Hvad Betyder DEAKTIVERER DEM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• désactiviez
• désactiver
• désactive

Eksempler på brug af Deaktiverer dem på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du kan få flere oplysninger om de cookies, vi bruger eller deaktiverer dem indstillinger.
Vous pouvez obtenir plus d'informations sur les cookies que nous utilisons ou les désactiver dans ajustements.

De forbliver aktive indtil du deaktiverer dem igen eller sletter dine cookies(se også‘Cookies').
Ils restent ensuite actifs jusqu'à ce que vous les désactiviez ou que vous supprimiez vos cookies cf.

Varsler kan være distraherende, men Windows 10 har en enkelt klikkontakt, der deaktiverer dem alle.
Les notifications peuvent être gênantes, mais Windows 10 dispose d'un commutateur en un clic qui les désactive toutes.

Derefter forbliver de aktive, indtil du igen deaktiverer dem eller sletter dine cookies(se"Cookies").
Ils restent ensuite actifs jusqu'à ce que vous les désactiviez ou que vous supprimiez vos cookies cf.

Hvis du ikke deaktiverer dem, og fortsætter med at bruge vores tjeneste, vil vi betragte det som dit samtykke til anvendelsen.
Si vous ne les désactivez pas et continuez d'utiliser notre Service, nous en déduisons que vous consentez à leur utilisation.

Knapperne forbliver aktiverede, indtil du deaktiverer dem igen, eller du sletter dine cookies.
Les boutons restent activés jusqu'à ce que vous les désactiviez à nouveau ou que vous supprimiez vos cookies.

Hvis du vil høre mere information om, hvad der er småkager, hvad de gemmer, hvordan man fjerner dem, deaktiverer dem osv.
Pour plus d'informations sur ce qu'ils sont cookies, Quel magasin, comment les supprimer, les désactiver, etc.

De forbliver aktive, indtil du deaktiverer dem igen eller sletter dine cookies(se venligst”Cookies”).
Ils resteront ensuite actifs jusqu'à ce que vous les désactiviez ou que vous supprimiez vos cookies(veuillez vous référer à la section« Cookies»).

Ved hjælp af nedenstående links kan du finde ud af, hvordan du administrerer cookies(eller deaktiverer dem blandt andet) i de mest brugte browsere.
En utilisant les liens ci- dessous, vous pouvez découvrir comment gérer les cookies(ou les désactiver, entre autres) dans les principaux navigateurs.

Hvis du deaktiverer dem, nægter systemet at køre ethvert program, der har brug for ActiveX, men de er ganske få i dag.
Si vous les désactivez alors votre système refuse d'exécuter n'importe quelle application qui a besoin d'ActiveX mais ils sont assez peu de nos jours.

Bemærk, at nogle cookies er afgørende for funktionsdygtigheden af vores websteder, og hvis du sletter eller deaktiverer dem, vil det reducere webstedets funktionalitet.
Veuillez noter que certains cookies sont essentiels au fonctionnement de nos sites et le fait de les supprimer ou de les désactiver réduira la fonctionnalité du site.

Nu til Date Archives, anbefaler jeg, at du deaktiverer dem, da de kan resultere i søgemaskiner, der ser disse sider som duplikatindhold.
Maintenant, pour les archives de date, je vous recommande de les désactiver car elles pourraient amener les moteurs de recherche à voir ces pages comme du contenu en double.

Når denne rootkit formår at få inde i systemet, det henter og udfører andre trusler, afbryder sine ofre med irriterende annoncer og deaktiverer dem fra ved hjælp af sikkerhed og andre programmer.
Une fois ce rootkit parvienne à pénétrer à l'intérieur du système, il téléchargements et exécute d'autres menaces, interrompt ses victimes avec des annonces gênantes et désactive d'à l'aide de la sécurité et autres programmes.

Hvis du vil vide mere om cookies og andre sporingsteknologier, herunder hvordan du deaktiverer dem, bedes du besøge WEB Bemærk, at nogle cookies er afgørende for funktionsdygtigheden af vores websteder, og hvis du sletter eller deaktiverer dem, vil det reducere webstedets funktionalitet.
Pour en apprendre davantage sur les cookies et autres technologies de traçage en ce compris comment les désactiver, veuillez visiter le site suivant WEB Veuillez noter que certains cookies sont essentiels au fonctionnement de nos Sites et les supprimer ou les désactiver réduira la fonctionnalité du site.

På samme måde er der i øjeblikket en signifikant stigning i kliniske konsultationer af forældre, der tager deres børn med kliniske og kognitive symptomer, i nogle tilfælde og i mangel heraf i andre, hvilket deaktiverer dem for optimal uddannelsesmæssig udvikling…[-].
De même, il y a actuellement une augmentation significative des consultations cliniques des parents qui prennent leurs enfants avec des symptômes cliniques et cognitifs, dans certains cas, et avec l'absence de ceux- ci, ce qui les désactive pour un développement éducatif optimal…[-].

