Eksempler på brug af De oprindelige elementer på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Renoveringen er gennemført med respekt for de oprindelige elementer.
De oprindelige elementer af stor arkitektonisk værdi er blevet inddrevet, som tilbyder ejendommen en unik karakter.
Les éléments originaux d'une grande valeur architecturale ont été récupérés qui offre à la propriété un caractère unique.Perfekt synkronisering ogfuldt ud bevare de oprindelige elementer.
Synchronisation parfaite etentièrement Conservez les éléments d'origine.Mange af de oprindelige elementer blev bevaret, såsom de konkrete træk, de vigtigste vandføringer, lofterne og trappen.
Beaucoup d'éléments d'origine ont été préservés, tels que les Som du kan se,er de fleste af de oprindelige elementer bevaret.
Comme vous pouvez le voir,la plupart des éléments d'origine ont été préservés.Til sidst, overføre videoer til din Samsung Galaxy Tab 7,0 Plus, ogderefter kan du se PowerPoint på Samsung Galaxy Tab 7,0 Plus med alle de oprindelige elementer og effekter.
Enfin, transférer les vidéos sur votre Samsung Galaxy Tab 7.0 Plus etvous pouvez visualiser des présentations PowerPoint sur Samsung Galaxy Tab 7.0 Plus avec tous les éléments originaux et des effets.Ligeledes kan denne PowerPoint til flash video converter fuldt bibeholde de oprindelige elementer, herunder filmklip, lydfiler, special effects, animationer og diasovergange for konvertering.
De même, ce PowerPoint au convertisseur de vidéo flash peut parfaitement conserver les éléments originaux y compris les clips, des fichiers audio, des effets spéciaux, des animations et des transitions entre les diapositives pour la conversion.Til sidst, overføre videoer til din Samung Galaxy S3 ogderefter kan du se PowerPoint om Samung Galaxy S3 med alle de oprindelige elementer og effekter.
Enfin, transférer les vidéos sur votre Galaxy S3 Samung etpuis vous pouvez visualiser des présentations PowerPoint sur Samung Galaxy S3 avec tous les éléments originaux et des effets.En PowerPoint konverter, der bevarer alle de oprindelige elementer, især dynamiske effekter som animationer, overgange, musik, fortælling og filmklip fra importeret PowerPoint lysbilledshow til videofil.
Un convertisseur PowerPoint qui conserve tous les éléments originaux, des effets particulièrement dynamiques comme des animations, des transitions, de la musique, de la narration et des clips vidéo à partir importé diaporama PowerPoint en fichier vidéo.Det er bygget i det syttende århundrede oghar bevaret mange af de oprindelige elementer og materialer.
Elle construit au XVIIe siècle etconserve encore de nombreux éléments originaux et matériaux.For at se PowerPoint på HTC Sensation med alle de oprindelige elementer som skrifttyper, sprog, animationer, overgange, musik og videoklip, konvertere PowerPoint til video vil være det bedste valg.
Afin de visualiser des présentations PowerPoint sur le HTC Sensation avec tous les éléments originaux comme polices, des langues, des animations, des transitions, de la musique et des clips vidéo, convertir PowerPoint en vidéo sera le meilleur choix.Til stede i Spanien siden 2004, vi er eksperter i omdannelsen af gamle bygninger i moderne huse,altid bevare essensen og bevare de oprindelige elementer i hver ejendom.
Présents en Espagne depuis 2004, nous sommes experts dans la réfection de bâtiments anciens en biens contemporains Nous mettons un point d'honneur à préserverl'essence des propriétés et mettre en valeur les éléments d'origine….Men hvis du ønsker at bevare alle de oprindelige elementer(herunder animationer, diasovergange, videoklip, lydbånd, skrifttyper og sprog) Af dine PowerPoint-præsentationer eller diasshows, anbefales det at konvertere PowerPoint-filer til Galaxy Tab videoer.
Toutefois, si vous souhaitez conserver tous les éléments d'origine(y compris des animations, des transitions entre les diapositives, vidéo clips, audios, les polices et les langues) De vos présentations PowerPoint ou des diaporamas, il est recommandé de convertir les fichiers PowerPoint en vidéos Galaxy Tab.Remo Repair MOV Mac udfører fortrinsvis H264 reparation på Mac OS X-systemer gør derved den beskadigede eller korrupte H264 MP4 ellerMOV-videofil afspillelig ligesom i alle de oprindelige elementer.
