Hvad Betyder COORDINATION på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• coordination

Eksempler på brug af Coordination på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Udtal coordination på tysk.
Prononcez coordination en Allemand.

Det fælles Joint Rescue Coordination Centre.
Centre conjoint coordination sauvetage.

The Coordination Forum for Countering Antisemitism”.
Le Forum Coordination pour Lutte Contre Antisémitisme.

Netværket koordineres af BDO Global Coordination B.V.
La coordination du réseau est assurée par BDO Global Coordination B.V.

Man kan selv gøre disse døre coordination center af ens hus, tilføje nogle yderligere særlige dekorationer.
On peut même faire de telles portes du centre de coordination de la maison, lajout de quelques autres décorations spéciales.

Dr. Oglethorpe, leder af Planetary Defense Coordination Office.
Docteur Oglethorpe, directeur du Bureau de coordination de la défense planétaire".

RM'er: The Eastern Africa Standby Force Coordination Mechanism(EASFCOM) og North African Regional Capability(NARC).
Le MŽcanisme de coordination de la Force en attente de l'Afrique de l'Est(EASFCOM) et la CapacitŽ rŽgionale de l'Afrique du Nord(CRAN).

Almindelige bivirkninger omfatter søvnighed og besvær med coordination.
Les effets secondaires courants comprennent la somnolence et des problèmes avec les effets coordination.

Kilde: Europol, Crime on the Dark Web: Law Enforcement coordination is the only cure, pressemeddelelse, 29. maj 2018.
Source: Europol, Crime on the Dark Web: Law Enforcement coordination is the only cure, Communiqué de presse du 29 mai 2018.

Koordinering af patruljen vil foretage en fælles russisk-tyrkiske coordination center.
La coordination de l'action de la patrouille mettra en œuvre conjointe russo- turc, le centre de coordination.

Mit forslag med henblik på et single point of coordination i Kommissionen på området elektronisk handel kunne understøtte denne proces.
Ma proposition pour un single point of coordination dans la Commission au niveau du commerce électronique pourrait soutenir ce processus.

Omsætningen på gambling faldt i februar til 2,4 mia. dollar, viser tal fra Macau's Gaming and Coordination Bureau.
Les casinos de Macao ont gagné 3,2 milliards de dollars des joueurs en mai, selon les chiffres du Bureau d'inspection et de coordination des jeux.

Her bifalder vi oprettelsen af ECCAIR-centret(European Coordination Centre for Aviation Incident Reporting).
Nous applaudissons ici la création du centre européen de coordination des systèmes de comptes rendus d'incidents en navigation aérienne.

Budget og indkøbsplan for 2012 for Eurosystemets kontor til koordinering af indkøb(Eurosystem Procurement Coordination Office, EPCO).
Budget et programme des achats pour 2012 de l'Office de coordination des achats de l'Eurosystème(Eurosystem Procurement Coordination Office- EPCO).

Kun nogle få uger, efter at vi offentliggjorde Health360 Care Coordination på AppSource, er vi begyndt at se en stigning i antallet af kundeemner.
Quelques semaines seulement après avoir publié Health360 Care Coordination sur AppSource, nous observons une augmentation du nombre de prospects.

Det gælder også en styrkelse af forbindelserne med UNDAC's varslings- og vagtsystem og dens virtuelle'On Site Operational Coordination Centre(OSSOC)'.
Il s'agira notamment de renforcer les liens avec le système d'alerte de l'UNDAC et son centre virtuel de coordination opérationnelle(OSSOC);

Favoriser opslag aug 8 Administrative Assistant- Resource Coordination Department(den> 1185 W 124th Ave) billede skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Faire de cette annonce un favori aoû 8 Administrative Assistant- Resource Coordination Department(den> 1185 W 124th Ave) Photo cacher cette annonce rétablir rétablir cette annonce.

