Hvad Betyder CONFÉRENCE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• conférence

Eksempler på brug af Conférence på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Af Conférence des Grandes Ecoles.
La Conférence des Grandes Ecoles.

Det blev skabt i 1986 af Conférence des Grandes Écoles.
Il a été créé en 1986 par la Conférence des grandes écoles.

For freelancetolke bruges også det franske akronym AIC(Auxiliaire Interprète de Conférence).
Les interprètes free- lance sont également connus sous l'acronyme français AIC(pour"auxiliaire interprète de conférence").

Generalkonferencen for mål og vægt(fransk: fr: Conférence Générale des Poids et Mesures, CGPM).
Conférence Mondiale: Conférence Générale des Poids et Mesures(CGPM).

I Conférence Générale des Poids et Mesures, CGPM, mødes repræsentanter fra Meterkonventionens medlemslande hvert fjerde år.
La Conférence générale des poids et mesures(CGPM) rassemble tous les quatre ans des délégués des États Membres et des observateurs des Associés à la CGPM.

Dette program er akkrediteret af Conférence des Grandes Ecoles og er tilgængeligt efter en Bac 4/5.-.
Ce programme est accrédité par la Conférence des Grandes Ecoles et est accessibles après un Bac +4/5.-.

MS MCIPA, bygget i partnerskab med Normandie School of Management, er akkrediteret af Conférence des Grandes Ecoles.
Le MS MCIPA, construit en partenariat avec l'École de Management de Normandie, est accrédité par la Conférence des Grandes écoles.

AIIC- Association des Interprètes de Conférence- blev grundlagt i 1953 og har hovedsæde i Geneve, Schweiz.
L'AIIC- Association Internationale des Interprètes de Conférence- a été fondée en 1953 et a son siège à Genève, en Suisse.

Kedge Business School er AACSB, EQUIS og AMBA akkrediteret, anerkendt og godkendt af den franske regering og medlem af Conférence des Grandes Ecoles i Frankrig.
KEDGE BS est accréditée AACSB, EQUIS et AMBA, reconnue et visée par l'Etat français, et membre de la Conférence des Grandes Ecoles.

Siden april 2010 er EDC medlem af"Conférence des Grandes Ecoles", en fransk sammenslutning.
Depuis avril de cette année, EDC est membre de la Conférence des Grandes Ecoles(CGE), Association regroupant plus de 220 institutions d'enseignement supérieur prestigieuses.

Kedge Business School er AACSB, EQUIS og AMBA akkrediteret, anerkendt og godkendt af den franske regering og medlem af Conférence des Grandes Ecoles i Frankrig.
Kedge Business School est accréditée AACSB, EQUIS et AMBA, reconnue et approuvée par le gouvernement français et membre de la Conférence des grandes écoles en France.

CEPT står for Conférence Européenne des Administrations des Postes et des Télécommunications(Den Europæiske Konference af Post- og Teleadministrationer).
CEPT est l'acronyme de Conférence européenne des administrations des postes et des télécommunications.(en anglais, European Conference of Postal and Telecommunications Administrations).

I 1881 vendte han tilbage til Paris, når udnævnt maître de Conférence i mekanik og astronomi ved École Normale.
En 1881, il revient à Paris où nommé maître de conférence en mécanique et en astronomie à l'École Normale.

Conférence suisse des institutions d'action sociale(CSIAS, et organ, der består af specialister og sociale myndigheder) har fremsat anbefalinger, som sikrer en vis ensartethed i disse ydelser.
Les recommandations de la Conférence suisse des institutions d'action sociale(CSIAS) contribuent toutefois à une certaine harmonisation des prestations.

Der er også en ny konference- og udstillingskompleks: Centre de Conférence Internationale Ivato, lige syd for lufthavnen.
Il y a aussi un nouveau centre de conférence et d'expositions, le Centre de Conférence International d'Ivato, juste au sud de l'aéroport.

