesløse) UDP-protokollen er for et vilkårligt antal klienter på LAN, Intranet.
CommManager envoie émissions(connexion) le protocole UDP sont pour un certain nombre de clients sur le réseau local, Intranet.

Device Control eHouse 1 under tilsyn af CommManager- direkte besked kontrol begivenheder(via LAN).
Ehouse Device Control 1, sous la supervision de CommManager- directs des événements de contrôle des messages(via LAN).

Skifter installeret på demo-enhed er” normalt åbne” NO der er kompatibelt med ERM, LM og ikke CommManager.
Commutateurs installés sur l'unité de démonstration est” normalement ouvert” NO qui est compatible avec le MCE, LM et non CommManager.

Denne type udsendelsen ikke opkræve ekstra CPU af CommManager, uanset hvor meget panelerne modtager ovennævnte data.
Ce type de diffusion se charge pas de CPU supplémentaire CommManager, peu importe combien les panneaux reçoit les données ci- dessus.

Status CommManager- integreret med status af chauffører eHouse 1(hybrid system) eHouse 1 under tilsyn af CommManager.
CommManager Statut- intégrée avec le statut des drivers ehouse 1(système hybride) ehouse 1 sous le contrôle de CommManager.

Første, sørg for, at powermodulet er afbrudt demo og CommManager/ LevelManager har fjernet alle kabler og stik.
Premier, assurez-vous que le module d'alimentation est débranché de démonstration et ERM a aucun lien de tous les câbles et les connecteurs.

CommManager Ethernet Home Automation- Roller, Gateway Controller er efterfølgeren til den kombinerede controllere ExternalManager- Roller, Gateway- Controller og 2* Alarm- InputExtender.
CommManager Ethernet Domotique- Rouleau, Gateway Controller est le successeur de l'ExternalManager combiné contrôleurs- Rouleau, Porte- Contrôleur et 2* Alarme- InputExtender.

Dette betyder, at, at panelet ikke er forbundet til serveren, TCP CommManager, men lytte til de budskaber udsendt fra CM.
Cela signifie que, que le panneau ne se connecte pas au serveur TCP CommManager, mais en écoutant les messages diffusés à partir CM.

Test og evaluering af CommManager og LevelManager controllere med demo modul af Ethernet eHouse home automation.
Essai et évaluation des CommManager et contrôleurs LevelManager avec le module de démonstration de l'automatisation Ethernet maison ehouse.

I tilfælde af systemets styreenheder eHouse1 under tilsyn af CommManager forbinde indirekte via CommManager.
Dans le cas du système de contrôleurs eHouse1 sous la supervision de CommManager connecter indirectement par l'intermédiaire CommManager.

Directories: 000, 254 kataloger og CommManager indeholder oplysninger om status for alarmen controller- persienner, Marquess, gates.
Annuaires: 000, 254 catalogues et CommManager contiennent des informations sur l'état du contrôleur d'alarme- stores, marquis, portes.

At give controllere status som standard UDP-port 6789 til status af en binær(eHouse ansøgning eller CommManager) og 6788 for teksten af ansøgningen status(eHouse. exe).
Pour fournir aux contrôleurs d'état par défaut le port UDP 6789 à l'état d'un binaire(application ehouse ou CommManager) et 6788 pour le texte de l'état de l'application(ehouse. exe).

CommManager arbejder som TCP/ IP server besvarer forespørgsler om status panel, henviser endvidere forbinde panelerne og opretholde dem, indtil afbrudt eller anden grund.
CommManager fonctionne comme un serveur TCP/ IP répond à des questions sur le panneau d'état, Se référant en outre relier les panneaux et les maintenir jusqu'à déconnecté pour une raison quelconque.

Hvis du vil bruge kontakterne på modulet tilsluttet CommManager demo eller LevelManager nødt til at gøre en adapter stik(IDC14 til IDC50).
Pour utiliser les commutateurs sur le module connecté à CommManager démo ou LevelManager besoin de faire un connecteur de la carte(IDC14 IDC50 d').

Ve dækket rammeformat, betydningen af bits og bytes i en ramme og præsenteres for lette klar kildekode dekodning af data fra alle controllere eHouse One tilsluttet via CommManager eller anvendelsen eHouse.
Avons couvert le format de trame, importance de bits et d'octets d'une trame et présentée pour faciliter prêtes code source de toutes les données de décodage ehouse contrôleurs reliés par une ou CommManager ehouse demande.

Ud over de data, der modtages fra controlleren eHouse 1(arbejder på RS485), CommManager vedhæfte sin nuværende status, som er den tilstand af alarmsystemet.
En plus des données reçues du contrôleur ehouse 1(travaille sur RS485), CommManager joindre son état actuel, qui est l'état du système d'alarme.

I denne version, CommManager modtager indgående statusser via RS- 485(fra eHouse1 controllere) og sender status uden ændringer på de to metoder ikke kolliderer med hinanden.
Dans cette version, CommManager reçoit états entrants via RS- 485(à partir de eHouse1 contrôleurs) et transmet l'état sans aucune modification sur les deux méthodes ne sont pas en collision les uns avec les autres.

Dette vil muliggøre en meget mere pålidelig modtagelse af status CommManager, og forbundet til det eHouse_1 regulatorer arbejder med RS- 485-interface.
Cela permettra un accueil beaucoup plus fiable de l'état de CommManager, et reliée à elle eHouse_1 contrôleurs travaillant avec RS- 485 Interface.

CommManager controller kan sende status(eHouse 1 og CommManager i en integreret pakke), UDP LAN og adgang til disse data er forbindelsesløse og non- invasiv såvel som direkte fra CommManager eller andre Ethernet eHouse controllere.
CommManager contrôleur peut envoyer l'état(ehouse 1 et CommManager dans un ensemble intégré), le réseau local UDP et l'accès à ces données est sans connexion et non- invasive ainsi que directement à partir de CommManager ou d'autres contrôleurs Ethernet ehouse.

Denne anvendelse, dog, er godt for systemet kører helt i standard eHouse 1(ingen CommManager), fordi det giver dig mulighed for at arbejde med paneler modtager data fra eHouse. exe ansøgning.
Cette utilisation, cependant, est bon pour le système fonctionne totalement dans la norme ehouse 1(pas CommManager) car il vous donne la possibilité de travailler avec des panneaux de recevoir des données à partir de la ehouse.

Direkte forbindelse til serveren TCP/ IP(PC eller CommManager) lokalt på WiFi eller via internettet på nogen måde(DDNS kræver i mangel af en fast IP-adresse og en mangel på blokering og firewall til TCP/ IP).
Connexion directe au serveur TCP/ IP(PC ou CommManager) localement sur le WiFi ou via Internet à tout chemin(DDNS nécessite en l'absence d'une adresse IP fixe, et pas de serrures, et pare- feu pour les protocoles TCP/ IP).

Denne tilstand er forpligtet til at arbejde under tilsyn af CommManager chauffør og sender meddelelsen destinationsadressen udenfor begivenheder, Egen adresse til destinationen enheden kan fortælle afsenderen til at modtage hændelser(hånd- ryste).
Ce mode est nécessaire de travailler sous la supervision du pilote CommManager et envoie l'adresse de destination message en dehors des événements, Propre adresse pour le périphérique de destination ne peut dire à l'expéditeur pour recevoir des événements(à la main- secouer).