Hvad Betyder DENNE DRAGT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ce costume
• cette combinaison
• cette robe
• ce vêtement

Eksempler på brug af Denne dragt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ville vælge denne dragt: WEB.
Je choisirai cette robe: WEB.

Denne dragt har alle pigerne brugt.
Cette robe fait chaque fille.

Ville vælge denne dragt: WEB.
Je choisirais cette robe: WEB.

Advarsel!- Denne dragt gør dig IKKE i stand til at flyve!
AVERTISSEMENT: Ce costume ne vous permet pas de voler!

Jeg vil lige skifte denne dragt.
Je vais retirer ce justaucorps.

Ja selv denne dragt er af og til bedrageri.
Mais même ce vêtement est parfois dénié.

Jeg er født til denne dragt.
Je suis né pour porter cet uniforme.

Tag denne dragt og hat på og bliv Gandalf te Grey.
Revêtez les capes et le chapeau de Gandalf le gris.

Skal jeg virkelig have denne dragt på?
Je dois vraiment porter cette combinaison?

Denne dragt gør det til en lille myre, der har utrolig magt.
Cette combinaison rend une petite fourmi qui a une puissance incroyable.

Teknologien i denne dragt er utrolig.
La technologie de cette tenue est incroyable.

Montgomery Burns døde, da jeg tog denne dragt på.
Montgomery Burns est mort quand j'ai mis ce costume.

Måske har jeg denne dragt på for sidste gang”.
Je suis content de voir ce costume pour la dernière fois".

Denne dragt er designet til at give både fleksibilitet og støtte i vandet, eller ved siden af poolen/på stranden.
Ce maillot de bain a été conçu pour offrir flexibilité et soutien dans l'eau grâce à son dos sportif.

Tænk, at det var denne dragt, Earl døde i.
Et dire que Earl est mort dans ce costume.

Denne dragt er håndsyet, hvorfor der kan være minimale forskelle mellem de enkelte dragter..
Ce vêtement est confectionné à la main donc il peut y avoir de légères différences d'un vêtement à l'autre.

Når man træder in i denne dragt, sker der magi.
Quand tu enfiles ce costume, la magie se produit.

Jeg har været en betjent for næsten lige så længe Som du har været i live. Så du bør vide, sætte på denne dragt.
Je suis policier depuis environ aussi longtemps que tu vis donc tu devrais savoir que mettre ce costume ne met pas tout le monde en sécurité.

Enhver som dør iklædt denne dragt, vil blive frelst”.
Quiconque meurt revêtu de cet habit sera sauvé.».

Denne dragt vil bidrage til at udvikle sociale færdigheder som at spille, børn ubevidst forsøge at efterligne voksne og komme op med en rolle.
Cette combinaison permettra de développer des compétences sociales, comme la lecture, les enfants essaient inconsciemment à imiter les adultes et de venir avec un rôle.

Limet udvendige sømme holder denne dragt vandtæt.
Les coutures extérieures collées maintiennent cette combinaison étanche.

Som tidligere beskrevet giver denne dragt ham et skræmmende udseende, hvilket hjælper denne skurk med at holde sig i live.
Comme décrit ci- dessus, ce costume de méchant lui apporte un aspect intimidant et l'aide à se maintenir en vie.

Mægtige bipollen, hvor er der varmt i denne dragt!” sukkede hendes far.
Nom d'un petit pollen, il fait chaud dans cette combinaison!", s'exclama son père.

Det mest interessante er, at denne dragt fuld af pigge normalt bliver skabt i barndommen, som en måde at skjule usikkerheder på.
Le plus intéressant dans ces profils, c'est que généralement, ce costume plein de pics se forge dans l'enfance comme un moyen de masquer les insécurités.

Dette vil sætte kortene i stigende rækkefølge, startende med esset, så han satte en toer, så tre, og når du kommer til kongen, er denne dragt færdigmonteret.
Cela mettra les cartes dans l'ordre croissant, en commençant par l'as, puis il a mis un deux, puis trois, et quand vous arrivez à le roi, ce costume est entièrement assemblé.

Don glemmer dog, at mens et slips altid er i stil, giver denne dragt dig mulighed for at bære en simpel hvid skjorte med en åben krave.
N'oubliez cependant pas que même si une cravate est toujours à la mode, ce costume vous permet de porter une simple chemise blanche à col ouvert.

Med denne dragt er ikke kun en videnskabsmand kunne løsladt fra fængslet, men også på vejen til at kæmpe mod det onde, der tager sig tilnavnet Iron Man.
Avec ce costume n'est pas seulement un scientifique pourrait être libéré de prison, mais aussi sur le chemin de la lutte contre le mal, se prenant le surnom de Iron Man.

Med denne dragt du og dine børn kan skildre, for eksempel rotte-føreren af"Askepot" eller Remy rotten fra tegnefilmen"Ratatouille", hvem du har repræsenteret alle, der venter dig- en komplet glæde.
Avec ce costume, vous et vos enfants peuvent représenter, par exemple, le rat- pilote de«Cendrillon» ou Remy le rat du film d'animation"Ratatouille", qui que vous avez représenté tout ce qui vous attend- un plaisir complet.

Disse dragter kan også købe og orden.
Ces costumes peuvent également acheter et commander.

Disse dragter er kun bæres inde og kaldes kaldes indisk eller persisk dressin gown på grund af deres østlige oprindelse og orientalsk snit, ligner en kimono.
Ces costumes sont portés à l'intérieur seulement et est appelé est appelé robe de chariot indiens ou persans en raison de leur origine et coupe- Orient Oriental, semblable à un kimono.

Hvordan man bruger "denne dragt" i en Dansk sætning

Prisen er eksklusiv tilbehør - Til denne dragt er bæltet tilbehør.

Denne dragt har mange gode detaljer som f.eks.

Noget specielt ved denne dragt er også, at den har en hjælpende løfteeffekt, som kan være meget nyttig i svømmetræningen.

Hvem ved, hvilke eventyr der venter dig i denne dragt?

Dette gør din svømning bedre, og sammen med velplacerede syninger, så gør det denne dragt til en af de bedste.

Både materialet Carbon flex, den åbne ryg og de smalle stropper giver denne dragt meget bevægelsesfrihed.

Denne dragt har et simpelt, men stilet, mønster med striber, der går ned ad benene bag på.

Denne dragt kan enten genbruges eller smides ud.

Blødt stof som er blevet testet fra råmateriale til slutningen af produktionen Trykknapper så den er nem at få af og på Dit barn vil sove dejligt i denne dragt.

Materialerne brugt til denne dragt sikrer varme, fleksibilitet og bevægelsesfrihed.

Hvordan man bruger "cette combinaison, ce costume, cette robe" i en Fransk sætning

Faites sensation dans cette combinaison noire.

Puis, ce costume est parfait pour vous.

Ce costume est sous licence officielle Marvel™.

Cette combinaison est ouvert sur votre...

Ce costume d'ours polaire est pour adulte.

Dans cette combinaison vous êtes #luxe!

cette robe est magnifiquement bien portée!!!

Sinon, cette robe est très jolie.

Merci pour cette combinaison curcuma-gingembre, j'adore!

Cette robe étincelante est signée Halpern.