Hvad Betyder DE TO VINDUER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• deux fenêtres

Eksempler på brug af De to vinduer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og hvis de to vinduer.
Et si les deux fenêtres.

De to vinduer på øverste etage?
Et ces deux fenêtres au dernier étage?

Ja, og de to vinduer.
Oui, et pour les deux fenêtres.

De to vinduer med udsigt over gården, og området roligt og sikkert.
Les deux fenêtres donnant sur la cour, le quartier calme et sécuritaire.

Øverste etage. De to vinduer, der.
Dernier étage, sous les toits. Les deux fenêtres, là.

Arranger de to vinduer, så du kan kopiere eller flytte mellem dem.
Disposez les deux fenêtres afin de copier ou déplacer entre elles.

Sono imponeret af mozziafiato se du får fra de to vinduer i loft….
Sono impressionné par mozziafiato voir que vous obtenez de deux fenêtres de la paix loft….

Arranger de to vinduer, så du kan kopiere eller flytte mellem dem.
Réorganisez les deux fenêtres afin de pouvoir les copier ou les déplacer.

Kun hvordan at fordele kraften fra 2,5 kW mellem de to vinduer?
Seule la façon de répartir la puissance de 2,5 kW entre les deux fenêtres?

De to vinduer åbne til en visning af den karakteristiske gaden nedenfor.
Les deux fenêtres s'ouvrent sur une vue sur la rue caractéristique ci- dessous.

Du kan bruge forskellige legitimationsoplysninger i de to vinduer for at logge på begge konti.
Vous pouvez utiliser les informations d'identification différentes dans les deux fenêtres me connecter à deux comptes.

De to vinduer øverst i drivhuset har stor betydning for ventilation og temperaturreguleringen inde i drivhuset.
Les deux fenêtres en haut de la serre permettent une très bonne ventilation et la régulation de la température.

Som du kan se, er der en lille forsinkelse lige ved det punkt, hvor de to vinduer justeres vandret.
Comme vous pouvez le voir, il y a un léger retard juste au point où les deux fenêtres s'alignent horizontalement.

Ligesom indgangsdøren, er de to vinduer udstyret med myggenet og kan helt lukket. Bestil nu Tjek fragt.
Comme pour la porte d'entrée, les deux fenêtres sont équipées de moustiquaires et peuvent être complètement fermées.

På grund af sin placering i kælderen, det er stille, få de to vinduer af en stor lys godt nok lys.
En raison de son emplacement dans le sous- sol, il est calme, obtenir les deux fenêtres par un grand puits de lumière assez de lumière.

Hver af de to vinduer kan åbnes og lukkes individuelt, hvilket giver optimal ventilation og den bedste udsigt.
Chacune des deux fenêtres peut être ouverte ou fermée individuellement, offrant une ventilation optimale et la meilleure vision.

L'Orso er en lille juvel af et dobbeltværelse: varmen af møbler og panoramaudsigt fra de to vinduer gør dette rum intim og indbydende.
Orso est un petit bijou à double, la chaleur de meubles et la vue qui ouvre des deux fenêtres rend cette salle intime et chaleureuse.

De to vinduer og to franske balkoner gør det muligt at bade rummet i naturligt lys, og resultatet er et rummeligt og indbydende opholdsområde, hvor gæsterne kan slappe af eller underholde.
Les deux fenêtres et deux balcons français permettent à la chambre d'être baignée de lumière naturelle, et le résultat est un salon spacieux et accueillant dans lequel se détendre ou divertir les clients.

Når du opretter et design, er det vigtigt at overveje alt, herunder den effekt, at de to vinduer, der findes her, skaber for det overordnede interiør.
Lors de la création d'un design, il est important de tout prendre en compte, y compris l'effet que les deux fenêtres situées ici créent pour l'intérieur global.

Vi vil nu abonnere på KDE- gruppen. Markér feltet til venstre for navnet. Du kan nu se gruppen i listen abonnér på. En anden mulighed er at anvende pilene mellem de to vinduer.
Vous voulez maintenant vous abonner au forum& kde;. Cochez la case à gauche du nom. Vous pouvez maintenant voir le forum dans la liste S'abonner à. Une autre possibilité est d'utiliser les flèches entre les deux fenêtres.

