Hvad Betyder CORTEX på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• cortex

Eksempler på brug af Cortex på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Her, i Cortex.
Ici, dans le cortex.

Cortex er død, hjernestammen vil følge.
Le cortex est mort.

Jeg har brug for jer i Cortex.
J'ai besoin de vous dans le Cortex.

Hendes neurologisk cortex er forsvundet.
Tout son cortex cérébral a disparu.

Pøj pøj med at besejre dr. Cortex.
Bonne chance contre le Dr Cortex.

Fjern cortex ved fri hånd dissektion.
Retirez le cortex par dissection main- libre.

Ingen overhud eller cortex.
Pas de cuticule ou de cortex.

Cortex bruges til at behandle revmatisme;
L'écorce est utilisée pour traiter les rhumatismes;

Vi har brug for dig i cortex nu!
On a besoin de toi dans le cortex, maintenant!

Screen hele cortex til hyperintense læsioner.
Dépister l'ensemble du cortex pour lésions hyperintenses.

Lindre og forebygge allergisk cortex.
Soulager et prévenir le cortex allergique.

Cortex forsvinder og såret helbreder på dag 6-8.
La croûte disparaît et la plaie guérit pendant 6- 8 jours.

Lindre og forebygge allergisk cortex.
Soulager et prévenir les cortex allergique.

Adrenal cortex producerer for lidt af visse vitale budbringere.
Le cortex surrénalien produit trop peu de certains messagers vitaux.

Citronin glycosid blev fundet i cortex.
Citronin glycoside a été trouvé dans le cortex.

Cortex 5.2 tilføjer support til Dolby Atmos i IMF-emballage.
Cortex 5.2 ajoute la prise en charge de Dolby Atmos dans les emballages IMF.

Det første kort over hjernens motor cortex.
La première carte du cortex moteur du cerveau.

Adrenal cortex har 3 divisioner, de producerer forskellige hormoner.
Le cortex surrénalien a 3 divisions, elles produisent différentes hormones.

Den foldede overflade af hjernen hedder cortex.
La surface repliée du cerveau s'appelle le cortex.

Øger elasticitet hårets cortex, hvilket således forhindrer brud.
Augmente l'élasticité du cortex du cheveu, empêchant ainsi la rupture.

Patologi har en direkte virkning på cerebral cortex.
La pathologie a un effet direct sur le cortex cérébral.

Koncentrationen af lægemidlet i cortex bliver højere end i plasmaet.
La concentration du médicament dans le cortex devient plus élevée que dans le plasma.

En stigning i hjernens volumen, udviklingen af sin cortex.
Une augmentation du volume du cerveau, le développement de son cortex.

Cortex dannet af frostvæske hindrer alvorligt arbejdet i den mere perfekte G12.
La croûte, qui forme l'antigel, entrave sérieusement le travail d'un G12 plus avancé.

Hvad er involveret i præfrontale Cortex Development?
Quel est impliqué dans le développement du cortex préfrontal?

Cortex ophidsning øges, bredden og spektret af biokræmmerne stiger.
L'excitabilité du cortex augmente, la latitude et le spectre des biocourants augmentent.

Anden blok omfatter den tidsmæssige, parietal og occipital cortex.
Deuxième bloc comprend le temporal, pariétal et occipital cortex.

Visuel cortex hjernecelle modenhed afhænger af erfaring med lys.
La maturité visuelle de la cellule cérébrale de cortex dépend de l'expérience avec la lumière.

Cortikale celler er celler i cerebral cortex i hjernen.
Les cellules corticales sont des cellules dans le cortex cérébral du cerveau.

Adrenal cortex producerer glukokortikoid og mineralkortikoid, som har en steroidstruktur.
Le cortex surrénalien produit des glycocorticoïdes et des minéralocorticoïdes, qui ont une structure stéroïde.

Hvordan man bruger "cortex" i en Dansk sætning

Netop i den præfontale cortex bliver blandt andet vores adfærd reguleret.

Og her opdagede lægerne, at problemet opstår i forbindelsen mellem den del af hjernen, der hedder mandelkernen og den øverste del af frontallapperne, den præfrontale cortex.

Det aktiverer også et gittercelle netværk i den entorhine cortex.Disse celler er ansvarlige for rumlig lokalisering.

Evnen til at stoppe op og reflektere er forbundet med regioner i den del af hjernen, der kaldes den præfrontale cortex – eller pandelappen.

Den har vi i Cortex erhvervet igennem vores daglige arbejde over mange år.

Men mon ikke de to trofæer for kategori-sejrene kommer til at pynte på skrivebordene i det nye kontormiljø for studenteriværksættere i Cortex Park på Campusvej i Odense.

Ved fjernelse af algevækst, begroninger og overfladesnavs vil Cortex 02 - Hedvandsrensning ofte være tilstrækkelig.

Ved fjernelse af maling på udvendigt træværk, der skal males igen, er Cortex 04 - Kemisk rensning ofte den bedste og mest skånsomme metode.

Lavet af vandafvisende, rivefast Cortex, kan du være sikker på din cajon vil være beskyttet, og bæreremme og rygsæk skulderstropper gør det nemt at transportere.

Kunne navigere bedre med de 3 hjernedele; krybdyrhjerne, pattedyrshjerne og Neo Cortex, den tænkende hjerne.

Hvordan man bruger "cortex" i en Fransk sætning

Les derniers étages correspondraient au cortex préfrontal.

Re: Dianna yverdon par Cortex ven.

Chose et cela affectera notre cortex visuel?

Le troisième cerveau est appelé cortex cérébral.

Cortex frontal droit (conflit typiquement masculin).

Leur cortex pariétal est moins activé.

Le cortex ovarien grossit afin d'emballer l'ovaire.

Représentation des différentes zones du cortex frontal.

C'est son ADN et son cortex primitif.

Ses parents font office de cortex préfrontal.