EBRD åbnede en særlig konto(NSA) den 14. marts 1993 for et tidsrum på tre år. I april 1996 blev kontoen forlænget med yderligere tre år- G24 Nuclear Safety Assistance Coordination.
La BERD a ouvert le compte spe ́cial NSA en mars 1993 pour une dure ́e de trois ans, prolonge ́ en avril 1996 de trois autres anne ́es- G24 Nuclear Safety Assistance Coordination.

Formanden for Det økonomiske og sociale Udvalg, Tomas Roseingrave deltog i COMITEXTILs(Comité de coordination des industries textiles i EF) årskonference den 26. maj 1981 i Bruxelles.
Roseingrave, Président du Comité économique et social, a assisté le 26 mai à Bruxelles à la conférence annuelle du Comité de coordination des industries textiles dans la CEE(COMITEXTIL).

Satellittjenester er grundlaget for det globale maritime nød-og sikkerhedssystem(GMDSS), der forbinder straks til sejlere verden over center nærmeste Rescue Coordination.
Services par satellite sont à la base de la détresse Global Maritime et de sécurité en mer(SMDSM), qui se connecte instantanément aux marins dans le monde entier de coordination de sauvetage le plus proche du centre.

GD ECHO, 2016:»A new role for regional coordination mechanisms in the framework of the OSOCC«, debatoplæg til Humanitarian Networks and Partnership Week, Genève 2.-5. februar. 31 Ibid.
DG ECHO, A new role for regional coordination mechanisms in the framework of the OSOCC, document de réflexion pour la Semaine des réseaux et partenariats humanitaires, organisée à Genève du 2 au 5 février 2016. 31 Ibidem.

Kommissionens meddelelse af 22. december 2005"Working together, working better: a new framework for the open coordination of social protection and inclusion policies in the European Union"[6];
La communication de la Commission du 22 décembre 2005 intitulée"Travailler ensemble, travailler mieux: Un nouveau cadre pour la coordination ouverte des politiques de protection sociale et d'inclusion sociale dans l'Union européenne"[6];

I anerkendelse Interagency coordination center, som institutioner for tilsyn med selskaber med statslig kapital, LDz i 2016, på trods af den vanskelige situation i branchen, har nået alle vores økonomiske mål.
De l'aveu de coordination Interinstitutions du centre, en tant qu'institution chargée de la supervision des sociétés à l'état de capital, LDz en 2016, malgré la situation difficile dans l'industrie a atteint tous les objectifs financiers fixés.

Systemet drengene i kamp progeniture før starten af projektet lads selskab"Ford rumfart" begyndte udviklingen af en mobil command post pcc(deling coordination center-"Center for koordinering af platoon").
Le système lads dans le combat пoлoжeHииHeзaдoлro avant le lancement du projet lads ford aerospace début, le développement d'un matériel roulant de commandement pcc(platoon coordination center«centre de coordination de la section»).

Redningscentral(Rescue coordination centre (RCC)): En enhed, som inden for en eftersøgnings- og redningsregion er ansvarlig for organiseringen af eftersøgnings- og redningstjeneste og for samordningen af eftersøgnings- og redningsaktioner inden for denne region.
Centre de coordination de sauvetage(RCC) Organisme chargé de veiller à l'organisation efficace du service de recherche et de sauvetage et de coordonner les opérations de recherche et de sauvetage à l'intérieur d'une région de recherche et de sauvetage.

Europa-Parlamentet besluttede i december 2014 at give tilladelse til udarbejdelse af en lovgivningsmæssig initiativbetænkning om"Bringing transparency, coordination and convergence to Corporate Tax policies in the European Union".
Le Parlement européen a décidé, en décembre 2014, d'autoriser l'élaboration d'un rapport d'initiative législative intitulé"Favoriser la transparence, la coordination et la convergence des politiques en matière d'impôt sur les sociétés au sein de l'Union européenne".

