Eksempler på brug af Deception på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Film titel: Deception.
Titre Original: GirlHouse.Deception, forræderi og psykologisk betydning.
Film titel: Deception.
Titre original: Your Highness.En af dem ligger på Deception Island, og det er en utroligt interessant og sjælden type vulkan.
L'un d'entre eux se trouve sur l'Île de la Déception, c'est un type de volcan fort intéressant et très rare.Søg ledige lejligheder i Deception Bay.
Uncharted 3: Drake's Deception udkom i november 2011 til PlayStation 3.
Uncharted 3: L'illusion de Drake sortira le 3 novembre 2011 sur PlayStation 3.Gør ikke den fejl, at falde for af‘ s deception.
Ne faites pas l'erreur de tomber pour l'outil de déception.Uncharted 3: Drake's Deception er i butikkerne nu!
Uncharted 3: Drake's Deception ça y est il est annoncé!En af de sydlige Shetlandsøers seværdigheder er Deception Island.
Un des moments forts des îles Shetland du Sud est Deception Island.Nogle af højdepunkterne Deception Island og Half Moon Island.
Des débarquements sont prévus à l'île de la Déception et half moon island.En af de sydlige Shetlandsøers seværdigheder er Deception Island.
L'une des curiosités des Shetland du Sud s'appelle Deception Island.Uncharted 3: Drake's Deception vil være spilbar i Stereoscopic 3D.
UNCHARTED 3: Drake's Deception sera compatible 3D stéréoscopique haute- résolution….De styrede mod Salomonsøerne, og der forliste de med mand og mus på vestkysten af gruppens største ø,mellem forbjergene Deception og Satisfaction!
Ils se dirigèrent vers les îles Salomon, et ils périrent, corps et biens, sur la côte occidentale de l'île principale du groupe,entre les caps Déception et Satisfaction!Et lille hold gik i land på Deception Island for at tilbringe en måned i en pingvinkoloni.
Une équipe a été débarquée sur l'île de la Déception pour passer un mois en bordure d'une colonie de manchots.Dette skifte fik ham til at klatre i 30 meter høje palmer i den bolivianske regnskov og til at observere stridbare suleunger på en lille ø ved Mexicos Stillehavskyst, fjerne elefantmøg på Sri Lanka, følge trælevende pungdyr i Patagonien ogstudere pingviner på Deception Island.
Ce changement lui a permis d'escalader les palmiers hauts de 30 mètres de la forêt tropicale bolivienne, d'observer les querelles d'oisillons de fous de Bassan sur une minuscule île de la côte pacifique mexicaine, de nettoyer du crottin d'éléphants au Sri Lanka, de suivre les marsupiaux arboricoles en Patagonie etd'étudier les pingouins sur l'île de la Déception.En af dem ligger på Deception Island, og det er en utroligt interessant og sjælden type vulkan.
L'un d'entre eux est sur l'île de la Déception, et c'est un type de volcan extraordinairement intéressant et étrange.Efter abonnementet vil vi sende dig vejledningen"Wizards of Deception, eller hvordan man genkender samvittighedsløse bygherrer.".
Après I afdelingen Deception ser du en række interviews, og herefter skal du gætte, hvem der lyver, og hvem der taler sandt.
Dans la section“Deception”, vous devrez regarder plusieurs entretiens et indiquer qui ment et qui dit la vérité.Flere af albummene indeholder et bonusnummer ved navn"I, Deception" sammen med videoen til"Monochromatic Stains.".
Plusieurs versions enhanced(« améliorées») ainsi que l'édition limitée digipack de l'album comportent une piste bonus intitulée I, Deception ainsi que le clip vidéo Monochromatic Stains.Utawarerumono: Mask of Deception er en storslået fortælling, der vil fortrylle spilleres hjerter og sind, mens de bliver taget med på en utrolig rejse.
Utawarerumono: Mask of Deception est un récit qui enchante les cœurs et les esprits des joueurs pendant que le jeu les embarque pour un voyage incroyable.Nogle af højdepunkterne under vores tid her er Deception Island og Half Moon Island, på grund af de faste kolonier af rem-pingviner.
Certains moments phares de votre séjour ici seront Deception Island et Half Moon Island en raison de leurs colonies de manchots.Da de sejlede mellem Deception Island og Livingston Island, mødte Bellingshausen Nathaniel Palmer, kommandør på den amerikanske brig Hero. Han informerede ham om de dusinvis af amerikanske og britiske sælskibe, der var i aktivitet i området.
Alors qu'il manœuvrait entre l'île de la Déception et île Livingston, Bellingshausen fut abordé par Nathaniel Palmer, commandant le brig américain Hero, qui l'avertit que des douzaines de voiliers britanniques et américains étaient désormais actifs dans l'archipel.Beskrivelse I denne fantasifulde efterfølger til Tecmo-spillet,‘Devil's Deception“, som blev udgivet i 1996 på PlayStation, vil spillerne få en smagsprøve på, hvordan det er at være en skurk.
Dans cette suite imaginative du célèbre classique de Tecmo, Devil's Deception, paru pour la première fois en 1996 sur PlayStation, les joueurs pourront découvrir ce que ça fait d'être du côté du Mal.To af højdepunkterne er Deception Island og Half Moon Island på grund af de store kolonier af pingviner, der bor her.
Deux des moments phares de votre séjour ici seront Deception Island et Half Moon Island en raison de leurs colonies de manchots.Ja, nu du kan se film af Deception helt længde og har den forbindelse til dette flick Deception i top kvalitet.
Oui, maintenant Vous pouvez regarder film concernant The Punisher entièrement longueur et obtenir la URL pour ce film The Ja, nu du kan se film af Deception helt længde og har den forbindelse til dette flick Deception i top kvalitet.
Bien sûr, maintenant Vous pouvez voir film lié à Born to be Blue complètement longueur et trouver la lien vers ce film Ja, nu du kan se film af Deception helt længde oghar den forbindelse til dette flick Deception i top kvalitet.
Bien entendu, maintenant Vous pouvez regarder film associée à 
