Hvad Betyder DATA LEVERET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• données fournies
• informations fournies

Eksempler på brug af Data leveret på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Data leveret af kunden.
Données fournies par le client.

Strand i nærheden""Nær bymidte" Data leveret af TrustYou.
Proche du centre- ville""Personnel amical" données fournies par TrustYou.

Data leveret af Eunice Lo.
Données fournies par Eunice Lo.

Brugeren garanterer, at de oplysninger og data leveret af ham eller hende er korrekte, fuldstændige og pålidelige.
L'utilisateur garantit que les informations et les données fournies par lui sont correctes, complètes et fiables.

Data leveret af tredjepart.
Données fournies par des tiers.

Du garanterer, at alle oplysninger og data leveret af dig i kundens anvendelse er nøjagtigt, kompletog op til dato.
Vous garantissez que toutes les informations et données fournies par vous dans le client demande est exacte, complèteet à jour.

Data leveret fra tredjepart.
Données fournies par des tiers.

Oxfams beregninger baserer sig på global wealth distribution data leveret af Credit Suisse Global Wealth Data book 2016.
Les calculs d'Oxfam se fondent sur les données fournies par le Crédit Suisse dans son Global Wealth Databook 2016.

Data leveret af brugeren.
Données fournies par l'utilisateur.

Vores Privatlivspolitik regulerer behandlingen af dine persondata, herunder men ikke begrænset til indsamling, brug, opbevaring og sikkerhed af data leveret af dig og/eller indsamlet fra dig.
Notre Politique de confidentialité régit le traitement de vos Données personnelles y compris, mais sans s'y limiter, le recueil, l'utilisation, la conservation et la sécurité des informations fournies par vous- même et/ou collectées auprès de vous.

Data leveret af brugeren.
Informations fournies par l'utilisateur.

Specifikke oplysninger specifikke oplysninger kan blive præsenteret på siderne af hjemmesiden i forbindelse med bestemte tjenester eller behandle Data leveret af brugeren eller af den pågældende Person.
Des Notes d'information spécifiques pourraient être présentées dans les pages du Site en relation à des services ou à des traitements particuliers des Données fournies par l'utilisateur ou par l'intéressé.

Data leveret frivilligt af de besøgende.
Données fournies volontairement par l'internaute.

Unøjagtigheder i data leveret eller specificeret betaling straks til operatøren.
Inexactitudes dans les données fournies ou spécifiées paiement immédiatement à l'opérateur.

Data leveret frivilligt af de besøgende.
Données fournies volontairement par les visiteurs.

(13)"Copernicusdata": data leveret af sentineller, herunder de tilhørende metadata.
Données Copernicus»: les données fournies par les Sentinelles, y compris leurs métadonnées;

Data leveret af BDSwiss BI Research Team.
Données fournies par l'équipe de recherche de BDSwiss BI.

Forex& Ædle Metaller data leveret af Morningstar Real-Time Data i London består af seneste bud priser, der er indsamlet fra store banker.
Devises et de Métaux Précieux des données fournies par Morningstar Real- Time Data à Londres se composent de la dernière enchère de prix recueillis auprès des grandes banques.

Data leveret af NOAA National Weather Servicewind speed.
Données fournies par NOAA National Weather Servicewind speed.

Arrangøren vil bruge data leveret af UEFA for at udregne de samlede scorer for runden, de samlede scorer for kvartfinalerne og de samlede scorer for hele turneringen.
L'Organisateur utilisera les données fournies par l'UEFA pour calculer les Scores globaux de manche, les Scores globaux de quarts de finale et les Scores globaux de fin de saison.

Data leveret af Wall Street on Demand og Thomson Reuters.
Données fournies par Wall Street on Demand et Thomson Reuters.

Data leveret af brancheorganisationer inden for jernbanesektoren.
Données fournies par des organisations professionnelles du secteur ferroviaire;

Data leveret af kontordataene er strengt fortrolige og krypterede.
Les données fournies par un bureau sont strictement confidentielles et cryptées.

Data leveret af købere på brugerkontoen og givet ved bestilling af produkterne anses for at være korrekte af sælgeren.
Les données fournies par les acheteurs dans le compte utilisateur et données lors de la commande des produits sont considérées comme correctes par le vendeur.

Har brugt data leveret af PR 4511-enheden til at udvikle softwaremoduler i deres DCS-system, der leverer fuld diagnostik.
A utilisé les données fournies par l'interface de communication PR 4511 pour développer des modules logiciels au sein du SNCC permettant d'obtenir des données de diagnostic complètes.

Data leveret af PR 4511 kommunikations-interfacet til at udvikle softwaremoduler i deres DCS-system, der leverer fuld diagnostik.
A utilisé les données fournies par l'interface de communication PR 4511 pour développer des modules logiciels au sein du SNCC permettant d'obtenir des données de diagnostic complètes.

Data leveret gennem brug af Appen, fx medarbejderoplysninger og/eller information om arbejdsmønstre eller uploadede dokumenter(inklusive fotos) eller eventuelle andre oplysninger, der indtastes i vores App;
Les données fournies par l'utilisation de l'Application, par exemple les détails sur les employés, et/ou les informations sur les modèles de travail ou les documents téléchargés(y compris les photographies) ou tout autre détail entré dans notre Application;

Data leveret af dig eller din arbejdsgiver, når du tilmelder sig vores e-mails, deltager i diskussionspaneler eller andre sociale mediefunktioner, der er linket til eller på vores App eller tilknyttede serviceydelser, herunder svarer på en undersøgelse fra os;
Les données fournies par vous ou votre employeur lorsque vous vous abonnez à nos e- mails, que vous participez à des forums de discussion ou à d'autres fonctions de médias sociaux liées à notre Application ou à nos services associés, y compris la réponse à un sondage de notre part;

Data leveret af dig og/eller din arbejdsgiver, når du tilmelder dig Appen og bruger en hvilken som helst af de tilknyttede serviceydelser ved at udfylde et felt eller formularer i vores App eller på vores Websteder eller på nogen af vores sociale medieplatforme eller ved at korrespondere med os pr. telefon, e-mail eller på anden måde;
Les données fournies par vous et/ou votre employeur lorsque vous vous inscrivez à l'Application et utilisez l'un des services associés en remplissant un champ ou des formulaires dans notre Application ou nos sites ou l'une de nos plateformes de médias sociaux, ou en communiquant avec nous par téléphone, par e- mail ou autrement;

Data leveres rå og med sæsonmæssige tilpasninger.
Données fournies brutes et corrigées des variations saisonnières.