Hvad Betyder DANKO på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• danko

Eksempler på brug af Danko på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Danko er død.
Danko est mort.

Han dræbte Danko.
Il a tué Danko pour ça.

Danko stoler ikke på mig.
Danko ne me fait pas confiance.

Du ved den nøgle inden i Danko?
La clé, à l'intérieur de Danko.

Agent Danko har forrådt jer.
L'agent Danko vous a trahis.

Hvem gav tilladelse til det, Danko?
Qui l'a ordonné, Danko? Moi?

Danko fik en masse fjender.
Danko avait beaucoup d'ennemis.

Han beordrede mig til at dræbe Danko.
Il m'a ordonné de tuer Danko.

Danko arbejdede sammen med Sylar.
Danko travaille avec Sylar.

Det gør mig ondt, miss Danko.
Je regrette de vous annoncer ça, Mme Danko.

Danko er indblandet, ikke?
Danko est dans le coup, n'est-ce pas?

Jeg har også læst din sagsmappe, mr Danko.
J'ai lu vos dossiers aussi, M. Danko.

Danko blev dræbte for et kompas?
Danko a été tué pour une boussole?

Har du nogen ide om hvor han vil dræbe Danko?
Tu sais pas du tout pourquoi il voulait tuer Danko?

Danko og jeg, vi talte sammen i hallen.
Danko et moi, on ne faisait que parler à l'entrée.

Giv ham Rebellen. Så bliver Danko din ven.
Donnez-lui Rebelle, et Danko deviendra votre meilleur ami.

Danko fortalte at han ikke vil stoppe før jeg var drabt.
Danko a dit qu'il arrêterait pas avant ma mort.

Jeg kan sørge for, at Danko er ligeglad med dig?
Et si je faisais en sorte que Danko ne s'intéresse plus à toi?

Genetik er altså et meget kompliceret emne, mr Danko.
La génétique est un domaine infiniment complexe, M. Danko.

Danko Jones er med andre ord tilbage der hvor vi kender dem.
Mais comme c'est avec Danko Jones, on en redemande.

Han har dræbt flere agenter, og Danko beskytter ham!
Il a tué une dizaine d'agents, et Danko le protège.- Que personne ne bouge!

Danko tilbragte 20 år på at studere millionærer i Amerika.
Danko a passé 20 ans à étudier les millionnaires en Amérique.

Men Nathan er for ivrig, og Danko er uforudsigelig.
Mais Nathan est dans une situation précaire. Il agit trop vite et Danko est imprévisible.

Emile Danko, som arbejde med din far og som fængslede dig.
Emile Danko, qui travaillait avec ton père. Celui qui t'a emprisonnée.

Stille. Efter salget af Alex er Danko udlånt til os fra førsteholdet.
Compte tenu du départ d'Alex, Silence. l'équipe première nous prête Danko.

Dit fripas gælder ikke længere, men her finder Danko dig ikke.
J'ai été découvert, donc ta seconde chance n'est plus en vigueur. Même l'influence de Danko ne se rend pas au Mexique.

Nu hvor Danko har smidt Nathan ud fra en bygning og set ham flyve hænger alt på dig.
Maintenant que Danko a jeté Nathan du haut d'un immeuble et l'a vu s'envoler, tout dépend de vous.

Måden jeg ser det på, at fyren der dræbte Danko, sikkert venter på at en eller anden viser sig med nøglen.
Ce à quoi je pense, c'est que l'assassin de Danko attend celui qui apparaîtra avec cette clé.

I begyndelsen af 1960'erne hyrede Helm og Hawkins en række canadiske musikere til gruppen: Robbie Robertson(guitarist), Rick Danko(bassist), Richard Manuel(pianist) og Garth Hudson(el-organist).
L'effectif du groupe évolue et quatre piliers émergent, outre Hawkins et Helm: le guitariste Robbie Robertson, le bassiste Rick Danko, le claviériste Garth Hudson, et le pianiste Richard Manuel, chacun étant capables de jouer à l'occasion d'autres instruments et de chanter[2].

Blue Mermaid Chowder House& Bar og Restaurant Gary Danko serverer et udvalg af måltider inden for 50 meter fra mødestedet.
Servant un éventail de plats, Blue Mermaid Chowder House& Bar et Restaurant Gary Danko sont seulement à 50 mètres de là.

Hvordan man bruger "danko" i en Dansk sætning

Derudover har Danko Jones også medvirket på nummeret "Black Rose" af danske Volbeat.

Bag dagens musikalske kalenderlåge skulle vi finde ingen mindre end Danko Jones, Baroness og Volbeat.

Efter en omgang loosey-going rock’n’roll med Danko Jones skulle vi til noget mere seriøst musik.

Det har jeg så nu, hvor at Danko Jones dedikerede deres nummer “First Date” til dem selv.

Danko Jones fra første band kom på scenen og sang med på nummeret “Black Rose” fra pladen Seal the Deal & Let’s Boogie.

MAJ OBS: Danko Jones spiller Voxhall i Aarhus den 6.

Danko Jones er et band, der på album ikke er synderligt mindeværdige, men som live virkelig leverer varen med højt humør.

Danko Jones viste hurtigt, hvordan man som trio skulle indtage den store scene, som i aftenens anledning var bygget op i arenaen.

Mod enden af koncerten sørgede Danko Jones for at hylde publikums bandtrøjer samt diverse, vigtige afdøde musikere bl.a.

Danko Jones spiller rock af den klassiske slags, lidt a la AC/DC og Metallica i deres blødere periode.

Hvordan man bruger "danko" i en Fransk sætning

Stanley et Danko sont des professeures d’économie et de marketing.

Danko Jones, c'est le rock fait homme.

A l’affiche seront également Korn et Danko Jones.

Depuis le Building 26, Danko surveille la situation.

Danko Jones est à la fois le nom du groupe, trio...

Danko et Rich ont travaillés ensemble sur ce titre.

Danko insiste et Harper finit par tirer.

Danko et son équipe connaissaient également ce point faible.

Black Rose (avec Danko Jones) 25.

Danko revient sur sa parole et se trouve stoppé par Hiro.