Hvad Betyder DERES TASKER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• leurs sacs
• vos bagages
• leurs valises

Eksempler på brug af Deres tasker på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tag deres tasker.
Prends leurs sacs.

Lad os undersøge deres tasker.
Bon, fouillons leurs bagages.

Med deres tasker til 1.500 dollar.
Avec leurs sacs à 1500$.

Undersøg deres tasker.
Fouillez leurs sacs.

Deres tasker er i vores hus.
Leurs valises sont à la maison.

Kvinder og deres tasker!
Les filles et leurs valises!

Også lister amerikanske og online-butikker, der sælger deres tasker.
Aussi un répertoire des États-Unis et les magasins en ligne qui vendent leurs sacs.

Vi skal hente Deres tasker.
Nous prenons vos bagages.

Deres tasker er vævede og med det lange håndtag, at hænge det på tværs i kroppen.
Leurs sacs sont tissés et avec le long manche, pour l'accrocher transversalement dans le corps.

Det er derfor at Deres tasker.
C'est pour ça que vos bagages.

De tog deres tasker, deres makeup og deres telefoner og gik.
Elles ont ramassé leurs sacs, leur maquillage, leurs téléphones et se sont éloignées.

Skal jeg tage deres tasker, frue?
Je peux prendre vos bagages, madame?

Talrige af deres tasker, især Birkin tasker, er forfulgt af mange berømte karakterer.
De nombreux de leurs sacs, en particulier sacs Birkin, sont poursuivis par de nombreux personnages célèbres.

Vi sidder og holder deres tasker.
On va s'asseoir et tenir leurs sacs.

I stedet, spise dem ud af deres tasker eller beholdere, eller placere dem på en serviet.
Au lieu, les manger hors de leurs sacs ou conteneurs, ou placez- les sur une serviette.

Tillad mig at tage Deres tasker.
Bonjour.- Permettez- moi de prendre vos bagages.

Jeg har bemærket, at folk vil kobling deres tasker i en overfyldt elevator fuld af medlemmer af en racemæssig gruppe, men ikke en anden.
Je l'ai remarqué que les gens d'embrayage leurs sacs dans un ascenseur bondé complète des membres d'un groupe racial, mais pas un autre.

Salaam, Waris. Tag deres tasker.
Saleem, prends leurs bagages. Salaam, Waris.

Deltagerne bevægede sig gennem indholdet i niveauer organiseret omkring forskellige mål, såsom at være i stand til at kommunikere med en virtuel taxichauffør ved at finde ud af, om føreren var til rådighed, fortæller føreren, hvor deres tasker var og takke chaufføren.
Les participants ont transité par le contenu des niveaux organisés autour de différents objectifs, tels que pouvoir communiquer avec un chauffeur de taxi virtuel en savoir si le conducteur était disponible, en disant au chauffeur où leurs bagages étaient et remercier le conducteur.

Gæster, der besøger parken, får deres tasker undersøgt af personalet.
Les invités visitant le parc verront leurs sacs inspectés par le personnel.

Udføres normalt af pigerne i deres tasker.
Sont généralement portés par les filles dans leurs sacs.

Trick-or-treaters er mere interesseret i lækkerier i deres tasker og ofte gå glip af at se en slange eller sprinkler hoved i mørke.
Trick- or- treaters sont plus intéressés par les goodies dans leurs sacs et manquent souvent de voir un tuyau ou une tête d'arrosage dans l'obscurité.

Nana og Tubtim skal have plads til deres tasker.
Nana et Tubtim ont besoin de place pour leurs sacs.

Ja, vi beder alle vores besøgende om at lade deres tasker scanne og gå gennem en metaldetektoranordning.
Oui, nos visiteurs sont invités à passer sous un portique de détection des métaux et leurs sacs sont vérifiés par scanner.

Fabrikanterne har taget deres stikord fra fashionistas og bruge en masse mix and match materialer til deres tasker som hverve og bambus.
Les fabricants ont pris leurs repères de la mode et utilisent beaucoup de mélanger et assortir les matériaux pour leurs sacs comme toile et de bambou.

Sytten heldige Titan Poker spillere er travlt med at pakke deres tasker for 2008 World Series of Poker i Las Vegas i juli.
Dix- sept chanceux joueurs de Titan Poker sont occupés de leurs sacs d'emballage pour le 2008 World Series of Poker à Las Vegas cette Juillet.

Så da dagen brød frem kom jøderne ud med deres tasker og spader.
Ainsi, à l'aube, les Juifs sont sortis avec leurs sacs et leurs pelles.

Så da dagen brød frem kom jøderne ud med deres tasker og spader.
Ainsi, lorsque le jour se est levé, les Juifs sont venus avec leurs sacs et des pelles.

Riviera Marroquineria har fundet et valg af metal kuffertindpakning i mærkeemballage til promovering af deres tasker og garderobegaveprodukter.
Riviera Marroquineria a mis au point un choix de boîte en métal pour valise en métal dans un emballage de marque pour la promotion de leurs sacs et produits cadeaux pour garde- robe.

Hr. Deres taske var uden opsyn.
Monsieur, votre sac était sans surveillance.

Hvordan man bruger "deres tasker" i en Dansk sætning

Jakob og Amir er ved at falde over hinanden for at lede i deres tasker.

De giver dig også tøj og accessories, der emmer af den samme kvalitet og luksusfølelse, som du kender fra deres tasker.

Generelt om ADAX er, at deres tasker holder godt og længe, men også at de ser brandgodt ud.

Vi lo så folk stirrede, ja, de stillede sig op i en ring rundt om os og kastede deres tasker op i luften.

Kvinder har vist det med at slæbe på en hel del ting i deres tasker.

Da eleverne trådte ind på skolen, blev de bedt om at sætte deres tasker dér, hvor de plejer at stå på række.

Tag Louis Vuitton som et eksempel, deres tasker koster jo det samme som en mindre bil og er ikke af bedre kvalitet end en til 5000 kr.

Hollandske Basil kendt for deres tasker og kurve, har den senere tid vist flere nye produkter.

Mange japanske er værdifulde for deres tasker, og jeg hader dem på gulvet.

Familien fik pakket deres tasker og blev dirigeret ned til en nærliggende by af nogle politifolk.

Hvordan man bruger "leurs valises, leurs sacs" i en Fransk sætning

Leurs valises ont déjà été amenées.

Je leur jeta leurs sacs contenant le parachutes.

Les switcheurs peuvent préparer leurs valises !

Les cerveaux sont trempés, leurs valises ont disparues.

Plusieurs ont posé leurs valises à L.A.

Elles savent faire leurs valises seules.

J'encourage mes expériences avec leurs valises et objectifs.

Et l’ont ramené dans leurs valises à Lille.

Leurs valises à roulettes chantent et tressautent de joie.

Ils avaient déposé leurs sacs par terre.