Hr. formand, jeg er enig med European Farmers Coordination, og jeg mener, at kernen i kogalskabsproblemet er den intensive dyreproduktion og EU's fejlagtige foderpolitik siden oprettelsen af den fælles landbrugspolitik i 1962.
Monsieur le Président, je suis d'accord avec la Coordination paysanne européenne et je pense que le nud du problème des vaches folles réside dans le caractère intensif de la production animale et dans la politique erronée que l'Union européenne mène en matière d'aliments pour animaux depuis la création de la PAC, en 1962.

Udfærdigelsen af spørgeskemaer(i samarbejde med Kommissionens afdeling for opinionsundersøgelser), den internationale koordinering og de indledende statistiske analyser af data foretages af"INRA(EUROPE) European Coordination Office", Bruxelles.
La mise au point des questionnaires(en coopération avec l'unité"sondages" de la Commission), la coordination internationale et les premières analyses des données statistiques sont assurées par ΓINRA(EUROPE) European Coordination Office", Bruxelles.

SADCC(The Southern African Development Coordination Conference) vil forelægge et omfattende pro gram for sikre regionale fødevareforsyninger på en international konference for donorlande, som afholdes af Det europæiske Fællesskab i Bruxelles den 22. og 23. juni 1987.
La conférence pour la coordination du développement d'Afrique australe(SADCC) présentera un important programme régional de sécurité alimentaire au cours d'une conférence internationale dont la Communauté européenne sera l'hôte à Bruxelles les 22 et 23 juin 1987.

For at sikre en helhedsorienteret og samordnet indsats oprettede Kommissionen sammen med Eurocontrol en krisekoordineringsgruppe for europæisk luftfart("European Aviation Crisis Coordination Cell") efter rådsmødet blandt EU's transportministre den 4. maj 2010.
Afin d'assurer des initiatives globales et coordonnées, la Commission a mis en place, en collaboration avec Eurocontrol, une cellule européenne de coordination de l'aviation en cas de crise à l'issue de la réunion du conseil des ministres des transports le 4 mai 2010.

Hvordan man bruger "coordination" i en Dansk sætning

Adgangskvotienter Jan 12, · The psychomotor domain includes physical movement, coordination, and use of the motor-skill areas.

The communication, coordination and welcome with/from Gerd was very friendly and the house is great.

SR / Bent Lützen Health & Safety - Sikkerhedskoordinering "European Land Solutions contracted the Health & Safety Coordination requirement for the Skallingen Mine Clearance Project.

The candidate will be involved in the coordination and Fiskebilen Hirtshals v/Kim H Uzice Fiskebilen Hirtshals søger sælger Fiskebilen Hirtshals søger sælger på deltid 20 timer pr.

Yoga improves coordination and balance, it stimulates the immune system and clears the mind, which decreases fatigue and agitation.

It was owned by several entities, from Allan Feder to Allan Duderstadt Feder, it was hosted by RIPE Network Coordination Centre and Zitcom A/S..

Purpose Caffeine makes people more alert, less drowsy, and improves coordination.

Det daglige sekretariatsarbejde sker ved NATO Modelling & Simulation Coordination Office (NMSCO) etableret som en del af Research & Technology Agency (RTA) i Paris.

Coordination avec Ole à l'arrivée et au départ était fine et lisse.

BIM-processer, som for eksempel Design Review, 3D coordination og 4D simulering Arbejde i.

Hvordan man bruger "coordination" i en Fransk sætning

Une coordination européenne doit être accrue.

Satisfait par une coordination des opioïdes.

Une meilleure coordination entre services s’impose.

Une meilleure coordination des programmes bilatéraux.

Excellente coordination avec les autres artisans.

Coordination générale avec les techniques CVS.

Coordination pour induire des exploitations ont.

Qui dit coordination suppose une planification.

Une coordination territoriale apparaît néanmoins souhaitable.

Une coordination nationale est également formée.