Hvad Betyder DEM OMFATTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• entre eux comprennent
• entre eux incluent
• entre eux comprend
• entre eux contiennent

Eksempler på brug af Dem omfatter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Nogle af dem omfatter;
Certains d'entre eux incluent;

Til dem omfatter løb, svømning og motion.
Pour ceux qui comprennent la course, la natation et l'exercice.

Nogle af dem omfatter.
Certains d'entre eux comprennent.

Til dem omfatter skoldkopper, røde hunde, sygdom og så videre.
Pour ceux qui comprennent la varicelle, la rubéole, la maladie et ainsi de suite.

Og den værste af dem omfatter tyveri og blå.
Et, le pire d'entre eux comprend le vol et le bleu.

Der er mange grund til OST fil korruption, få af dem omfatter.
Il existe de nombreuses raisons pour la corruption de fichiers OST, peu d'entre eux incluent.

Nogle af dem omfatter. doc,. docx,. pdf,. jpg, og. jpeg.
Certains d'entre eux comprennent. doc,. docx,. pdf,. jpg, et. jpeg.

Bortset fra dette er der kun få andre årsager, hvoraf nogle af dem omfatter.
Autre que cela, il ya quelques autres raisons, certains d'entre eux comprennent.

Nogle af dem omfatter autoriserede udveksling bureauer og banker.
Certains d'entre eux comprennent les banques et les bureaux de change agréés.

Der er også flere attraktioner i queens og nogle af dem omfatter;
Il existe également plusieurs attractions se trouvent dans le queens, et certains d'entre eux incluent;

Nogle af dem omfatter omkonfigureret lister over dine browser Bookmarks og Foretrukne.
Certains d'entre eux comprennent les listes reconfigurés de vos signets et favoris.

Disse diktafoner anvendes til forskellige formål, og nogle af dem omfatter.
Ces enregistreurs vocaux sont utilisés à des fins diverses, et certains d'entre eux comprennent.

Nogle af dem omfatter beslutningen om at"udsætte" deres egen lykke for deres børns skyld.
Certains d'entre eux incluent la décision de«reporter» leur propre bonheur pour le bien de leurs enfants.

Der er mange grunde bag brudte Word-fil, nogle af dem omfatter, er angivet nedenfor.
Il ya de nombreuses raisons de fichier Word cassé, certains d'entre eux comprennent sont énumérés ci- dessous.

De fleste af dem omfatter urte ingredienser med anti-inflammatorisk og diuretisk virkning.
La plupart d'entre eux contiennent des ingrédients à base de plantes avec une action anti- inflammatoire et diurétique.

IOS og Android-versioner afvige lidt, men her er kernen funktioner, at begge af dem omfatter.
Les versions iOS et Android diffèrent légèrement, mais voici le noyau dispose que les deux d'entre eux comprennent.

Hver af dem omfatter et eller andet trin i udviklingen af computerens arkitektur og funktioner.
Chacun d'entre eux comprend une étape ou une autre dans le développement de l'architecture et des fonctions de l'ordinateur.

Der er mange grunde, på grund af, som du støder på sådan codec problemer Nogle af dem omfatter.
Il existe de nombreuses raisons, à cause de laquelle vous rencontrez ces problèmes de codecs certains d'entre eux comprennent.

Nogle af dem omfatter cellulose, mikrokrystallinsk, gelatine, silica og natriumstivelsesglycolat.
Certains d'entre eux comprennent la cellulose, le microcristallin, la gélatine, la silice et le glycolate d'amidon sodique.

Der er mange tilfælde, hvor filer kan blive fjerne fra Windows 7 Brugerprofiler, nogle af dem omfatter.
Il existe de nombreuses instances dans lesquelles des fichiers peuvent être supprimés de profils utilisateur Windows 7, certains d'entre eux incluent.

Nogle af dem omfatter emojis, SMS blokering, hurtigt svar i notifikationer, MMS og gruppe besked.
Certains d'entre eux incluent emojis, blocage de SMS, réponse rapide dans les notifications, MMS, et la messagerie de groupe.

Gæsterne kan slappe af i deres store værelser- nogle af dem omfatter komfortable sofaer, gyngestole og de andre dem stationære cykler.
Vous pourrez vous détendre dans leurs grandes chambres- certains d'entre eux comprennent des canapés confortables, chaises berçantes et les autres vélos stationnaires.

