Hvad Betyder DEN GODE LÆGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• bon docteur
• bon médecin

Eksempler på brug af Den gode læge på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den gode læge.
Le bon docteur.

Lyt til den gode læge.
À l'écoute bon médecin.

Den gode læge”.
Le bon médecin».

Hun er den gode læge.
Elle est le bon docteur.

Den gode læge trives et barn.
Le bon docteur réconforte un enfant.

Hun er den gode læge.
Et elle, c'est le bon docteur.

Den gode læge behandler sygdommen;
Le bon médecin traite la maladie;

Så det er den gode læge?
Alors, c'est le bon docteur?

Den gode læge vil altid få ham til at smile.
Un bon médecin le ferait toujours sourire.

Jeg kontaktede den gode læge.
J'ai cherché le Bon Docteur.

Den gode læge lægger mig konstant ord i munden.
Le bon docteur me fait dire ce qu'il veut.

An2}David, jeg ved hvilken historie den gode læge er fra.
Je pense savoir de quelle histoire notre bon docteur vient.

Den gode læge har ordineret en livsstilsændring.
Le bon médecin prescrit un changement de mode de vie.

Henry, kan du holde øje med alle fremtidige breve fra den gode læge?
Henry, pourriez-vous garder un œil sur toutes les futures lettres… du bon docteur?

Den gode læge blev bestukket til at skjule det..
Le bon docteur était corrompu pour garder le secret.

Han gav mig nogle gamle eksemplarer af Strand Magazine. Den gode læge lægger mig konstant ord i munden.
Strand Magazine". Le bon docteur ne cesse de mettre des mots dans ma bouche.

Den gode læge vil ikke have noget lidt mere kulørt?
Le bon docteur n'aimerait pas un peu plus coloré? Je ne crois pas?

Med undskyldning for den misforståelse, der er sket. Så, min herre, måske skal retten simpelthen frigive den gode læge.
Pour le malentendu qui s'est produit. Mon Seigneur, peut-être que le tribunal devrait simplement libérer… le bon docteur avec des excuses.

Den gode læge behandler sygdommen; den fantastiske læge behandler patienten, der har sygdommen.“.
Le bon médecin traite la maladie, le grand médecin traite le patient qui a la maladie.».

Tidligere i løbet af dagen havde jeg modtaget et telefonopkald fra den gode læge, der fortæller mig, at han havde en ven, der også er i elektrosex, og at han ønskede at møde mig.
Plus tôt dans la journée, j'avais reçu un appel téléphonique du bon docteur me disant qu'il avait un ami qui était lui aussi en électro et qu'il voulait me rencontrer.

Men for at afklare tilstedeværelsen af graviditeten, for at hjælpe pigen forberede den uundgåelige samtale med mine forældre den gode læge vil aldrig give op.
Mais vérifier la disponibilité de la grossesse, pour aider la jeune fille à se préparer à la prochaine conversation, inévitable avec mes parents le bon docteur ne sera jamais abandonner.

I dag gik for at se den gode læge, hvor forelægges alle relevante beviser og tage et billede af det kommende barn.
Aujourd'hui est allé voir le bon médecin où tous les éléments de preuve pertinents est présentée et prendre une photo de l'enfant à venir.

Den bedste læge i staterne.
C'est le meilleur docteur des 48 états.

Dette er den bedste læge for det humane urinsystem.
C'est le meilleur docteur pour le système urinaire humain.

Bliv den bedste læge for disse dyr.
Soyez le meilleur médecin pour ces animaux.

Brystmælk er den bedste læge til babyen!
Le lait maternel est le meilleur médecin pour le bébé!

Beckett er den bedste læge i to galakser.
Beckett est le meilleur docteur dans deux galaxies.

For hun har den bedste læge i New York.
Elle a le meilleur médecin de New York.

Du er den bedste læge nogensinde.
Vous êtes le meilleur médecin qui soit.

Den bedste læge i verden kan ikke lave den..
Même le meilleur médecin au monde ne peut le préparer.

Hvordan man bruger "den gode læge" i en Dansk sætning

Frydenlund. "Den gode læge" belyst gennem litteratur og filosofi - et tværfagligt kursuseksperiment. / Christiansen, Karin.

Fibromyalgi sættes af nogle, fx den gode læge Dr.

Det glæder mig at den gode læge svarede nej til spørgsmålet: Respekt for loven?

Jeg kan da ikke sidde tre uger med foden oppe, som den gode læge ellers formanede mig om.

Statuen ligger lige foran det jødiske center for kultur og informationMere Den gode læge trives et barn.

Den gode læge behøver ikke hjælpe sine landsmænd i Afghanistan.

Så pas godt på den gode læge, du forhåbentlig finder.

Således kender den gode læge alt til samfundets underside, hvilket skulle gøre ham til en indlysende talsmand for sultens slavehær.

I Kina siger man, at den gode læge forebygger mens den dårlige læge helbreder.

Christiansen K. "Den gode læge" belyst gennem litteratur og filosofi - et tværfagligt kursuseksperiment.

Hvordan man bruger "bon docteur, bon médecin" i en Fransk sætning

Aie, bon docteur oui c'est évident.

McCarty est plutôt bon médecin non ?

Trouvez un bon médecin et suivez ses conseils.

Pour moi, un bon médecin : c’est çà.

Connaissez-vous un bon médecin et orthophoniste quartier éveché?

Un bon médecin est plus que précieux !

Mais revenons plutôt à notre bon docteur Sloan.

Bon docteur et Marie-Josée est très serviable».

Comment faire pour trouver un bon médecin ?

Ace et notre bon docteur avait levé l'ancre.