Hvis du vil vide mere om cookies og andre sporingsteknologier, herunder hvordan du deaktiverer dem, bedes du besøge WEB Bemærk, at nogle cookies er afgørende for funktionsdygtigheden af vores websteder, og hvis du sletter eller deaktiverer dem, vil det reducere webstedets funktionalitet.
Pour en savoir plus sur les cookies et autres technologies de suivi, y compris la façon de les désactiver, veuillez consulter le site WEB Veuillez noter que certains cookies sont essentiels au fonctionnement de nos sites et le fait de les supprimer ou de les désactiver réduira la fonctionnalité du site.

Sessionscookies udløber, når du afslutter et bestemt besøg på vores sted, hvorimod vedvarende cookies(også kaldet gemte cookies) forbliver aktive, indtil du deaktiverer dem gennem dine browserindstillinger eller indtil en forudbestemt udløbsdato.
Les cookies de session disparaissent à la fin d'une visite spécifique sur notre Site, tandis que les cookies permanents(également appelés« cookies de connexion permanents») restent actifs jusqu'à ce que vous les désactiviez dans les paramètres de votre navigateur ou jusqu'à une date d'expiration prédéfinie.

Du kan deaktivere dem i dine enhedsindstillinger.
Vous pouvez les désactiver dans les paramètres de l'appareil.

Du kan også deaktivere dem helt.
Vous pouvez également les désactiver complètement.

Tilpassede dimensioner kan ikke slettes, men du kan deaktivere dem.
Vous ne pouvez pas supprimer les dimensions personnalisées, mais vous pouvez les désactiver.

Du kan identificere disse programmer og deaktivere dem, inden du starter Adobe Reader.
Vous pouvez identifier ces applications et les désactiver avant de lancer Adobe Reader.

Hvis du ikke vil modtage disse beskeder, kan du deaktivere dem.
Si vous ne voulez pas recevoir ces alertes, vous pouvez les désactiver.

Du kan aktivere eller deaktivere dem afhængigt af dit krav.
Vous pouvez les activer ou les désactiver en fonction de vos besoins.

Find App låg og andre mistænkelige plugins og deaktivere dem.
Trouver le couvercle de l'App et autres plugins suspectes et les désactiver.

Hvis du anvender disse typer programmer, skal du muligvis deaktivere dem.
Si vous utilisez ces types d'applications, vous devrez peut-être les désactiver.

Hvis Adobe registrerer forfalskede serienumre og produktnøgler, deaktiveres de øjeblikkeligt.
Lorsqu'Adobe détecte des numéros de série et des clés de produit frauduleux, ils sont immédiatement désactivés.

Hvis en henvisning ikke giver indkomst i de to efterfølgende måneder, deaktiveres de.
Si un référé ne fournit pas de revenu pour les deux mois suivants, ils sont désactivés.

For at aktivere eller deaktivere dem, skal du gå til Indstillinger> Skabeloner og faner> Tilføj en fane> Anmeldelser….
Pour les activer ou les désactiver, sélectionnez Paramètres> Modèles et onglets> Ajouter un onglet> Commentaires….

Hvis det ikke er markeret, kan den studerende deaktivere dem ved hjælp af menupunktet Analyse/ Fejlaktiveret.
Si cette case n'est pas cochée, l'étudiant peut les désactiver à l'aide de l'élément de menu Analysis/ Faults Enabled.

Du kan altid opsætte din browser til at acceptere alle cookies, deaktivere dem, eller indikere hvornår en cookie sendes.
Lorsque vous le pouvez, configurez votre navigateur pour qu'il accepte tous les témoins de connexion, désactivez- les ou indiquez quand le témoin de connexion est envoyé.

Hvordan man bruger "deaktiverer dem" i en Dansk sætning

Du kan finde yderligere information om cookies og hvotrdan du deaktiverer dem i vores Cookie-retningslinjer samt vores Privatlivserklæring.

Man kunne jo "deaktiverer" dem i sin browser, eller bruge den allerede indbygget "sikkerheds protokol".

Det stimulerer også insulinreceptorer og hæmmer enzymet, der deaktiverer dem. 3.

Men tænk to gange, før du bare deaktiverer dem.

For mere information om cookies og hvordan du deaktiverer dem, klik her.

Hvis en browser ikke deaktiverer dem under privat browsing, kan du spores af de tilføjelser, der er installeret.

Du deaktiverer dem ved at trykke over i drop-down menuen til højre for programmet og herefter vælger “Disable” (se nedenstående billede).

Tumorer invaderer væv og organer direkte (direkte forlængelse), hvilket ofte ødelægger eller deaktiverer dem i processen.

Du kan finde yderligere information om cookies og hvordan du deaktiverer dem i vores Cookie-retningslinjer samt vores Persondatapolitik.

Hvordan man bruger "désactiver, désactiviez, désactive" i en Fransk sætning

Allez dans Paramètres pour désactiver iMessage.

Certaines plateformes vont exiger que vous désactiviez votre bloqueur de publicité.

Cette option désactive le support GUS MAX.

Cet effet persiste jusqu'à ce que vous désactiviez ce kata.

Désactiver Aero, UAC, Windows Update, etc.

Désactiver cette dernière est également possible.

Cette option se désactive depuis l'application Zeroner.

Désactive Norton sur les anciens Windows.

Enfin décocher-la pour désactiver les cookies.

Vous souhaiterez probablement désactiver cette option.