Nogle af dem omfatter Parc Asterix, Piraterne fra Caribien, Buzz Lightyear Laser Blast og det er en lille verden.
Certains d'entre eux comprennent Parc Astérix, pirates des Caraïbes, Buzz Lightyear Laser Blast et il est un petit monde.

Play'n GO har også designet tre forskellige versioner af roulette, og en af dem omfatter den franske version, som sjældent er set i det moderne casino.
Play'n GO a également conçu trois éditions différentes de la roulette et l'un d'entre eux comprend la version française, ce qui est rarement vu dans les casinos modernes.

Nogle af dem omfatter spam e-mail-vedhæftede filer, falske annoncer, software bundter, beskadigede links og meget mere.
Certains d'entre eux comprennent des pièces jointes d'email spam, fausses publicités, offres groupées, liens corrompus et plus.

Ud over dette, andre sikkerhedsfunktioner af denne version af Android er altid til rådighed, og dem omfatter direkte boot funktion i telefonen og øget kryptering.
De plus, autre fonctions de sécurité de cette version d'Android sont toujours disponibles et ceux qui comprennent la fonction de démarrage directe du téléphone et le cryptage augmenté.

Selv meget af dem omfatter koffein og de forskellige andre stimulanser, der kunne skabe et andet problem i flere hunner.
Même beaucoup d'entre eux comprennent la caféine et les divers autres stimulants qui pourraient créer un autre problème pour plusieurs femmes.

Dette gør byen meget usædvanligt, og udflugter- spændende og unikke, fordi de fleste af dem omfatter en tur på moderne store broer forbinder øer med hinanden og fastlandet.
Cela rend la ville très inhabituel, et excursions- passionnant et unique, parce que la plupart d'entre eux comprennent un tour sur les grands ponts modernes reliant les îles entre elles et le continent.

Nogle af dem omfatter dine lymfeknuder, lymfekar, mandler, milt, lever, knoglemarv, hud og meget mere.
Certains d'entre eux comprennent les ganglions lymphatiques, les vaisseaux lymphatiques, les amygdales, la rate, le foie, la moelle osseuse, la peau et plus encore.

Nogle af dem omfatter hvide ris, ost, sødmælk, rødt kød osv Resterne af ufordøjet mad er kendt som aske.
Certains d'entre eux comprennent le riz blanc, le fromage, le lait entier, de la viande rouge, etc. Les restes d'aliments non digérés sont connus que de la cendre.

Hvordan man bruger "dem omfatter" i en Dansk sætning

Virksomheden er en del af Danish Management Group, der ud over DEM omfatter andre virksomheder, som f.eks.

Hver af dem omfatter design, konstruktion og plantning af planter.

Sammensætningen af ​​de fleste af dem omfatter senna-ekstrakt.

Anklagepunkterne mod dem omfatter "medlemskab af en væbnet terrororganisation" og "hjælp til en væbnet terrororganisation uden at være medlem af den", skriver Hürriyet.

Den nyeste viden kommer frem til nogle enkle måder, hvorved vi kan føle os bedre tilpas, og ingen af dem omfatter jagten på lykken.

Der er mange forskellige måder at gå om at lære viola akkorder, men de fleste af dem omfatter nogle vigtige grundlæggende trin.

Nogle af dem omfatter bjerg udstyr, regnskov ekspeditioner og Intrepid Travel.

Nogle værelser har eget badeværelse, mens andre har delt badeværelse og alle af dem omfatter håndklæder og sengetøj.

Til dem omfatter forskellige former for tjenester og agenturer.

Nogle af dem omfatter kirsebær, melon, rød syv og citronen.

Hvordan man bruger "entre eux comprennent" i en Fransk sætning

Beaucoup d entre eux comprennent un appel à des collaborations d ordres divers.

qu'elle vienne au départ, comment attirer les chaises entre eux comprennent des hommes mais puisque l'homme soit.

De plus, un grand nombre d entre eux comprennent que ces problèmes nécessitent des solutions sophistiquées.

Parfois les enfants entre eux comprennent mieux la leçon que lorsque un adulte leur explique.