Eksempler på brug af Date i aften på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En date i aften.
Un rencard ce soir.Jeg skal på date i aften.
J'ai un rencard ce soir.Du har en date i aften med en smuk russisk lejemorder, og du tager af sted.
Tu as rendez-vous ce soir avec une superbe tueuse russe, et tu vas y aller.Har du en date i aften?
T'as un RDV ce soir?Hej, dette er Beverly for at bekræfte din date i aften.
Salut, c'est Beverly. J'appelle pour confirmer ton rendez-vous de ce soir.Vigtig date i aften?
Rencard, ce soir?Få styr på det. Du har en date i aften.
Reprends-toi, parce que tu as rendez-vous, ce soir.Stor date i aften?
Grand rencard, ce soir?Du er faktisk min date i aften.
Tu es mon rencard ce soir.Ingen date i aften?
Pas de rendez-vous ce soir?Men vi har altså en date i aften.
Bref, on a rencard ce soir.Første date i aften.
Premier rencard ce soir.Inviterer du flere folk som din date i aften?
Tu en invites plusieurs à être ton rencard ce soir.Desuden har jeg en date i aften med en anden fyr.
En plus, j'ai un rencard ce soir avec un autre gars.Jeg havde glædet mig til vores date i aften.
J'avais vraiment hâte pour notre grand rendez-vous ce soir.Hør, jeg har en fem minutters blind date i aften med en forsikringsmand, der hedder Pete.
Écoute, j'ai rendez-vous ce soir pour cinq minutes avec Pete, un assureur.Synes du, jeg bør trimme dyret lidt før min date i aften?
Je voulais savoir si je devais me raser avant mon rendez-vous de ce soir.Jeg har en date i aften.
J'ai un rendez-vous.Jeg har en fræk date i aften.
J'ai un rendez-vous ce soir.Jeg har en date i aften.
J'ai un rencard ce soir.Men Barry har en date i aften.
Mais Barry a un rendez-vous ce soir.Jeg har en date i aften.
Oui, j'ai un rendez-vous.Bandage kjoler: dit ud på en date i aften med denn.
Robes à bandes: votre arrêt sur une date ce soir a.Jeg har en date i aften.”.
J'ai une date ce soir!».Jeg har en date i aften.
J'ai rendez-vous, ce soir.Roxy har en date i aften.
Roxy a un rencard, ce soir.Ginny er på date i aften.
Ginny a un rencard ce soir.Vi havde en date i aften.
On a eu un rencart ce soir.Du havde en date i aften.
Tu avais un rendez-vous ce soir.Han er min date i aften.
