Eksempler på brug af Cykelhjelm på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og jeg tog min cykelhjelm.
Cykel, cykelhjelm og vandflaske.
Hvad koster en cykelhjelm?
En cykelhjelm kan redde liv.
Un casque de vélo peut sauver des vies.Man ligner en idiot med cykelhjelm.
On a l'air ridicule avec un casque.Faktisk kan en cykelhjelm redde dit liv!
Un casque peut vous sauver la vie!På hovedet bar han en cykelhjelm.
A la main, il portait un casque de moto.En cykelhjelm er bedre end ingen hjelm.
Un casque de vélo est mieux que rien.Han havde uheldigvis glemt sin cykelhjelm.
Il avait oublié son casque de moto.Cykl med en cykelhjelm på hovedet.
Courir avec un casque de vélo sur la tête.Vi anbefaler at medbringe egen cykelhjelm.
MJ-898 cykelhjelm med indbygget front.
Casque de vélo MJ- 898 avec façade intégrée.Leje af el-cykel og cykelhjelm i en dag.
Location d'un vélo et d'une casque pour une journée.MJ-898 cykelhjelm med indbygget front, drej s….
Casque de vélo MJ-898 avec façade intégrée, f….Hvordan køber jeg cykelhjelm til et barn?
Comment acheter un casque de vélo pour enfant?Cykel og cykelhjelm er selvfølgelig inkluderet i prisen.
Vélo et casque sont compris dans le prix.Medbring gerne egen cykel og cykelhjelm, hvis muligt.
Emmenez si possible votre propre vélo et casque.En cykelhjelm bør altid udskiftes efter 3- 5 års brug.
Un casque de vélo doit entre 3 et 5 ans être remplacé.Vis detaljer* Prisen inkluderer cykel, cykelhjelm og guide.
Le prix inclut le vélo, le casque et une guide.Den Ventura cykelhjelm voksne hjelm… Detaljer.
Le casque cycliste adulte Ventura… Details.Hvordan vælger du størrelsen på din cykelhjelm?
Comment choisir la taille Jeg har denne cykelhjelm, som gnaver på mine ører-.
J'ai ce casque de vélo qui m'écrase les oreilles.Nu ejer jeg ikke nogen cykel og derfor heller ikke nogen cykelhjelm??
En effet, je ne possède pas En cykelhjelm beskytter nemlig kun, hvis den sidder korrekt.
Le casque de vélo protège seulement s'il est bien ajusté.Det er umuligt at få en cykelhjelm med airbag godkendt og certificeret.
Il est impossible de faire approuver et certifier un casque airbag.En cykelhjelm beskytter dit mest dyrebare, nemlig dit hoved.
Le casque protège la tête, c'est- à- dire le plus important.Det er en umulighed at få en airbag cykelhjelm godkendt og CE certificeret.
Il est impossible de faire approuver et certifier un casque airbag.En cykelhjelm kan redde dit liv, hvis du vælter på cyklen.
Un casque de vélo pourra vous sauver la vie en cas Det burde være overflødigt at nævne det- men cykelhjelm er naturligvis påbudt.
Inutile de le rappeler mais le casque est bien évidemment obligatoire.En cykelhjelm beskytter nemlig kun, hvis den sidder korrekt.
Le casque de vélo n'offre une protection que s'il est porté correctement.
