Hvad Betyder COMPUTERLOKALER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• laboratoires informatiques
• salles informatiques

Eksempler på brug af Computerlokaler på Dansk og deres oversættelser til Fransk

OHLA har over 25 klasseværelser og 3 computerlokaler.
L'OHLA a plus de 25 salles de classe et 3 laboratoires informatiques.

I stedet for at bygge nye computerlokaler købte universitetet 40 Chromebooks til biblioteket i 2012.
Plutôt que de créer de nouvelles salles d'informatique, l'université a acheté en 2012 40 Chromebooks pour sa bibliothèque.

I næsten 15 år har Puzzle Pirates været et kendt navn for unge, der har haft adgang til computerlokaler i skolerne.
Depuis presque 15 ans, Puzzle Pirates est un nom familier pour les enfants ayant un accès illimité aux laboratoires informatiques de l'école.

Disse kan omfatte bibliotek, kunst centre, computerlokaler, under et træ eller ethvert andet sted du føler dig tryg.
Ceux- ci peuvent inclure la bibliothèque, centres d'art, des laboratoires d'informatique, sous un arbre ou tout autre lieu que vous sentez à l'aise.

De fleste skoler, der sluttede sig til DRET, havde Windows-baserede pc'er og iPads, der var låst inde i computerlokaler.
Les écoles du DRET étaient, pour la plupart, équipées d'ordinateurs de bureau Windows et d'iPads enfermés dans des laboratoires informatiques.

Klasseværelser opdelt i 5 blokke 18 laboratorier til praktiske klasser 4 computerlokaler 3 auditorier multi-sport gym akademi bibliotek.
Salles de classe réparties en 5 blocs 18 laboratoires de travaux pratiques 4 laboratoires informatiques 3 auditoriums gymnase multisports académie bibliothèque.

Der er ikke mange, der ved, at Sveriges første atomkraftværk var her på KTH, lige ved siden af Q-house computerlokaler.
Il n'y a pas beaucoup de gens qui savent que la première centrale nucléaire de Suède était ici à KTH, juste à côté des Q- maison laboratoires informatiques.

Selv i skolerne nu udstyret computerlokaler, og til stede vil ligne din søn og datter foran læreren og eleverne især når afslørede sin uvidenhed om teknologi.
Même dans les écoles maintenant équipé des laboratoires d'informatique, et le présent ressemblera votre fils et la fille en face de l'enseignant et les élèves en particulier lorsque révélé son ignorance de la technologie.

Ud over en omfattende pensum, vil studerende finde moderne faciliteter herunder 63 klasseværelser, 3 computerlokaler, 4 internetcaféer, 5 studenter lounges, et cafeteria og trådløs internet adgang zoner.
En plus d'un programme exhaustif, les élèves trouveront des équipements modernes, dont 43 salles de classe, 2 laboratoires d'informatique, 2 cafés internet, 3 salons étudiants, une cafétéria et des zones d'accès internet sans fil.

Der er computerlokaler og designlaboratorier med netværksbaserede pc'er til understøttelse af computerstøttet design(CAD) og computerstøttet engineering(CAE) ved hjælp af industristandard softwarepakker.
Il existe des salles informatiques et des laboratoires de conception avec des PC en réseau pour supporter la conception assistée par ordinateur(CAO) et l'ingénierie assistée par ordinateur(CAE) en utilisant des logiciels standard.

Genstart Genoprette Rx- er et hjælpeprogram, der gør det nemt at vedligeholde PC' er i mindre offentlig adgang computing-miljøer(undervisningslokaler, computerlokaler, kiosker, internet cafeer, biblioteker, osv.).
Reboot Restore Rx- Est- utilitaire qui le rend facile à maintenir PC dans les petits environnements accès public informatiques(salles de classe, des laboratoires d'informatique, des kiosques, des cafés Internet, bibliothèques, etc.).

