Hvad Betyder DATATABEL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• table de données
• tableau de données

Eksempler på brug af Datatabel på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tabel eller forespørgsel som datatabel.
Table ou requête en tant que données de table.

Alle datatabeller har passende overskrifter.
Tous les tableaux de données ont les titres appropriés.

Vise eller skjule en datatabel i et diagram.
Afficher ou masquer une table de données dans un graphique.

En datatabel kan højst arbejde med to variabler.
Une table de données ne peut pas contenir plus de deux variables.

Du kan bruge en datatabel med to variabler.
Vous pouvez utiliser une table de données à deux variables.

Chg: Nye knapper design til datatabeller.
Chg: conception de nouveaux boutons pour les tables de données.

Bruge variabler i en datatabel for at finde flere svar.
Utiliser des variables dans une table de données pour trouver plusieurs réponses.

Beregne flere resultater ved hjælp af en datatabel.
Calcul de résultats multiples à l'aide d'une table de données.

Farve og størrelse har datatabel for reference.
Couleur et la taille ont tableau de données pour référence.

Redigér Kopiér speciel Tabel eller forespørgsel som datatabel.
Édition Copie spéciale Table ou requête en tant que données de table.

Når du bruger datatabeller, laver du what if-analyse.
Lorsque vous utilisez des tables de données, vous effectuez une analyse de scénarios.

Standardstørrelser er vist nedenfor på teknisk datatabel.
Les tailles standard sont indiquées ci- dessous dans le tableau de données techniques.

Ligesom datatabeller, hjælper scenarier dig med at udforske et sæt af mulige udfald.
Comme scénarios, des tables de données vous permettent d'Explorer un jeu de résultats possibles.

Den celle, hvor der hver inputværdi fra en datatabel erstattes.
La cellule dans laquelle chaque valeur d'entrée à partir d'une table de données est remplacée.

Scenarier og Datatabeller tager sæt af inputværdier og bestemmer mulige resultater.
Scénarios et tables de données prennent jeux de valeurs d'entrée et déterminent les résultats possibles.

I aktivitetskort kan du vælge mellem et visuelt kort og en datatabel.
Dans des cartes d'activité, vous pouvez choisir entre une carte visuelle et une table de données.

En datatabel med to variabler anvender en formel, der indeholder to lister med inputværdier.
Une table de données à deux variables utilise une formule qui contient deux listes de valeurs d'entrée.

Markér det celleområde, der indeholder datatabellen og den nye formel.
Sélectionnez la plage de cellules contenant la table de données et la nouvelle formule.

Klik på fanen Data, skal du klikke på What if-analyse, og klik derefter på Datatabel.
Cliquez sur l'onglet données, cliquez sur Analyse de scénarios, puis cliquez sur Table de données.

De formler, der bruges i en datatabel med én variabel, må kun referere til én inputcelle.
Les formules utilisées dans une table de données à une variable doivent faire référence à une seule cellule d'entrée.

Farve til hvid, sølv, elfenben hvid, champagne og pink farvet, størrelse datatabel til din reference.
Couleur blanc, argent, blanc ivoire, champagne et coloré, table de données de taille rose pour votre référence.

De formler, der bruges i en datatabel med én variabel, skal referere til den samme inputcelle.
Les formules utilisées dans une table de données à une variable doivent faire référence à la même cellule d'entrée.

Underliggende Finance and Operations-data som f. eks. datatabeller, dataenheder og klasser.
Données Finance and Operations sous- jacentes, telles que les tables de données, entités de données et classes.

En datatabel fungerer kun med én eller to variabler, men den kan acceptere mange forskellige værdier for variablerne.
Une table de données ne fonctionne qu'avec une ou deux variables, mais peut accepter de nombreuses valeurs pour ces variables.

Finde flere oplysninger om datatabeller, beregne flere resultater med en datatabel.
Pour plus d'informations sur les tables de données, voir Calculer plusieurs résultats avec une table de données.

En Datatabel fungerer kun sammen med én eller to variabler, men den kan acceptere mange forskellige værdier for disse variabler.
Une table de données ne fonctionne qu'avec une ou deux variables, mais elle peut accepter de nombreuses valeurs différentes pour ces variables.

Output fra en individuel køre med REQS er en datatabel, produceret af DAMSystem308 software, der vil blive mærket"Monitor1.
La sortie d'une course individuelle avec le REQS est une table de données produite par le logiciel DAMSystem308, qui sera intitulé« Monitor1.

Lav en datatabel og et diagram for at forklare dine ideer"og hvordan vil din graf ændre sig, hvis der sad en person oven på kassen?
Faire un tableau de données et un graphique pour aider à expliquer vos idées,» et«Comment votre graphique pourrait changer si une personne était assise sur la boîte?

I nogle diagrammer, kan du også få vist datatabel, der viser forklaringsnøgler og de værdier, der vises i diagrammet.
Dans certains graphiques, vous pouvez également afficher une table de données qui affiche les symboles de légende et les valeurs présentés dans le graphique.

En datatabel med to variabler kan vise, hvordan forskellige kombinationer af rentesatser og lånebetingelser påvirker en månedlig terminsbetaling.
Une table de données à deux variables peut afficher comment plusieurs combinaisons des taux d'intérêt et conditions de prêt sur une mensualité.

Hvordan man bruger "datatabel" i en Dansk sætning

Derefter skal du vælge et layout, der ikke har en datatabel.

Guide til datatabel I datatabellen er data opdelt i sektioner og hver sektion har en beskrivelse tilknyttet.

Så vil linket mellem pivottabellen og din datatabel være knyttet på navnet i stedet for at være knyttet på referencen til området som det var tidligere.

En datatabel er en tabel, der præsenterer data, f.eks.

Klik i det kurvediagram, områdediagram, søjlediagram eller liggende søjlediagram, hvor du vil vise eller skjule en datatabel.

Alle filer vises frem i en stor datatabel med tilhørende søge- og filtreringsfunktion.

Tip: Hvis du hurtigt vil fjerne en datatabel fra et diagram, kan du markere den og derefter trykke på Delete.

Du kan også højreklikke på datatabel og derefter klikke på Slet.

Skift gitterafstand i Word og PowerPoint Bemærk!: Afhængigt af typen af datatabel eller diagram er nogle af indstillingerne for gitterlinjer muligvis ikke tilgængelige.

Brug af COPY-kommandoen til at importere data For at kopiere dine data fra din kildefil til din datatabel, skal du køre følgende kommando: COPY tweets.

Hvordan man bruger "table de données, tableau de données" i en Fransk sætning

Cette table de données représente la vie d’un projet gagnant de sa planification jusqu’à sa réalisation.

Donc, a priori, pas de protection de feuille lorsqu'il y a une table de données dessus.

Par exemple : vous avez un tableau de données ?

Un plan cartésien, un tableau de données et c'est tout.

Il y a sans doute une table de données quelque part avec une valeur manquante.

Cet algorithme utilise une bibliothèque c’est-à-dire une table de données contenant des chaînes de caractères.

Chaque table de données est représentée par une couche graphique.

Nous considérons alors le tableau de données Y centré et réduit à partir du tableau de données X.

Constitution d'une table de données contenant l'ensemble des communes de la Corse.

La table de données comprenant 200 aliments de base peut être complétée.