Eksempler på brug af De første flasker på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De første flasker kommer til.
I 2011 blev de første flasker tappet.
En juillet 1998, les premières bouteilles sont repêchées.De første flasker kommer til.
Ses premières bouteilles arrivent.Allerede i 1940 solgte man de første flasker.
En 1970, ils commercialisent leurs premières bouteilles.De første flasker kommer til.
Les premières bouteilles arrivent.Og efter en lille smagning kom de første flasker i vognen.
Des l'arrivée des premières bouteilles, c'est la bagarre dans le wagon.De første flasker var på gaden i 2011.
Les premières bouteilles sont sorties en 2011.Ved påfyldningsanlægget fyldes de første flasker nu manuelt.
À l'atelier d'embouteillage, les premières bouteilles sont maintenant remplies à la main.De første flasker blev sat i salg i 1860.
Les premières bouteilles sont vendues en 1968.In 2009 solgte Champagne Tange-Gerard de første flasker i sin klassiske linje af traditionelle champagner.
En 2009, la toute première bouteille des champagnes classiques de Champagne Tange- Gérard a été vendue.De første flasker blev sat i salg i 1860.
Les premières bouteilles sont commercialisées en 1890.Dermed var ideen født til et kapløb om at transportere de første flasker af den nye årgang til Paris.
La fête en elle- même vient de la course organisée pour transporter les premières bouteilles de Beaujolais à Paris.De første flasker blev sat i salg i 1860.
Les premières bouteilles furent commercialisées en 1980.Beaujolais Nouveau Dagen” blev tidligere markedsført intensivt rundt om i verden med kapløb om at få de første flasker til forskellige markeder.
Cette journée du« Beaujolais Nouveau» est une course pour obtenir les premières bouteilles sur les différents marchés du globe.De første flasker blev sat i salg i 1860.
La première bouteille est arrivée sur le marché en 1860.Priserne på vinene, der jo stadig ligger i barriques på slottene, vil først komme frem om nogle uger, og de første flasker vil først blive leveret om halvandet år.
Les prix des vins vendus en primeurs ne seront connus que dans quelques semaines, et les premières bouteilles ne seront livrées que dans 18 mois.Nu er de første flasker rosévin begyndt at dukke op.
Les premières bouteilles de Rhum somt arrivées.De første flasker forlod vores kælder i 2005.
En juin 2005, nos premières bouteilles quittent nos caves.De første flasker forlod vores kælder i 2005.
En 2005, les toutes premières bouteilles sont sorties de la cave.De første flasker i 1935 var fremstillet af glas.
Les premières bouteilles Yakult datant de 1935 étaient en verre.Den første flaske whisky.
Ma première bouteille de whisky.Coca-Cola præsenterer den første flaske med 25% genanvendt marin kuld.
Coca- Cola présente sa première bouteille de déchets marins recyclés 25%.Den første flaske Freixenet så dagens lys i 1914.
Les premières bouteilles Tassin voient le jour en 1930.Den første flaske havde prop.
La première bouteille était bouchonnée.Vi glæder os til at åbne den første flaske i 2019!
On attend avec impatience les premières bouteilles en 2021!Den første flaske whisky.
Notre première bouteille de whisky.For den første flaske champagne fra Fillory der teknisk set ikke er champagne.
À la première bouteille de champagne de Fillory. Qui n'est pas techniquement du champagne.Den første flaske- det ville hun absolut ikke.
La première bouteille ne le faisait même pas du tout.Efter den første flaske gik jeg fra 234 lbs til 224 lbs.
Après la première bouteille, je suis passé de 234 lb à 224 lbs.Efter den første flaske gik jeg fra 234 lbs til 224 lbs,” sagde Jake.
Après la première bouteille, je suis passé de 234 lb à 224 lbs,” dit Jake.
