Hvad Betyder DENS ELASTICITET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• son élasticité

Eksempler på brug af Dens elasticitet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Opstrammer huden og øger også dens elasticitet.
Raffermit la peau et accroît son élasticité.

Dens elasticitet gør det også til et fremragende træ til gør buer.
Son élasticité en font également un excellent bois pour la fabrication des arcs.

Denne fiber er hovedsagelig præget af dens elasticitet.
Cette fibre se caractérise principalement par son élasticité.

Elasticitet i huden og dens elasticitet, forhindre aldring. Hertil kommer.
Élasticité de la peau et son élasticité, prévenir le vieillissement. En outre.

E-vitamin kan gendanne huden efter fødslen og øger dens elasticitet.
La vitamine E peut restaurer la peau après l'accouchement et augmenter son élasticité.

Tilstand af hår og hud(dens elasticitet, glathed og elasticitet)..
État des cheveux et de la peau(son élasticité, sa douceur et son élasticité);.

Det påvirker den kvindelige skønhed, især på hudens sundhed, dens elasticitet.
Il affecte la beauté féminine, en particulier la santé de la peau, son élasticité.

Til rehabiliteringen det vigtigt at øge regenererende funktion af huden, forbedre dens elasticitet og modstandsdygtighed over for aggressive miljøfaktorer.
La période de réhabilitation, il est important d'augmenter la fonction de régénération de la peau, améliorer son élasticité et résistance à des facteurs environnementaux agressifs.

Cystometri- for at identificere detrusions ufrivillige aktivitet, øge blærens følsomhed og reducere dens elasticitet.
Cystométrie- pour identifier l'activité involontaire du détrusor, augmenter la sensibilité de la vessie et réduire son élasticité.

Blæren er overstrækket, taber dens elasticitet, den akkumulerede urin irriterer dets vægge og kan smides ind i urinerne og derfra ind i nyrerne og forårsager betændelse.
La vessie est trop étirée, perd de son élasticité, l'urine accumulée irrite ses parois et peut être projetée dans les uretères et de là dans les reins, provoquant une inflammation.

Det er yderst vigtigt for at forbedre tilstanden af huden og dens elasticitet.
Elle est extrêmement importante pour améliorer l'état de la peau et son élasticité.

I lyset af dens elasticitet kan vi antage muligheden for elimination og større formationer, men det er ikke længere nødvendigt at regne med, at det vil være helt smertefrit.
Compte tenu de son élasticité, nous pouvons supposer la possibilité de créer des formations encore plus grandes, mais il n'est plus nécessaire de compter sur le fait que cela sera totalement indolore.

Ungdom begynder altid med tilstanden af huden, dens elasticitet, friskhed.
La jeunesse commence toujours par l'état de la peau, son élasticité, sa fraîcheur.

Dette lægemiddel har smertestillende og antiinflammatorisk effekt, og giver ligeledes omsorg for huden og genopretter dens elasticitet.
Ce médicament a un effet analgésique et anti-inflammatoire, et prend également soin de la peau, en restaurant son élasticité.

Patienterne siger, at efter to uger med at anvende cremen har de en mere elastisk hud, forøget dens elasticitet, jo bedre har forandringen ændret sig.
Les patients disent qu'après deux semaines d'application de la crème, ils ont une peau plus élastique, a augmenté son élasticité, pour le mieux, le teint a changé.

Aldring er en anden ting, der kan forårsage cellulite, fordi når vi bliver ældre, huden vil miste nogle af dens elasticitet.
Le vieillissement est une autre chose qui peut causer la cellulite, car comme nous vieillissons, la peau va perdre une partie de son élasticité.

På dette tidspunkt falder niveauet af østrogen, og svælgens muskulatur bliver mere løs, taber dens elasticitet, hvilket fører til udviklingen af snorken.
A ce moment, le niveau d'oestrogène diminue et la musculature du pharynx devient plus lâche, perd de son élasticité, ce qui conduit au développement du ronflement.

Anti-aging agent, det forhindrer udseendet af rynker og alder pletter ved at genoprette hudens kollagen bundt strukturer og dens elasticitet.
Anti- vieillissement, il prévient l'apparition des rides et des taches de vieillesse en rétablissant les structures du faisceau de collagène de la peau et son élasticité.

Tør hud har også brug for en pleje, som varigt beskytter og stabiliserer hudbarrieren, for at forbedre dens elasticitet og velvære og give ny friskhed til huden.
La peau sèche nécessite de plus un soin qui stabilise la barrière de la peau et la protège durablement afin d'améliorer l'élasticité et le bien- être et de redonner de la fraîcheur au teint.

Panthenol har fugtbevarende, hud-beroligende samt regenererende egenskaber, og styrker i forvejen, ved lave koncentrationer den essentielle barrierefunktion af huden, og forbedrer derved dens elasticitet.
Le panthenol a des propriétés régénératrices, il maintient l'hydratation, soulage la peau, renforce déjà aux basses concentrations la fonction essentielle de barrière exercée par la peau, en améliorant l'élasticité.