Som medlem af Management Schools Chapter i Conférence des Grandes Ecoles tilbyder vi grundlæggende og kontinuerlig træning fra Bac til Bac 5 inden for forretnings- og ledelsesområder.
En tant que membre du chapitre Ecoles de Management de la Conférence des Grandes Ecoles, nous proposons des formations continues et continues de Bac à Bac 5 dans les domaines du commerce et de la gestion.

ESDES(Skole for social og økonomisk udvikling), der blev oprettet i 1987 inden for det katolske universitet i Lyon(UCLy), er en post-baccalaureate School of Management, medlem af Conférence des Grandes Ecoles.
Créée en 1987 au sein de l'Université Catholique de Lyon(UCLy), l'ESDES(Ecole Supérieure pour le Développement Economique et Social) est une école de management post- bac, membre de la Conférence des Grandes Écoles.

La"Conférence des Responsables de Recherche Agronomique Africains"(CORAF) med udgivelsen af dets skrifter om ris, majs, jordnødder, maniok og R3 S(forskningsnetværk vedrørende modstandsdygtighed over for tørke);
La"Conférence des Responsables de Recherche Agronomique Africains"(CORAF) dans la publication de ses bulletins des réseaux sur le riz, le maïs, arachide, manioc et R3 S(Réseau de Recherche sur la Résistance è la Sécheresse).

L'École De Design Nantes Atlantique er et aktivt medlem af forskellige akademiske netværk og faglige organisationer: Conférence des Grandes Écoles(top-niveau franske videregående uddannelser).
L'École de design Nantes Atlantique est un membre actif de divers réseaux académiques et les organisations professionnelles: Conférence des Grandes Écoles(de haut niveau des établissements d'enseignement supérieur français), PRES(Enseignement supérieur et de recherche Clusters) des Universités de Nantes.

En af målsætningerne med den grænseoverskridende konference i Mont-Blanc-området(»Conférence transfrontalière Espace Mont-Blanc«), der er iværksat af den autonome italienske region Valle d'Aosta, den tværkommunale forening»Espace Nature Mont-Blanc« på den franske side og den schweiziske kanton Valais, er at fremme den alpine turisme under hensyntagen til miljøet.
L'encouragement d'un tourisme alpin respectueux de l'environnement est l'une des missions de la conférence transfrontalière Espace Mont-Blanc, organisme fondé par la région autonome italienne du Val d'Aoste, le syndicat intercommunal Espace nature Mont-Blanc, du côté français, et le canton suisse du Valais.

Første del omfatter det til udformningen af en referencemodel for integreret bredbåndskommunikation(IBC) nødvendige analytiske arbejde, som i størst mulig udstrækning udføres af organisationer som CEPT(Conférence européenne des administrations des postes et des télécommunications).
La première partie comprendra le travail d'analyse requis pour l'établissement d'un modèle de référence pour communications intégrées à large bande(IBC) à exécuter dans toute la mesure du possible par des organisations telles que la CEPT(Conférence européenne des administrations des postes et télécommunications).

Sammen med institutionerne og administrationen, som er ansvarlig for at forvalte de beskyttede områder, såsom Comifac(conférence ministerielle des fôrets d'Afrique centrale), har programmet været i stand til at etablere et netværk af beskyttede områder i Centralafrika.
Il a permis la mise en place d'un Réseau des aires protégées d'Afrique centrale(RAPAC) en coopération avec les institutions et l'administration responsables de la gestion de la zone protégée, telles que la Comifac(conférence ministérielle des forêts d'Afrique centrale).

