Eksempler på brug af De vigtigste værelser på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De vigtigste værelser blev bygget symmetrisk.
Les chambres les plus importantes étaient arrangées de façon symétrique.Stuen er et af de vigtigste værelser i din lejlighed.
Der er store terrasser, der er tilgængelige fra de vigtigste værelser.
Il y a de vastes terrasses qui sont accessibles depuis les pièces principales.De vigtigste værelser har udsigt på den lille byzantinske kirke Panagia.
Les pièces principales ont une vue sur la petite église byzantine de Panagia.Der er adgang til området uden for de vigtigste værelser på denne etage.
Il y a un accès à la zone en dehors des principales chambres à cet étage.Det var en af de vigtigste værelser i huset, der tjente som et modtagelsesområde.
C'était l'une des salles les plus importantes de la maison, elle servait de salle de réception.Fantastisk udsigt bugten ogsolnedgange set fra alle de vigtigste værelser.
Superbe vue sur la baie etles couchers de soleil vu de toutes les pièces principales.Væggene i de vigtigste værelser blev dekoreret med naturalistiske fresker og farvede reliefer.
Til underholdende er spisestuen et af de vigtigste værelser.
Pour se divertir, Badeværelset er et af de vigtigste værelser i huset på grund af den tid vi bruger i det. .
Il salle de bain C'est Alle værelser har indbyggede skabe, ogder er kold aircondition og varme i alle de vigtigste værelser.
Toutes les chambres ont des armoires encastrées etil y a l'air conditionné et chauffage froid dans toutes les pièces principales.Når inde i de vigtigste værelser for videregående Cotswold View,det eneste man ser ud over er miles af ubrudt landskab.
Une fois à l'intérieur des pièces principales de Higher Cotswold View, la seule chose que vous regardez sont sur miles de la campagne ininterrompue.Zara Home overrasker os denne gang ved at fokusere på køkkenet, et af de vigtigste værelser i huset.
Zara Home nous sommes surpris cette fois en nous concentrant sur De vigtigste værelser(siddende og spisestuer på jorden og første sal), såvel som de trapper, er dekoreret med fresker fra 1860.
Les pièces principales(salon et salle à manger au rez- de- chaussée et premier étage), ainsi que les escaliers, sont décorées de fresques datant de 1860.I mange familier, startede en reparation i lejligheden, sker det, atefter endt de vigtigste værelser på gennemtænkt design af gangen er ikke længere tilstrækkelig styrke og tålmodighed, og ønsket om at gøre her med noget originalen er gået tabt.
Dans beaucoup de familles, a commencé une réparation dans l'appartement, il arrive queaprès avoir terminé les pièces principales de la conception réfléchie du couloir est plus la force et la patience suffisante, et le désir de le faire ici avec quelque chose d'original est perdu.I alle de vigtigste værelser der er kvalitet aircondition enheder og olie og solpaneler giver magt til centralvarmeanlægget.
Dans toutes les chambres principales il y a des unités de climatisation de qualité et de l'huile et des panneaux solaires fournissent l'alimentation pour Hvis badeværelset er et af de vigtigste værelser, hvor du bruger en masse tid, bør du gøre nogle betydelige vægt, for eksempel vælge en flise med smukke tegninger.
Si la salle de bain est l'une des principales pièces dans lesquelles vous passez beaucoup de temps, vous devriez faire une certaine importance significative, par exemple, choisir une tuile avec de beaux dessins.Den vigtigste værelse har ingen aircondition.
La pièce principale n'a pas de climatisation.Den vigtigste værelse er udstyret med køleskab, TV og DVD og en terrasse i haven.
La pièce principale est équipée d'un réfrigérateur, TV et DVD et d'une terrasse.Soveværelset. Og det vigtigste værelse.
Et Dette er det vigtigste værelse på hele fabrikken.
Voici la salle la plus importante de l'usine.Den vigtigste værelse har et par divaner, der åbner ind i dobbeltsenge og nogle puder og madrasser rundt i lokalet skaber en chill-out sidder område på gulvet.
La chambre principale dispose d'un couple de canapés qui s'ouvrent dans des lits doubles et des oreillers et des matelas dans 