Det huser fuldt udstyrede auditorier, computerlokaler, arbejdslokalerne og sociale rum, sammen med caféer og en on-site bank, grupperet omkring en spektakulær 26m høje atrium.
Il abrite les salles entièrement équipées conférences, des laboratoires informatiques, des salles de travail et des espaces sociaux, ainsi que des cafés et une banque sur place, groupées autour d'un atrium de 26m de haut spectaculaire.

Vi tilbyder state-of-the-art faciliteter til vores elever, herunder studentrådgivning, et mediecenter, intranet fyldt med nyheder og information, et virtuelt læringsmiljø, computerlokaler, et audiovisuelt center til opbevaring af bærbare computere og AV-udstyr, en kopi butik og en butik, der sælger kontorartikler, slik og gaver.
Nous offrons des installations ultramodernes à nos étudiants, y compris des conseils aux étudiants, un centre des médias, un intranet rempli de nouvelles et d'informations, un environnement d'apprentissage virtuel, des salles informatiques, un centre audio - visuel pour emprunter des ordinateurs portables et magasin de copie et un magasin vendant des fournitures de bureau, des bonbons et des cadeaux.

Vi tilbyder state-of-the-art faciliteter til vores elever, herunder studentrådgivning, et mediecenter, intranet fyldt med nyheder og information, et virtuelt læringsmiljø, computerlokaler, et audiovisuelt center til opbevaring af bærbare computere og AV-udstyr, en kopi butik og en butik, der sælger kontorartikler, slik og gaver.
Nous offrons des installations état de l'art à nos étudiants, y compris l'orientation des étudiants, un centre multimédia, intranet emballé avec des nouvelles et des informations, un environnement d'apprentissage virtuel, des salles informatiques, un centre audiovisuel pour les ordinateurs portables d'emprunt et de l'équipement AV, un magasin de copie et un magasin qui vend des fournitures de bureau, des bonbons et des cadeaux.

Korridoren til computerlokalet er fri.
Le couloir vers la salle informatique est dégagé.

Vi må kun gå på nettet i computerlokalet.
L'Internet n'est autorisé qu'en salle informatique.

I et kunstcenter i Douala, Cameroun, har man indrettet et computerlokale med højhastighedsinternet til lokale mennesker, der vil bidrage til Wikimedias projekter.
Dans un centre artistique de Douala au Cameroun, une salle informatique disposant d'un accès haut débit à Internet a été ouvert aux personnes locales qui souhaitent contribuer aux projets Wikimédia.

Oversigt over faciliteterne i vores Barcelona skolen: Perfekt beliggenhed i byens centrum Professionelle og indfødte spansktalende lærere Veludstyret skole Unikke seværdigheder, strande og natteliv 7 lyse, moderne klasseværelser med aircondition Lounge med drinks maskine Fællesrum for læsning og til at afslappe Computerlokale med internetadgang Gratis udlejning af spanske bøger.
Avantages de notre école de Barcelone: Situation idéale au centre- ville Enseignants professionnels(langue maternelle: espagnol) École bien équipée Attractions uniques, plages et vie nocturne 7 salles de classe modernes avec air conditionné Foyer étudiant avec distributeur de boissons Salle commune pour l'étude et la détente Salle informatique avec accès internet Emprunt gratuit de livres espagnols.

Vi planlægger at oprette et computerlokale for de studerende med Debian-arbejdsmaskiner.
Nous prévoyons de paramétrer un laboratoire pour les étudiants avec des stations de travail Debian.

Vi driver et animations- og oplysningscenter for unge mennesker og har et computerlokale som alle kan benytte.
Nous sommes un centre d'information et d'animation pour les jeunes, nous avons paramétré une salle informatique à l'usage de tous.

Jeg ved det ikke… men jeg gik på skolens computerlokale og fandt den computer, som han brugte.- Og?
Je ne sais pas… mais j'ai été dans la salle informatique et j'ai trouvé l'ordinateur qu'il a utilisé?

