Hvad Betyder DEM TAGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• prends
• prend
• vais les
• entre elles acceptent

Eksempler på brug af Dem tager på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dem tager jeg.
Je les prends.

Jeg sagde, at dem tager jeg.
J'ai dit:"Je les prends.

Dem tager jeg med.
Je les emporte.

Harrison? Ja, dem tager jeg. Ja.
Harrison? Oui. Je les prends.

Dem tager jeg.
Je vais les retirer.

Flere af dem tager også noter.
Certains d'entre-eux prennent également des notes.

Dem tager jeg.
Je vais les prendre.

Udarbejdelsen af dem tager også meget tid.
Leur élaboration prend beaucoup de temps.

Dem tager vi ikke.
On les prend pas.

Jeg har tre ugers ferie og afspadsering, og dem tager jeg nu.
J'ai 3 semaines de vacances et de récup et je vais les prendre.

Dem tager jeg også.
Je les veux aussi.

Valgus dæk udviklet af dem tager højde for alle funktionerne i foden.
Le pneu valgus développé par eux prend en compte toutes les caractéristiques du pied.

Dem tager min søster.
Ma soeur en prend.

Desværre, dele af de gamle modeller er ikke let tilgængelige i det sekundære marked, og søgen efter dem tager en masse tid.
Malheureusement, les pièces d'anciens modèles sont très difficiles à trouver sur le marché secondaire et la recherche prend énormément de temps.

Dem tager jeg alene.
Je les prends seul.

De, der har medicinske problemer såsom hjertesygdomme og dem tager medicin bør drøfte brugen med deres læge først.
Ceux qui ont des problèmes médicaux tels que les maladies du cœur et ceux qui prennent des médicaments devraient discuter de son utilisation avec leur médecin.

Dem tager jeg, Jesse.
Je les prends, Jesse.

En god øvelse ville være at polle hele mest effektive fondsforvaltere i verden og se, hvor mange af dem tager teorien alvorligt.
Un bon exercice serait d'interroger les meilleurs ensemble des gestionnaires de fonds performants dans le monde et de voir combien d'entre eux prennent la théorie au sérieux.

Dem tager jeg med mig.
Je les prends avec moi.

De, der har kliniske problemer såsom hjertesygdomme og også dem tager medicin må revidere sin brug med deres læge først.
Ceux qui ont des problèmes cliniques tels que les maladies du cœur et aussi ceux qui prennent des médicaments doit revoir son utilisation avec leur professionnel de la santé d'abord.

Dem tager jeg mange af.
Je prends beaucoup d'eux.

De, der har medicinske problemer såsom hjerte problem og også dem tager medicin skal diskutere dens brug med deres læge i første omgang.
Ceux qui ont des problèmes médicaux tels que des problèmes cardiaques et aussi ceux qui prennent des médicaments doivent discuter de son utilisation avec leur médecin d'abord.

Dem tager jeg med pincet.
Je prends cela avec des pincettes.

De, der har medicinske spørgsmål såsom hjertekarsygdomme og dem tager medicin bør diskutere dens brug med deres læge i første omgang.
Ceux qui ont des problèmes médicaux tels que les maladies cardiovasculaires et ceux qui prennent des médicaments devraient discuter de son utilisation avec leur professionnel de la santé d'abord.

Og dem tager jeg ikke ordrer fra.
Et je ne prends pas la merde de postiers.

Dette er forståeligt, da næsten alle af dem er mere tilpasset de vanskelige forhold for vores klima, og omsorg for dem tager en masse mindre.
Cela est compréhensible, étant donné que la quasi- totalité d'entre eux sont plus adaptés aux conditions difficiles de notre climat, et prendre soin d'eux prend beaucoup moins.

En af dem tager ordet.
L'un d'entre eux prend la parole.

Dem tager jeg, mens du ser dig omkring.
Je vais les garder pendant que vous faites un tour.

Nej, for dem tager vi ikke mere.
En fait non, parce qu'on ne les prend plus.

Dem tager jeg for ikke at dø af for højt blodtryk.
Je les prends pour ne pas mourir d'hypertension artérielle.

Hvordan man bruger "dem tager" i en Dansk sætning

Der er også udmærkede programmer der gør det nemmere at skrive men dem tager vi en anden dag.

I «Hvis tilværelsen keder Dem –" tager han os med til Persien, Afrika, Kina og naturligvis gamle velkendte Danmark.

Men mere fordi jeg igennem dem tager afstand til den måde politik bliver ført på.

Hvis vejr og vind er med dem tager de måske på en flyvetur over isen, for så at smutte ombord i tide til captain s dinner.

Dem tager jeg frem og læser en gang imellem, når jeg er sur på ham.

De fleste af dem tager kun få minutter om dagen.

Der er mange annoncer rundt omkring på det sociale medie, og hver gang en person klikker på dem, tager Facebook et hvis beløb fra annoncøren.

Det har naturligvis kastet en masse gode spots af sig og dem tager vi et kig på her.

Så synes jeg søger bredt både inde og uden for mit eget fag. #8 dem tager jeg et nærmere kig på.

For at lære stoffet at kende – og huske dem – tager vi oftest notater.

Hvordan man bruger "prends, prend, vais les" i en Fransk sætning

Élisée dit encore: Prends les flèches.

Tout prend vie dans les nuages.

Cette plateforme prend une autre dimension.

Je vais les secouer, je vais les allumer tous!

Prend les petites pilules bleues coco…

prends ton temps pour les chaises.

prends plutot des yaourts tout simple

Donc prends ton souffle, c'est simple.

Aujourd’hui, Belle prend l’avion pour Washington.

Son contrat avec Fontana prend fin.