Remo MOV Repair Mac effectue éminemment H264 réparation sur Mac Les systèmes OS X permettent de lire le fichier vidéo H264 MP4 ou MOV endommagé oucorrompu, comme avec tous les éléments d'origine.På bunden af perfekt lyd og video synkronisering,denne PowerPoint til DVD Burnis også fuldt ud kan bibeholde de oprindelige elementer, herunder lydfiler, video& filmklip, overgang tid osv. for udgangene.
Sur la base de parfaite synchronisation audio et vidéo,ce PowerPoint au DVD Burner peut aussi bien conserver les éléments d'origine, notamment des fichiers audio, des clips vidéo et film, le temps de transition, etc pour les sorties.Denne filtype beholder redigerbare objekter og lag, som du opretter i dine kompositioner, hvilket giver dig mulighed for at genåbne filen på et senere tidspunkt ogfortsætte med at redigere de oprindelige elementer i dine kompositioner.
Ce type de fichier conserve les objets et les calques modifiables que vous créez dans vos compositions, ce qui vous permet de rouvrir le fichier ultérieurement etde continuer à modifier les éléments d'origine de vos compositions.Således sammen med vedtagelsen af den oprindelige teknologi, denne PowerPoint konverteringsværktøj succes at skabe en alt-i-et værktøj henviser PowerPoint til DVD ellervideo conversion med den hurtigste omstilling hastighed på markedet, som fuldt ud kan bibeholde de oprindelige elementer, herunder audio-fil, video eller film klip, overgang tid osv. for outputfilen.
Ainsi, avec l'adoption d'une technologie originale, cet outil de conversion PowerPoint réussir à créer un outil tout- en- un se référant PowerPoint à DVD ouvidéo conversion avec la vitesse de conversion la plus rapide sur le marché qui peut pleinement conserver les éléments d'origine, notamment clips audio de fichiers, vidéo ou d'un film, le temps de transition, etc pour le fichier de sortie.Draperi klud- det oprindelige element i interiøret.
Draperie- l'élément d'origine de l'intérieur.Wells dekorative- det oprindelige element i udsmykningen af sommerhusområdet.
Wells décoratif- l'élément original de la décoration de la zone de chalet.Ved at opnå produktet her,får du den oprindelige element, 100%.
En obtenant le produit ici,vous obtenez l'élément d'origine, 100%.Oprettet/forfaldsdato Den dato, det oprindelige element blev oprettet eller forfaldsdato.
Créé le/échéance La date de que création de l'élément d'origine ou échéance.Registrere svar automatisk i det oprindelige element.
Enregistrer automatiquement les réponses dans l'élément d'origine.Emne Emnet eller titlen på det oprindelige element.
Objet L'objet ou le titre de l'élément d'origine.At undgå at det sker,skal du forberede det oprindelige element.
Pour éviter que cela se produise,vous devez préparer l'élément d'origine.Emne Emnet eller titlen på det oprindelige element.
Objet Objet ou titre de l'élément d'origine.Sendt Datoen, det oprindelige element blev sendt(gælder kun for et møde eller en e-mail-meddelelse).
Envoyé Date à laquelle l'élément d'origine a été envoyé(s'applique uniquement à une réunion ou un message électronique).En Oplysningspanel øverst i det oprindelige element giver besked om, at der findes en konflikt med dette emne.
Un barre d'informations en haut de l'élément d'origine vous avertit qu'il existe un conflit pour cet élément.Selvom det oprindelige element slettes senere, er opgaven stadig tilgængelig, herunder det kopierede indhold af elementet. .
Même si l'élément d'origine est supprimé ultérieurement, la tâche, y compris le contenu copié de l'élément, reste disponible.Det er muligt, atændringerne har skabt en konflikt med det oprindelige element, og ændringerne findes i mappen Konflikter.
Il est possible quevos modifications causé un conflit avec l'élément d'origine et les modifications seront trouvent dans le dossier conflits.I Oplysningspanel over det oprindelige element kan du se, at dette element er involveret i en konflikt.
Un barre d'informations en haut de l'élément d'origine vous avertit qu'il existe un conflit pour cet élément.
