Hvad Betyder DET ER ET EKSPERIMENT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• c'est une expérience
• c'est expérimental
• il s'agit d' une expérimentation

Eksempler på brug af Det er et eksperiment på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er et eksperiment.
C'est un test.

Jeg siger, at det er et eksperiment.
Je leur dis que c'est une expérience.

Det er et eksperiment.
C'est une expérience.

Det er ikke morgenmad, det er et eksperiment.
C'est pas le petit-déj, c'est une expérience.

Det er et eksperiment.
Ceci est une expérience.

Jeg går ind som nybegynder til en sådan oplevelse, så det er et eksperiment.
Je vais en tant que nouveau venu dans une telle expérience, donc c'est une expérience.

Det er et eksperiment.
C'est juste une expérience.

Andre tror, det er et eksperiment med en uprøvet vaccine.
D'autres que c'est une expérience, avec un vaccin non prouvé.

Det er et eksperiment.
Il s'agit d'une expérimentation.

Det er et eksperiment jeg.
C'est une expérience que je fais.

Det er et eksperiment.
Je fais une nouvelle expérience.

Det er et eksperiment, som jeg laver.
C'est une expérience que je tente.

Det er et eksperiment, jeg mener det..
C'est une expérience. Je suis sérieux.

Det er et eksperiment i oplevelse.
C'est une expérimentation, une expérience.

Det er et eksperiment og der er risici.
C'est expérimental, et… il y a des risques.

Det er et eksperiment, som ikke må mislykkes for EU.
C'est une expérience dans laquelle l'UE ne peut se permettre d'échouer.

Det er et eksperiment uden fortilfælde i verden.
Il s'agit d'une expérimentation totalement inédite sans précédent dans le Monde.

Det er et eksperiment, farten er høj, men vi har intet valg.
Mais c'est ça ou rien. C'est expérimental, on descendra à toute vitesse.

Det er et eksperiment, farten er høj, men vi har intet valg.
C'est expérimental, on descendra à toute vitesse mais c'est ça ou rien. Ils ont été testés.

Det er et eksperiment for at se, hvad der kommer, når alle kan oprette et mesterværk.
Il est une expérience pour voir ce qui se dégage quand on peut créer un chef- d'œuvre.

Det er et eksperiment, og eksperimenter skal standses, hvis ikke de fungerer.
Il s'agit d'une expérience, et les expériences sont censées prendre fin si elles ne fonctionnent pas.

Det er et eksperiment for mig, men jeg synes, jeg har plads til at lave det eksperiment.”.
Il y avait tellement d'expérimentation et je pense qu'il y a toujours de la place pour mes propres expérimentations».

Det er et eksperiment, en rejse, en holdoplevelse, hvor du ikke kan udveksle information, men vil blive en til at besejre alle niveauer i spillet.
C'est une expérience, un voyage, un travail d'équipe dans lequel on ne peut pas échanger des informations, mais dans lequel il ne faudra faire qu'un pour vaincre tous les niveaux du jeu.

Det var et eksperiment med tang.
C'était une expérience avec des algues.

Det var et eksperiment.
C'était une expérience.

Det var et eksperiment med bønder, der dyrkede sukkerrør.
C'était une expérience avec des agriculteurs de canne à sucre.

Ja, det virkede ikke, men det var derfor, det var et eksperiment.
Oui, ça n'a pas marché, mais c'est pourquoi c'était une expérience.

Personligt tror jeg, det var et eksperiment for ham.
Personnellement, je pense que pour lui, c'était une expérience.

Det var et eksperiment for mig, og jeg er glad for, at der kom nogle gode fotos ud af det.
C'était une expérience pour moi et je suis heureux du résultat de ces quelques belles photos.

Det var et eksperiment.
C'est venu d'une expérience.

Sådan bruges "det er et eksperiment" i en sætning

Vi lægger ikke skjul på det er et eksperiment og vi håber I tager godt imod det.

Det er et eksperiment, som viser vejen frem i Mellemøsten og som inspirerer.

Det er et eksperiment, hvor Zimakoff, ligesom det var tilfældet med sine første børnebøger, har svært ved at tøjle sin energiske fantasi.

Det er et eksperiment, hvor jeg vil prøve at se om jeg kan have glæde af rævehalen hele efteråret inde i orangeriet - måske helt til jul.

Det er et eksperiment med videnskab er du nødt til at se, simperten 25mg, 50mg.

Det er et eksperiment med videnskab er du nødt til at se, kapsel finax recept.

det er et eksperiment jeg hellere vil se mod Makedonien.

Det er et eksperiment, vi alle kan gentage som led i en naturvidenskabelig Læs mere Ole G.

Det er et eksperiment med videnskab er du nødt til at se.

Boghandlerne kommer med ekspertise og faglighed.” Er den her slags kampagne ligefrem en slags forretningsmodel for mindre forlag? ”Det er et eksperiment indtil videre.