Mumbai campus byder gearede muligheder og gode faciliteter som veludstyret køkken, moderne restaurant, velassorteret bibliotek, husholdning lab, bageri og konfekture, computerlokale.
Mumbai campus offre des opportunités à effet de levier et de grands équipements comme une cuisine bien équipée, restaurant moderne, bibliothèque bien garnie, le ménage laboratoire, boulangerie et confiserie, un laboratoire informatique.

Debian blev valgt på grund af den lette administration og installation ved brug af pakker og FAI, hvilket gør det muligt på 20 minutter at installere på 12 computere i et computerlokale.
Le choix de Debian est basé sur la facilité de son administration et d'installation grâce à l'utilisation de paquets et de FAI, ce qui permet de créer des laboratoires de douze ordinateurs en une vingtaine de minutes.

Jeg er over computerlokalet.
Je suis au-dessus des ordinateurs.

Jeg så dig Google ting i computerlokalet.
Je t'ai vu chercher sur Google dans le labo informatique.

Gid det var ham i computerlokalet.
Ce devait être le gardien de la salle info.

Satan! Job har brug for hjælp i computerlokalet.
Merde, Job a besoin d'aide dans la salle info.

Hvis Carrie var her, hvem var så i computerlokalet?
Donc si Carrie était là, qui était dans la pièce principale?

Jeg lovede, jeg aldrig ville være hende, der snaver midt i computerlokalet.
Je m'étais promis de ne pas être la nana qui emballe dans la salle d'informatique.

Hvordan man bruger "computerlokaler" i en Dansk sætning

Jeg fandt ud af at jeg kunne bruge universitetets internetadgang (det var dengang internet browseren hed gopher), men deres computerlokaler lukkede kl.

Og sidste år gik virksomheden et skridt videre, da WindowMaster besluttede at finansiere to nye flotte computerlokaler for børnene på Khetwadi-skolen i et af Mumbais mange slumkvarterer.

Den passer til den meget brugte HP LaserJet 1300, som står i rigtig mange kasseværelser og computerlokaler landet over.

Fine computerlokaler og trådløst netværk over alt på campus. 4 Udgifter Hvor store var dine udgifter til nedenstående områder under opholdet?

Skolerne indrettede computerlokaler, og i slutningen af årtiet kom internettet og gav elever og lærere adgang til information fra hele verden.

Se skolearbejde » Emne: Fysik, Historie, Teknologi Der er ikke mange, der ved, at Sveriges første atomkraftværk var her på KTH, lige ved siden af ​​Q-house computerlokaler.

Hos MIM får du blandt andet: Klasselokaler som integrerer networking, digital og audio-visuel teknologi Nye og innovative computerlokaler Biblioteksområde – perfekt at studere i, før du smutter ud i byen!

Ordene "server" og "netværk" har tidligere fremmanet et billede af store computerlokaler, der er gemt dybt inde i virksomheden og som styres af specialister i vinduesløse kontorer.

Der er sandsynligvis masser af studiepladser, computerlokaler, osv.

Hvordan man bruger "salles informatiques, laboratoires informatiques" i en Fransk sætning

Six salles informatiques complètent ces équipements.

Les salles informatiques sont en libre service.

Colloque "Bibliothèques et laboratoires informatiques en milieu scolaire" : 4-5 décembre 2013 - CERCC

Formation : faut-il équiper les laboratoires informatiques de clients légers ? - L'Atelier BNP Paribas

Et de déplorer après le manque de laboratoires informatiques pour effectuer du travail hors classe.

Mais ses 5 salles informatiques restaient éparpillées.

Postes de travail PC sont disponibles dans les laboratoires informatiques dans différents bâtiments universitaires.

Refroidissement des salles informatiques par free chiling.

L’épreuve a lieu dans des salles informatiques

Laboratoires informatiques réservés exclusivement à l’usage des étudiantes et étudiants du programme