Hvad Betyder DET ANDET ELEMENT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• deuxième élément
• deuxième volet
• deuxième point

Eksempler på brug af Det andet element på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og det andet element, B.
Et le deuxième point, B.

Du skal vælge det andet element.
Vous devez sélectionner le deuxième élément.

Det andet element er lys.
Le deuxième élément est la lumière.

Markér det andet element.
Numérise le second élément.

Det andet element er retten til asyl.
L'autre élément est le droit d'asile.

Vand er det andet element.
L'Eau est le second élément.

Det andet element, tid, er noget forsømt.
L'autre élément, temps, est un peu négligé.

Vand er det andet element.
L'EAU L'Eau est le second élément.

Det andet element er højere spænding.
Le deuxième élément est une tension plus élevée.

Jeg mener, det er det andet element.
Je crois que c'est le deuxième élément clé.

Det andet element er solidaritetsfonden.
Le deuxième élément, c'est le Fonds de solidarité.

Tilføj pigmentet, udfyld det andet element.
Ajouter le pigment, remplissez le deuxième élément.

Det andet element er selvfølgelig økonomien.
Le deuxième élément, c'est évidemment l'économie.

Fastgør det limede kronblad i lommen på det andet element til højre.
Fixez le pétale collé dans la poche du deuxième élément sur la droite.

Det andet element handler om markedsafprøvning.
Le deuxième élément porte sur une étude de marché.

Derfor er det nu påtrængende nødvendigt at gennemføre det andet element i det konservative partis politik: opmuntringen til repatriering.
D'où la nécessité de mettre en œuvre dès maintenant le deuxième point de la politique du parti conservateur: l'encouragement au retour des immigrés dans leur pays.

Det andet element er vejtrafikkens forurening.
Le second élément concerne la pollution routière.

Det er det andet element, vi skal være opmærksomme på.
Tel est le deuxième élément dont nous devons tenir compte.

Det andet element er kvinder i arbejdsverdenen.
Le deuxième élément concerne les femmes dans le monde du travail.

Indeks 1 er det andet element i arrayet, i vores eksempel strengen'two'.
L'indice 1- est le deuxième élément du tableau, dans notre exemple, la chaîne'two'.

Det andet element er indstillet til den samme komprimator.
Le deuxième élément est réglé sur la même compacteur.

Det andet element, jeg gerne vil nævne, er dioxinproblemet.
Deuxième élément que je voudrais évoquer: le problème de la dioxine.

Det andet element drejer sig om agenturer, især de tre nye.
Le deuxième élément concerne les agences, en particulier les trois nouvelles.

Det andet element i præparatets sammensætning er nandrolondekanoat.
Le deuxième élément de la composition de la préparation est la nandrolone décanoate.

Det andet element vedrører gennemførelsen af udarbejdelsen af sammenlignelige statistikker.
Le deuxième volet concerne l'établissement de statistiques comparables.

Det andet element, der skal til for at forøge effektiviteten, er internationalt samarbejde.
Le deuxième élément nécessaire pour renforcer l'efficacité est la coopération internationale.

Det andet element, vi ønsker at koncentrere os om, er de seks lovgivningstekster.
L'autre élément sur lequel nous voulons nous concentrer est l'ensemble de six textes législatifs.

Det andet element- er slidte"favorit" jeans, som kan variere både i farve og graden af slitage.
Le deuxième élément- est jeans usés"favoris", qui peuvent différer en couleur et dans le degré d'usure.

Det andet element i lovforslaget er at styrke sikkerheden ved større maritime anlægsprojekter.
Le deuxième volet de ce projet de loi concerne la modernisation de la gouvernance des grands ports maritimes.

Det andet element»erhvervsmæssig virksomhedt« vedrører i bred forstand personens økonomiske aktivitet.
Le second élément« activité professionnelle» fait référence en termes généraux à l'activité économique d'une personne.

Hvordan man bruger "det andet element" i en Dansk sætning

Det andet element i tilgangen er, at Red Barnet implementerer projekter igennem partnere.

Det andet element i beslutningsforslaget går på, at asylansøgere skal udvises for kriminalitet, uden at asylansøgeren er dømt for den kriminelle handling ved domstol.

Det andet element-rikr stammer enten fra * Rik som betyder "regent" eller "prins" (jf.

Intim og hyggelig hulestemning Det andet element, som går igen i både badeværelse, spisestue og soveværelse, er hørprodukterne.

Det andet element er at sikre forskelligartede hære.

Eksempelvis hvis området A1:A3 indeholder værdierne 5, 7 og 38, tallet derefter formel =MATCH(7,A1:A3,0) 2, fordi 7 er det andet element i området.

Det andet element er en Qigong session, hvor Trainee underviser og demonstrerer sin viden og forståelse.

Den foreslåede løsning bygger på to elementer, hvor det ene element er risikospredning, og det andet element er forsikringen.

Det andet element vedrører en dialog med energianlæggene.

Det ene element er kursforholdet, og det andet element er renteforholdet.

Hvordan man bruger "deuxième volet" i en Fransk sætning

Cette action est le deuxième volet de...

Deuxième volet des compositions pour Effet Larsen1.

Deuxième volet de notre enquête sur Sciences-Po.

Deuxième volet du dossier consacré aux lipsticks.

Demain, deuxième volet avec l¹affaire Audin.

Le deuxième volet concerne les animaux contaminés.

Un deuxième volet est sorti l’année dernière.

Le deuxième volet est tout aussi étonnant.

Deuxième volet de notre regard (vidéo) prospectif.

Ce deuxième volet est véritablement une réussite.