Når du starter& kate; den første gang, vil du se to vinduer med hvide baggrunde. Oven over de to vinduer er en værktøjslinje med de sædvanligt betegnede ikoner. Og ovenover det en menulinje.
Lorsque vous lancez& kate; pour la première fois, vous voyez deux fenêtres comportant un fond blanc. Au-dessus de ces deux fenêtres se trouve une barre d'outils avec les icônes étiquetées habituelles. Et au dessus de celle -ci, une barre de menus.

Det korrekte valg af gardiner til de to vinduer stue Det ligger i det faktum, at de er harmoniskei rummet, nogle gange for lille til to vinduer, ikke dominerede resten af den indvendige indretning og dens pomp.
Le bon choix de rideaux pour les deux fenêtres salle de séjour Elle réside dans le fait qu'ils sont harmonieuxdans l'espace, parfois trop petit pour deux fenêtres, pas dominé le reste de la décoration intérieure et sa pompe.

Så jeg gjorde det andet vindue og købt over skal monteres.
Puis j'ai fait la deuxième fenêtre et acheté pour être monté sur.

Gå til det andet vindue i Paint-programmet.
Allez à la deuxième fenêtre du programme Paint.

Trin2: På det andet vindue, skal du vælge“Partition Recovery” mulighed.
Étape2: Sur la deuxième fenêtre, sélectionnez“Partition Recovery” option.

Udsigt gennem det andet vindue.
Passer par la deuxième fenêtre.

I det andet vindue skal du indtaste et navn til din film DVD i feltet og trykke på Næste knappen for at fortsætte.
Dans la deuxième fenêtre, entrez le nom de votre film DVD dans le champ et appuyez sur la touche Suivant bouton pour avancer.

Trin: I det andet vindue, Vælg enten"Genskab slettede billeder" eller"Genoprette bortkommet foto" baseret på data tab scenarier.
Ème étape: dans la deuxième fenêtre, sélectionnez soit"Recover Deleted Photos" ou"Recover Lost Photos" basée sur les scénarios de perte de données.

Fra det andet vindue, hvis du ønsker at gendanne slettede billeder, skal du vælge den indstilling,"Recover Deleted Photos".
Dès la deuxième fenêtre si vous voulez récupérer des photos supprimées, vous devez sélectionner l'option"Recover Deleted Photos".

Trin 2: Så snart det andet vindue springer ud, er du nødt til at ramme"Recover Lost Photos" knap for at gendanne fotos, og klik på th næste knap.
Étape 2: Dès la deuxième fenêtre apparaît, vous devez frapper la"Recover Lost Photos" bouton et cliquez sur e bouton suivant.

Hvordan man bruger "de to vinduer" i en Dansk sætning

Døren og de to vinduer var klemt hen til den ene side af en værdig hotelindgang og en større restaurant. ” Hotellet gør ikke umiddelbart meget væsen af sig.

En Sikker Hansen plakat hænger mellem de to vinduer.

Men den bedsteplacering er nok mod de to vinduer.

Disse sensorers aktuelle måling udlæses i de to vinduer benævnt Lux level.

Udhuset med de to vinduer tilhørte tidligere "glaser", glarmester Johan Hansen, som boede i et hus umiddelbart til venstre for bygningen.

Se i loftværelset med de to vinduer i gavlen boede en kvindelig provisor.

De to vinduer blev udskiftet med en terrassedør og et stort glasparti, så nu er der over fire meter glas.

Navy maling suges hver lidt af lyset fra de to vinduer, der åbner ind på værelset og ingen ventilation virkede til at stagnere på værelset endnu mere.

Dens ejere, efter 2 episode, erstattet de to vinduer på nordsiden af ​​andre rektangulære.

De to vinduer er til spisestue og køkken. (Et lille indtryk af det omfattende byggeri i Takushan).

Hvordan man bruger "deux fenêtres" i en Fransk sætning

Façade arrière possédant deux fenêtres rebouchées.

Elle était éclairée par deux fenêtres hautes.

Deux fenêtres donnant sur les jardins.

Avec deux fenêtres de choix Réessayer Annuler.

L'absidiole s'éclaire par deux fenêtres rondes.

Grande cuisine fermée, deux fenêtres exposition sud.

Chaque article présente deux fenêtres de publicité.

Deux fenêtres donnent sur la galerie intérieure.

Deux fenêtres ouvrent sur les jardins.

LEs deux fenêtres intermédiaires représentent les apôtres.