Hvad Betyder DATAINPUT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• entrée de données
• entrées de données

Eksempler på brug af Datainput på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kør nemt flows i din app via knapper, handlinger og datainput.
Exécutez facilement des flux dans votre application avec des boutons, des actions et des entrées de données.

Det kan realisere datainput, procesovervågning og data besparelse.
Il peut réaliser la saisie des données, la surveillance de processus et de sauvegarde des données..

Denne cookie bruges til at forhindre spam og skadeligt datainput på vores website.
Ce cookie sert à empêcher l'introduction de courriers indésirables et données malveillantes sur notre site.

T38 er nødvendigt fordi fax datainput ikke kan sendes over et computerdatanetværk på samme måde som stemme- og lydkommunikation.
T38 est indispensable car les données de fax ne peuvent pas être envoyées vers un réseau de données informatiques de la même façon que les communications vocales.

Denne bevilling skal dække udgifter til opgaver udført af eksterne firmaer(servicefirmaer, datainput osv.).
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses relatives aux travaux d'exploitation confiés à l'extérieur(service de bureau, saisie de données, etc.).

Bioinformatisk software og vidensbaser fortolker datainputtene og rapporterer tilbage med relevant og umiddelbart anvendelig indsigt.
Le logiciel bioinformatique et les bases de connaissances interprètent les données pour rapporter les informations pertinentes exploitables.

Ikke kun det tilbehør, men den tætte cover-plade med IP55 beskyttelse niveau kan også arbejde med elektrisk øjeblikkelig effekt og datainput.
Non seulement les accessoires, mais la couverture plaque étroite avec le niveau de protection IP55 peuvent également fonctionner avec une puissance immédiate électrique et l'entrée de données.

Få flere oplysninger i Vejledning til tabelrelationer og Begræns datainput ved hjælp af valideringsregler.
Pour plus d'informations, voir Guide sur les relations entre les tables et Restreindre l'entrée de données à l'aide de règles de validation.

Indhold og andet datainput til Microsoft To Do kan betragtes som sikre som tilsvarende datainput fra kunder til apps som Outlook, som også bruger Exchange som backend.
Et les autres entrées de données dans Microsoft To- Do peuvent être considérés comme entrée de données sécurisés similaires par des clients dans des applications telles que Outlook, qui utilise également Exchange en tant que serveur principal.

Du kan finde en mere detaljeret forklaring af validering i artiklen Begrænse datainput ved hjælp af en valideringsregel.
Pour une explication plus complète de la validation, voir l'article Restreindre l'entrée de données à l'aide d'une règle de validation.

Indhold og andet datainput til Microsoft To Do kan betragtes som sikre som tilsvarende datainput fra kunder til apps som Outlook, som også bruger Exchange som backend.
Entrée des données de contenu et d'autres dans Microsoft To- Do peut être considérée comme sécurisée comme entrée de données similaires par les clients dans applications tel qu'Outlook, qui utilise également Exchange en tant que sa version serveur.

En keylogger vil gøre det muligt for dig at fange online-samtaler, datainput, e-mails, adgangskoder og alt har skrevet i tastatur uden personen selv at vide.
Un keylogger vous permettra de capturer des conversations en ligne, saisie des données, e- mails, Mots de passe et tout tapé au clavier sans que la personne tout en sachant.

Definitionen af en onlinesøgemaskine bør betragtes som teknologineutral og anerkende de mange forskellige søgetjenester og datainput og -output.
La définition de«moteur de recherche» devrait s'entendre comme étant neutre sur le plan technologique et englober la diversité des services de recherche ainsi que les entrées et sorties de données.

Testbar, statisk verifikation af ruder i henhold til DIN 18008, del 1- 6. Enkel datainput, hurtig og standardkompatibel beregning, inklusive FEM-beregningskerne.
Le logiciel"GLASGLOBAL®" apporte la preuve statique pour horizontale, verticale et antichute vitrage selon DIN 18008 et les hypothèses de chargement selon la norme EN 1991- 1.

Datainputtene er specielt komplekse: Data i høj opløsning og på tocifrede megabytes som f. eks. blodtryk og åndedrætshastighed for hver patient skal have et tidsstempel, der lagres fortroligt og sikkert, og behandles øjeblikkeligt for at generere rettidige resultater under forhold, hvor der er meget på spil.
La saisie et le stockage des données sont particulièrement complexes: des dizaines de méga- octets de données haute- résolution, comme la pression artérielle et la fréquence respiratoire de chaque patient, doivent être horodatées, conservées de façon sécurisée et confidentielle, et traitées instantanément, afin de générer des résultats en temps opportun dans des conditions où les enjeux sont majeurs.

