Hvad Betyder CONRADS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• conrad

Eksempler på brug af Conrads på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dette er Conrads værelse.
Voici la chambre de Conrad.

Langt bedre end Pete Conrads.
Mille fois mieux que Conrad.

Conrads plan virkede ikke.
Le plan de Conrad n'a pas marché.

Er du klar til Conrads plan?
Tu acceptes le plan de Conrad?

Du er Conrads første kone?
Vous êtes la première femme de Conrad?

Du forsøgte at tage Conrads liv.
Tu as essayé de tué Conrad.

Er Conrads kone noget at få?
Si la femme de Conrad est bonne? Si,?

Nej, men om dig og Conrads kone.
Non, ils savent pour toi et la femme de Conrad.

Og Conrads argument er næppe et alibi.
Et l'argument de Conrad est à peine un alibi.

Hvis der er nogen tvivl om Jim Conrads død.
Si vous avez des doutes sur la mort de Jim Conrad.

Conrads kone kimer mig ned.
La femme de Conrad n'arrête pas de me rappeler.

Mine kontakter oplyste mig om Conrads økonomi.
Mes contacts m'ont renseigné sur les finances de Conrad.

Stjæler du Conrads slik igen, tæver jeg dig sønder og sammen!
Si tu touches les bonbons de Conrad, Je te jure!

Du male et kors på Mr. Conrads vinhandel?
Tu as peint une croix sur le magasin de liqueur de M. Conrad?

Teddy Conrads kone Rayna James slog sin egen rekord-.
La femme superstar Rayan Jaymes du candidat Teddy Conrad.

Jeg ved ikke, hvad der sker i Conrads organisation.
J'ignore ce qui se passe au sein de son organisation.

Conrads mænd ventede på mig ved galleriet og ved min bil.
Conrad a des hommes qui m'attendent devant la galerie et à ma voiture.

Jeg kan ikke lade Charlotte og Daniel tage sig af Conrads rod.
Mais je ne peux pas laisser Charlotte et Daniel bordel de Conrad.

Med Joseph Conrads ord, ham der skrev lange bøger om at sejle og sådan noget.
Comme dit Joseph Conrad, qui a écrit de longs livres de marine.

Charlotte indrømmede, at hun ødelagde Conrads bremser.
Et a dit avoir saboté ses freins? Tu sais que Charlotte a menti à Conrad.

Du tror, at min… frygt for Conrads sikkerhed er en svaghed.
Vous auriez dit que le fait d'avoir peur pour la sécurité de Conrad est une faiblesse.

Første gang jeg hørte om problemstillingen, lød det som noget, der var taget lige ud af Joseph Conrads roman Mørkets hjerte.
Lorsque j'ai entendu parler de ce problème pour la première fois, cela semblait sortir tout droit du livre Au Cœur des ténèbres de Joseph Conrad.

Jeg gjorde det af med Conrads første kone på samme måde.
Avec une façon similaire. Je le sais parce que j'ai démantelé la première femme de Conrad.

På Conrads dag var dette mærkelige sted kendt som Stanley Pool, efter udforskeren og udsendelsen af den nu berygtede belgiske kong Leopold II.
Au temps de Conrad, ce lieu étrange était connu sous le nom de Stanley Pool, d'après l'explorateur et émissaire du désormais infâme roi belge Léopold II.

I 1954 trådte Klaus, Werner Conrads 18-årige søn, ind i familiefirmaet.
En 1954, Klaus, le fils de Werner Conrad, âgé de 18 ans, rejoint l'entreprise familiale.

Tja, Conrads forboldhold… spiller i divisions mesterskab i morgen… og selvfølgelig, Cloe havde prøve… det internationale børneorkester.
Et bien, l'équipe du football de Conrad jouera dans le championnat de division demain, et naturellement, Chloé a une répétition a"l'orchestre international des enfants".

Prøver du at bevise, at du ikke er Conrads skødehund længere?
Regarde-toi, essayant de prouver que tu n'es pas le même petit chien pathétique qui suivait Conrad au bureau.

Conrads ansatte er på standen for på en one-on-one basis at forklarer, hvordan andre leverandører og producenter kan komme med i dette effektive B2B-shop og forhandlernetværk.
Des employés de Conrad seront sur place pour expliquer en entretien individuel aux candidats fournisseurs comment intégrer ce réseau de vendeurs et de boutiques B2B à succès.

På stand 135 i hal C5 kan besøgende på Electronica lære alt om Conrads B2B-markedsplads med et stadigt stigende udvalg fra over 100 partnere.
Sur le stand 135 dans le hall C5, les visiteurs d'electronica pourront tout découvrir de la place de marché Conrad B2B, avec sa gamme de produits en constante progression et ses plus de 100 partenaires.

I de sidste tre år har jeg- med støtte fra National Science Foundation og et team af amerikanske og congolesiske studerende og kolleger- udforsket og dokumenteret den biodiversitet, der ligger i den nederste Congo-flod, som er hoved og hals af Conrads imaginære slange.
Avec l'aide de la National Science Foundation et d'une équipe d'étudiants et de collègues américains et congolais, je suis en train d'explorer et de documenter la biodiversité halieutique du Bas- Congo, qui est la tête et le cou du serpent imaginaire de Conrad.

Hvordan man bruger "conrads" i en Dansk sætning

Ungerne bagte kage og hjalp med at få repareret instrumentbrættet på Conrads bil.

Familien Conrads base Det er så her, at Familien Conrad har parkeret deres enorme veteranbus på 11 meter – indrettet med stort køkken, mega seng/sofa og et toilet.

Filmen er, ligesom Conrads novelle, først og fremmest en rejse ind i sindets mørkeste afkroge, hvilket som bekendt ikke indeholder en udløbsdato. .

I en skulpturel total-installation udspiller Golles’ værker sig omkring etableringen af kultur, fadermordet og menneskets excesser, ligeledes med udgangspunkt i Conrads Heart of Darkness.

Ulla Conrads guide til Gendarmstien er fuld af praktiske råd, om forberedelserne, om overnatning og forplejning under vejs.

En kage, som Conrads havde sørget for.

Det er et sprogligt mesterværk, hvor man trækkes helt ind under huden på personerne af Conrads skrivestil.

Et emne vil blive valgt af Conrads redaktører i en ugentlig skrivning.

Skikkelsen er kalkeret over oberst Curtz fra Joseph Conrads Mørkets Hjerte, tænker man.

Goggins har beskrevet Tomb Raider som Raiders of the Lost Ark møder en genreversion af Joseph Conrads roman Victory: An Island Tale.

Hvordan man bruger "conrad" i en Fransk sætning

Couverture illustrée par Georges Conrad (1907).

président n?mois Jean-Marc Conrad joint au téléphone.

Jamais Conrad Murray n'a répondu «Propofol».

J'ai trouvé chez Conrad différents modèles.

Philippe Conrad dir., Ce que nous sommes.

Obberbaron, Franziskus, Stepp, Maldonash, Frederik Conrad

Conrad apprit que Bill était plus.

Jay Conrad Levinson nous fournit quelques pistes...

Obberbaron, Darkwing, Stepp, Maldonash, Frederik Conrad

Conrad Hilton traverse une mauvaise période.