Hvad Betyder DE TO STJERNER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• deux étoiles
• deux stars

Eksempler på brug af De to stjerner på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De to stjerner er for.
Deux étoiles pour.

Ikke en af de to stjerner.
Et pas dans du deux étoiles.

De to stjerner er for skuespillernes gode spil.
Les deux étoiles sont pour les acteurs.

Er der noget mellem de to stjerner?"?
Y aurait - il quelque chose entre les deux stars?

Som de to stjerner afviste.
Une rumeur que les deux stars ont démentie.

Tegn en imaginær linje mellem de to stjerner.
Tracez une ligne imaginaire entre ces deux étoiles.

De to stjerner fandt sammen igen.
Les deux stars se montrent une nouvelle fois ensemble.

Det er der de to stjerner kommer fra.
C'est probablement de là que viennent ces deux étoiles.

De to stjerner har spillet sammen i ni år.
Les deux stars étaient unies depuis neuf ans.

Dvs. der hvor de to stjerner er kollapset.
Et ce alors même que les deux stars sont brouillées.

De to stjerner repræsenterer løfte og lov.
Les deux étoiles représentent la Promesse et la Loi.

Og han er ikke i tvivl om kærligheden mellem de to stjerner.
Il ne faut pas croire a l'amour entre deux stars.

Men nu kommer de to stjerner endnu tættere på hinanden.
En ce moment les deux étoiles se rapprochent.

Denne blokering reducerer den totale lysstyrke af de to stjerner set fra jorden.
Ce blocage réduit la luminosité totale des deux étoiles vues depuis la Terre.

De to stjerner er mindre og køligere end Solen.
Les deux étoiles sont plus petites et plus froides que notre Soleil.

Området imellem de to stjerner er meget turbulent.
Sur le tournage, les rapports entre les deux stars sont très inamicaux.

De to stjerner skinner på modsatte sider af Mælkevejen.
Les deux étoiles brillent sur les côtés opposés de la Voie Lactée.

Nordstjernen. Netop. De to stjerner for enden derpeger direkte på.
L'étoile du Nord. Les deux étoiles au boutsont alignées avec.

De to stjerner farer om hinanden på kun 5,7 år.
Les deux étoiles se tournent autour l'une de l'autre en seulement 3,56 heures.

Måske er der alligevel håb for, at de to stjerner kan holde sammen?
Peut- être même peut- on espérer voir les deux stars travailler à nouveau ensemble?

De to stjerner bliver ofte fulgte af rygter om et brud.
Les deux stars font régulièrement l'objet de rumeurs à propos de leur relation….

Alcor og Mizar er kun adskilt med omkring et lysår, og de to stjerner drejer langsomt omkring hinanden.
Alcor et Mizar ne sont séparés que par environ une année- lumière et les deux étoiles tournent lentement l'une autour de l'autre.

De to stjerner i VFTS 352-systemet er dog mere jævnbyrdige i størrelse.
Dans le cas de VFTS 352 toutefois, les deux étoiles sont de semblables dimensions.

Den anden stjerne er lidt større og køligere, og de to stjerner kredser om hinanden på 310 dage.
L'autre étoile est légèrement plus grande et plus froide et ces deux étoiles parcourent leur orbite l'une autour de l'autre en 310 jours.

De to stjerner jeg tilgiver kun på grund af den placering, som er bombastisk!
Les deux stars Je pardonne seulement à cause de l'emplacement, qui est grandiloquent!

Det er uklart, om de to stjerner tyngdekraften er bundet til hinanden.
Impossible de savoir si les deux étoiles sont liées gravitationnelement.

De to stjerner i VFTS 352-systemet er dog mere jævnbyrdige i størrelse.
Dans le cas du système VFTS 352, cependant, les deux étoiles sont de taille presque identique.

News har erfaret, at de to stjerner er dating igen, og at de følelser aldrig falmet på Drakes ende.
Nouvelles a appris que les deux étoiles sont sortir ensemble encore, et que les sentiments ne fanées à la fin de Drake.

De to stjerner, der danner et binært system, er kendt som Sirius A og Sirius B.
Les deux étoiles, qui forment un système binaire, sont connues sous le nom de Sirius A et Sirius B.

De to stjerner kredser formentlig om hinanden med en periode på mellem 20 og 50 år.
Les deux étoiles orbitent probablement l'une autour de l'autre en une période entre 20 et 50 ans.

Hvordan man bruger "de to stjerner" i en Dansk sætning

Taler sammen med beliggenheden lige ved siden af kirketårnet for de to stjerner.

Surrealistisk dårlig behandling. Årsagen til de to stjerner er nok at de ikke har handlet på ond tro, ellers fortjener de slet ikke nogle.

Foto: Nordisk Film Vurdering: La La Land Det kan man spekulere på, imens de to stjerner danser en dans oppe i stjernerne.

De to stjerner gives derfor for de ubehagelige scener mellem ægtemand og hustru slut 70erne og start 80erne.

Ifølge grønlandske legender trækker de to stjerner solen op påny og er dermed symbolet på lysets komme.

Se mobilsiden.dks første greb med de to stjerner: LG’s nye darling er landet på redaktionen.

De to stjerner Tony Leung og Andy Lau spiller godt og overbevisende.

I videoen spiller de to stjerner blandt andet pool og besøger en karaokebar sammen, hvor de danser med en middelaldrende kvinde.

Men det er de tilsyneladende ikke, da et samarbejde mellem de to stjerner netop er blevet bekræftet af PSY's pladeselskab YG Entertainment, skriver Billboard.

Mange brød indeholder de to stjerner fra TV 2’s populære julekalender-klassiker.

Hvordan man bruger "deux stars, deux étoiles" i en Fransk sætning

Les deux stars semblent s'apprécier beaucoup.

Les deux stars avaient pourtant eu...

Les deux ont deux étoiles au Michelin.

Les deux stars sont-elles encore en couple?

Deux étoiles Télé Loisirs, quand même.

Les deux stars n'ont pas raté cette...

Les deux stars ont depuis rompu.

L’hôtel deux étoiles vient d’être repris.

Les deux stars auraient rompu de nouveau.

Les deux stars s’entendent toujours très bien.