De kommunale myndigheder i Berlin(D), Athen(GR) og Gdansk(PL) har indledt et samarbejde med det formål at skaffe datainput til et projekt vedrørende kontrol med og forudberegning af forurening i byområder.
Les autorités municipales de Berlin(D), Athènes(Gr) et Gdansk(PI) se sont associées pour alimenter en données un projet de gestion et prévision des pollutions urbaines.

Ønsker du at kunne tilføre uret bestemte datainput, programmer og egne interval-registreringer eller måle avanceret løbedynamik, bør du satse på en mellemklasse model.
Si vous souhaitez en revanche pouvoir personnaliser votre montre avec des champs de données spécifiques, programmer vos propres entraînements par intervalles ou mesurer une dynamique de fonctionnement avancée, vous devrez investir dans un modèle de la classe moyenne.

For så vidt angår datakvaliteten, afhænger det moderniserede regnskabssystem af et nøjagtigt og fuldstændigt datainput fra de mange brugere af det centrale IT-system(der forventes i alt omkring 7 000).
En ce qui concerne la qualité des données, le système comptable modernisé est tributaire de l'exactitude et de l'exhaustivité des données saisies par les nombreux utilisateurs du système informatique central(on en prévoit environ 7 000).

Indhold og andre data i et felt til Microsoft To-Do kan betragtes som sikker som lignende datainput ved kunder desktopprogrammer såsom Outlook, som også bruger Exchange som dens backend-version.
Entrée des données de contenu et d'autres dans Microsoft To- Do peut être considérée comme sécurisée comme entrée de données similaires par les clients dans applications tel qu'Outlook, qui utilise également Exchange en tant que sa version serveur.

Da oplysningerne er baseret på fælles nomenklaturer og metodologier, og da de er udtrykt i standardiserede måleenheder, er statistikkerne fuldstændigt sammenlignelige og uundværlige for en hvilken som helst grundig analyse af datainput og transmission som en del af Edicomsystemet, det tekniske element i Intrastat.
Fondées sur des nomenclatures et méthodologies communes, exprimées en unités de mesures uniformes, les statistiques sont totalement comparables et indispensables pouf toute analyse économique sion des données en tant qu'élément du cadre technique Edicom d'Intrastat.

Så er der det meget nærliggende problem med, at meget af forretningsprocessen kræver manuel håndtering og datainput, hvilket kan gøre det endnu mere vanskeligt at identificere og udbedre et flaskehalsproblem.
Un autre problème saute également aux yeux: de nombreux processus métier nécessitent des traitements et saisies manuels, ce qui complique encore davantage l'identification et l'élimination des blocages.

Dr. Sharma udviklede maskinen i Google Cloud Platform(GCP) ved hjælp af et integreret sæt GCP- og open source-værktøjer, f. eks. TensorFlow og et sæt containerbaserede mikrotjenester, hvilket gav en problemfri og næsten øjeblikkelig behandling af datainput, analyser af forudsigelser og output til frontend-grænsefladen- alt sammen i realtid.
Le Dr Sharma a conçu le moteur sur Google Cloud Platform(GCP) en utilisant un ensemble intégré d'outils GCP et Open Source, tels que TensorFlow, ainsi qu'un ensemble de microservices en conteneur, ce qui a abouti à un traitement uniforme et quasi instantané des données saisies, à des analyses prédictives et à une sortie sur l'interface frontale, tout cela en temps réel.

Så er der det meget nærliggende problem med, at meget af forretningsprocessen kræver manuel håndtering og datainput, hvilket kan gøre det endnu mere vanskeligt at identificere og udbedre et flaskehalsproblem.
À cela vient s'ajouter la constation manifeste que tout processus opérationnel exige un traitement manuel et la saisie de données, ce qui peut encore compliquer l'identification et la suppression d'un goulot d'étranglement.

Du er ansvarlig for at udføre tilstrækkelige procedurer og kontrolpunkter for at opfylde dine særlige krav til antivirusbeskyttelse og nøjagtighed af datainput og -output samt at have en metode uden for vores tjenester til rekonstruktion af tabte data.
Vous êtes par conséquent responsable de mettre en place les procédures nécessaires et points de contrôle adaptés à vos besoins spécifiques en matière de protection antivirus et d'intégrité des entrées et sorties des données, mais aussi de prévoir un mécanisme de récupération des données qui soit séparé de nos Services.