Naturlige fugtfaktorer såsom aminosyrer produceres naturligt i sund hud, og de hjælper med at binde vand i huden, bevare dens elasticitet og smidighed og forhindre, at den bliver.
Naturellement produits dans la peau en santé, les FHN comme les acides aminés aident à retenir l'eau dans la peau, à maintenir son élasticité et sa souplesse et à empêcher qu'elle ne se déshydrate.

Formuleret med multiple aktive ingredienser, som er afledt af 15 forskellige planter, 5 alger og 7 urteolier, vil denne nærende creme udjævne forekomsten af fine linjer og rynker, mens den fugtgiver din hud og forbedrer dens elasticitet.
Formulée avec de multiples ingrédients actifs dérivés de 15 huiles de plantes différentes, de 5 algues et de 7 herbes, cette crème nourrissante lissera l'aspect des rides et ridules, tout en hydratant votre peau et en améliorant son élasticité.

KORRES Jasmine Body Butter bruger sheasmør i kombination med solsikke, mandel og avocadoolier til at pleje din dehydrerede hud, og dermed genoprette dens elasticitet og glathed, og efterlader dig med blød og smukt duftende hud.
Riche en minéraux et vitamines, fournit de l'énergie aux cellules, tout en tonifiant et en régénérant votre peau. Le beurre de karité en combinaison avec les huiles de tournesol, d'amande et d'avocat nourrit votre peau tout en restaurant son élasticité et sa douceur.

Desuden forbrug af varmt vand er ideel til reparation hudceller og øger dens elasticitet.
De plus, la consommation d'eau chaude est idéale pour réparer les cellules de la peau et augmenter son élasticité.

Kollagen er en ansvarlig komponent til foryngelse af huden og gendannelse af dens elasticitet.
Le collagène est un composant responsable du rajeunissement de la peau et de la restauration de son élasticité.

Kollagen og hyaluronsyre er ansvarlige for regenerering af huden og dens elasticitet.
Le collagène et l'acide hyaluronique sont responsables de la régénération de la peau et de l'état de son élasticité.

Sheasmør vil i kombination med solsikke, mandel og avocadoolie nære din hud og genoprette dens elasticitet og glathed.
Le beurre de karité s'harmonise délicatement avec les huiles de tournesol, d'amande et d'avocat pour nourrir votre peau, restaurer son élasticité et sa douceur.

Sheasmør arbejder i delikat harmoni med solsikke, mandel og avocadoolier for at nære din hud og genoprette dens elasticitet og glathed.
Le beurre de karité en combinaison avec les huiles de tournesol, d'amande et d'avocat nourrit votre peau tout en restaurant son élasticité et sa douceur.

Den rette mængde af sådanne ernæringsstoffer beskytter hele kroppen og støtter huden, så den opretholder dens elasticitet og fasthed.
La quantité appropriée de nutriments contenus dans le Varech, protège tout le corps de l'appauvrissement et soutient la peau dans le maintien de l'élasticité et de la fermeté.

Kosttilskud er soja-baseret(som også indeholder vitaminer, omega-3 fedtsyrer, samt uddrag af hvid te, te, vindruekerneolie og tomat) styrke strukturen i huden og dens elasticitet, som det efter 6 måneders brug.
Les suppléments sont à base de soja(qui contiennent aussi des vitamines, des acides gras oméga- 3, ainsi que des extraits de thé blanc, du thé, de pépins de raisin et à la tomate) renforcer la structure de la peau et son élasticité, après 6 mois d'utilisation.

Hvordan man bruger "dens elasticitet" i en Dansk sætning

Kokosolie gennemfugter huden og øger dens elasticitet.

Ved at analysere trykvolumenløkken kan man også forstå forskellen mellem ventrikulær overensstemmelse og dens elasticitet.

Den samme del af pastaen kan bruges på forskellige dele af kroppen, indtil den taber dens elasticitet.

Forskellige frugtsyrer og urinstof - optimerer fugtigheden af epidermis og dens elasticitet.

Q-10 & Caviar Nourishing Mask er designet til at frembringe din huds naturlige skønhed for at bevare dens elasticitet og genoprette dens strålende glød.

Kiselgur styrker bindevævet og øger dens elasticitet.

For at øge dens elasticitet skal den opvarmes med en hårtørrer til 60 °.

Dette materiale trænger ind i huden og øger dens elasticitet ved at stimulere produktionen af ​​kollagen.

Effekt: Opbygger huden og styrker dens elasticitet.

Når man er sund, dens elasticitet mindskes.

Hvordan man bruger "son élasticité" i en Fransk sætning

Son élasticité permet une grande étanchéité.

que son élasticité permet de dilater indéfiniment.

Et, son élasticité lui confère une bonne durabilité.

Ces produits redonnent son élasticité à la peau.

Elle retrouve son élasticité et sa fermeté initiale.

Cela semble dû à son élasticité plus grande.

Fibre SYNTHÉTIQUE connue pour son élasticité exceptionnelle.

Son élasticité apparaît alors comme une évidence.

La peau récupère son élasticité et son aspect...

Votre peau retrouve son élasticité et son éclat.