De hjælpeansatte konferencetolkes arbejdsvilkår, aflønning og regler for udgiftsgodtgørelse er fastsat i"Ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Fællesskaberne" og ved en aftale indgået mellem den største sammenslutning af tolke(Den Internationale Sammenslutning af Konferencetolke(Association Internationale des Interprètes de Conférence, AIIC)) og de tre EU-institutioner, der ansætter tolke(dvs. Kommissionen, Parlamentet og Domstolen). Vilkårene for de fastansatte tolke er fastsat i vedtægten[4].
Les conditions de travail, de rémunération et de remboursement des frais sont régies, pour les AIC, par le"régime applicable aux autres agents des Communautés européennes" et par une convention signée par l'organisation professionnelle d'interprètes la plus importante, à savoir l'Association internationale des interprètes de conférence(AIIC), et par les trois institutions de l'Union européenne(UE) qui emploient des interprètes(c'est- à- dire la Commission, le Parlement et la Cour de justice); les interprètes permanents sont régis par le statut[4].

Fælles benævnelser udviklet på baggrund af definitionerne forelagt af Europa-Kommissionen, Regionsudvalget, CEP-CMAF(europæisk konference for kooperativer, gensidige selskaber, foreninger og fonde(Conférence européenne des Coopératives, Mutualités, Associations et Fondations)) og FONDA(forbundet med de organer, der står bag begrebet social økonomi).
Dénominateurs communs élaborés sur la base des définitions présentées par la Commission européenne, le Comité des régions, la CEP- CMAF(Conférence européenne des Coopératives, Mutualités, Associations et Fondations), et la FONDA(liée à des organisations à l'origine du concept d'économie sociale).

Denne afgørelse er baseret på forordning(EØF) nr. 4058/86, artikel 4, og bestemmer, at Fællesskabet i forbindelse med den tredje AVS-EØF-konven-tion skal indlede drøftelser om ubegrænset adgang til søfarten på de afrikanske stater, der er medlem af CMEAOC(Conférence ministérielle des Etats de l'Afrique de l'Ouest et du Centre sur les transports maritimes, dvs. de vest- og centralafrikanske staters ministerielle konference om søtransport).
Cette décision, fondée sur l'article 4 du règle ment(CEE) n° 4058/86, prévoit que la Communauté engagera, dans le cadre de la troisième convention ACP- CEE, des consultations sur l'accès sans restrictions au trafic maritime avec les États africains membres de la Conférence ministérielle des États de l'Afrique de l'Ouest et du Centre sur les transports maritimes(CMEAOC).

Hvordan man bruger "conférence" i en Dansk sætning

Stillingsstrukturen opererer med to kategorier fastansatte, maîtres de conférence (lektorer) og professorer, der har stort set samme arbejdsopgaver og -forhold.

Conférence pour le programme de mentorat de 8 semaines "manifestez votre plein potentiel" sont débutées.

Conférence iconographique donnée pour la première fois a l'Hötel de Ville de Bruxelles.

Paper præsenteret ved Identités Contemporaines - Conférence de l'École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris, Frankrig.

Conférence de John Pilger, journaliste australien, à Melbourne en Australie This video is unavailable.

Vous souhaitez organiser une conférence en talon de travail ou communautaire.

Il offre un grand choix de restaurants, bars, cafés, salles de conférence, un cinéma et de nombreuses activités pour les enfants.

Hot country kvinder pics Big House Inc Locked and Loaded Conférence des dames.

Conférence Européenne des Administrations des Postes et des Télécommunications.

Conférence Européenne des Administrations des Postes et des Télécommunications (CEPT) er den europæiske sammenslutning af post- og telemyndigheder.

Hvordan man bruger "conférence" i en Fransk sætning

Conférence (Vidéo 1h52′) http://vimeo.com/61124689 Pour mieux…

Conférence par Rémy Marion, Pôles d'Images.

Jetly lors d’une conférence téléphonique, vendredi.

Cette conférence est pour vous, rejoignez-nous!

Après une conférence sur les RFID.

Conférence des tribuns avec les consuls.

Conférence Mondes des Femmes, Ottawa, Ontario.

J'anime une conférence demain soir jeudi.

Lors d'une grande conférence dédiée aux

meilleur prix conférence generique cialis cialis..