EØSU er overbevist om, at alle disse tiltag er nødvendige, men gør Kommissionen opmærksom på, at anvendelsen af informationsteknologier til datainput og forvaltning nødvendigvis kræver en tilpasningsproces og økonomisk støtte, som gør det muligt for fiskerfartøjerne at indføre disse nye teknologier.
Considérant que toutes ces actions sont nécessaires, le CESE fait néanmoins remarquer à la Commission qu'afin de rendre le recours aux technologies de l'information effectif pour la collecte et la gestion des données, il faut prévoir un processus d'adaptation et un soutien financier qui permettra aux navires de s'équiper en nouvelles technologies.

Gennemførelsen af denne maskine maskine, elektriske og hydrauliske integration, at hele processen med PLC intelligent styring, udstyret med datainput og output-enhed, hydraulisk transmission opnå den ideelle, hydraulisk vibration trykstøbning, jo bedre kompakthed mursten.
La mise en oeuvre de cette machine de la machine, l'intégration électrique et hydraulique, l'ensemble du processus de l'automate de contrôle intelligent, équipé d'une entrée de données et un dispositif de sortie, la transmission hydraulique pour réaliser le moulage par compression de vibrations hydraulique idéal, plus la compacité de briques.

Der henviser til, at der inden for en medlemsstats område kan være en lang række separate decentrale databaser på føderalt, regionalt og lokalt plan med forskellige datainput i forskellige systemer og komplekse procedurer- eller slet ingen- for, hvordan de relevante myndigheder på forskellige niveauer skal dele eller kontrollere dataene;
Considérant qu'il peut exister sur le territoire d'un État membre une multitude de bases de données décentralisées distinctes aux niveaux fédéral, régional et local, avec des entrées de données différentes dans des systèmes différents et des procédures complexes(ou, à l'inverse, aucune procédure) pour le partage ou la consultation des données par les autorités compétentes aux différents échelons;

KF: Tja, en af de ting, jeg fandt ud af at gøre, som jeg ved vil være indlysende for en erfaren bruger, men f. eks. postnummeret er overflødigt hvad angår by og stat og kommune, så jeg strømlinede datainput for adresselister, så kun postnummeret skal importeres, og derefter har jeg en liste over alle amerikanske postnumre med deres stat, by og kommune.
KF: Barre d'outils une des choses que j'ai maîtrisez la procédure à suivre qui savoir est évident pour un utilisateur expérimenté mais, par exemple, le code postal correspond aux données redondantes en ce qui concerne la ville et l'état et la région, afin que j'ai rationalisée l'entrée de données pour les listes de diffusion afin que seul le code postal doit être importé et puis j'ai une table de tous les codes postaux d'US avec leur état, ville et région.

Hvordan man bruger "datainput" i en Dansk sætning

Håber ikke at min antagelse om at hverken Boliggaarden, kommunen eller Boligministeriet har styr på faktuelle oplysninger og datainput er rigtig.

Outputtet fra Kildestyrkemodellen kan bruges som datainput til såvel GrundRisk Landfill som en numerisk model.

En lille gamification, der øger datainput: for hver dag, brugeren indlæser temperatur, bliver denne grå linje længere.

Det er vigtigt at nævne at placeringen af de forskellige sensorer har stor betydning for robottens datainput.

Datainput modeller ligner risikostyringsmodeller findes i virksomhedens kontinuitet planlægning software.

Business Intelligence-platform styrer de forskellige datainput Teknologien består af fysiske positionerings-tags, software og en en Business Intelligence-platform til opsætning af regler og ”what-if” scenarier.

Du kan finde flere oplysninger om brug af valideringsregler artiklen begrænse datainput ved hjælp af en valideringsregel.

Du kan finde flere oplysninger om oprettelse af valideringsregler, i artiklen begrænse datainput ved hjælp af en valideringsregel.

Værst af alt er, at de er ekstremt sårbare over for menneskelige fejl – både i deres udformning og datainput.

Derfor er der løbende krav om opdatering af kommunens datainput.

Hvordan man bruger "entrée de données, entrées de données" i en Fransk sætning

Entrée de données Transcription de données Assistante Administative Production vidéo Logo/Brochures/Carte visite (montrer 1 autres) (montrer moins)

Dites adieu aux doubles entrées de données et aux délais de traitement.

La classe input wrapper implémente l'objet interface kit qui détecte les entrées de données

EPV for Windows utilise les entrées de données standards habituelles disponibles dans tout environnement.

Peut-on exiger de connaitre la tracabilité des entrées de données et si oui comment ?

Effectuer les entrées de données à l'ordinateur de façon à maintenir à jour l'inventaire physique de l'entrepôt.

Laissez Prospects vous épargner les entrées de données redondantes!

INPUT Cette commande permet d'effectuer une entrée de données clavier ou effectue la lecture dans un fichier.

Après la configuration d'un compte client, aucune entrée de données répétée n'est nécessaire.

Les entrées de données sont des informations se rapportant aux opérations du processus.