Hvad Betyder DET GRÆSKE SPROG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• langue grecque

Eksempler på brug af Det græske sprog på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Om det græske sprog.
Au sujet de la langue grecque.

Indledning til det græske sprog.
Introduction à la langue grecque.

Det græske sprog er ikke problemet.
La version croate n'est pas le problème.

Men hvorfor bruge det græske sprog?
Mais pourquoi utiliser le langage grec?

Det græske sprog blev implementeret i spillet.
La langue Grec a été implantée dans le jeu.

Men hvorfor bruge det græske sprog?
Mais pourquoi utiliser la langue grecque?

Det græske sprog trængte ind på bekostning af det aramaiske.
L'adoption de la langue grecque au détriment de l'araméen.

Ordet tonehøjde lånes fra det græske sprog.
Le mot pitch est emprunté à la langue grecque.

Osteochondrosis fra det græske sprog oversættes som"Brusk".
Ostéochondrose de la langue grecque est traduit par"Cartilage".

Fascinationen af Grækenland og det græske sprog.
La fascination pour la Grèce et la langue grecque.

Ordet"økonomi" stammer fra det græske sprog og betyder forvaltning af hjemmet.
Le terme"économie" vient du grec et signifie"gestion de la maison".

Betydningen af navnet kommer fra det græske sprog.
La signification du nom vient de la langue grecque.

Det græske sprog, som det blev talt og skrevet i oldtiden.
La langue grecque, la langue dans laquelle ont été écris en leur temps les..

Ean guder synomiloun echrisimopoiousan vil være enten det græske sprog…".
Ean sera soit la langue grecque…».

Der studerede pigen intens det græske sprog og grammatik.
Là, la fille a étudié intensément la langue grecque et la grammaire.

Det græske sprog har en rig historie og har påvirket andre sprog..
La langue grecque a une histoire riche et a influencé d'autres langues..

De ældste af dem var forfattede i det græske Sprog.
Ce sont les plus anciens écrits en langue grecque.

I oversættelse fra det græske sprog kaldes navnet"hieroglyph"betyder"hellig brev".
En traduction de la langue grecque, le nom"hiéroglyphe"signifie"lettre sacrée".

Endelsen os er typisk for det græske sprog.
Vous avez raison de préciser que cet usage est typique de la langue grecque.

Navnet kom fra det græske sprog, da de var de første til at se på stenene uforståelige breve til dem.
Le nom est venu de la langue grecque, puisqu'ils ont été les premiers à voir sur les pierres des lettres incompréhensibles.

Denne side vil linke til online ressourcer til det græske sprog.
Cette page sera, grâce à des ressources en ligne pour la langue grecque.

Udtrykket stofskifte, stammer fra det græske sprog, betyder blot ændring eller transformation.
Le terme de métabolisme, dérivé de la langue grecque, signifie simplement le changement ou la transformation.

Cypern og Linear B er allerede blevet afkodet og udtrykkes klart det græske sprog ubrudt.
Chypre et linéaire B ont déjà été décodés et sont exprimés très clairement la langue grecque ininterrompue.

Det græske sprog er skrevet med det græske alfabet, som har nogle bemærkelsesværdige forskelle fra det latinske alfabet.
La langue grecque est écrite en utilisant l'alphabet grec qui a quelques différences notables avec l'alphabet latin.

En af de mest almindelige og kendt- mossphagnum(oversat fra det græske sprog"Natural Sponge").
Une des plus communes et connues- sphagnum de mousse(traduit de la langue grecque"éponge naturelle").

Det samme gælder for det græske sprog, som en gang var et af de stærkeste„lingua franca”(dominerende sprog)..
Il en va de même pour la langue grecque, qui était autrefois l'un des plus robustes"lingua franca"(langues dominantes).

På denne og de følgende undersider vil vi se på ressourcer i forbindelse med at lære det græske sprog.
Sur ce point et le sous- pages suivantes, nous examinerons les ressources liées à l'apprentissage de la langue grecque.

Det græske sprog anses for et af de vigtigste og mest unikke sprog i menneskehedens historie.
La langue grecque est considérée comme faisant partie des langues les plus importantes et à caractère unique dans l'histoire de l'humanité.

Endocrinologist" er afledt af udtrykket"Endocrinology", der faldt på det russiske sprog fra det græske sprog.
Endocrinologue" est dérivé du terme"Endocrinologie", qui est tombé dans la langue russe de la langue grecque.

Et intensivt kursus i det græske sprog, der udbydes til studerende ind kurset med en Honours Degree i klassisk Civilisation.
Un cours intensif dans la langue grecque est offert pour les étudiants entrent dans le cadre d'un baccalauréat spécialisé en civilisation classique.

Hvordan man bruger "det græske sprog" i en Dansk sætning

Men han kender ikke det græske sprog, der tales i Korinth.

Paulus benytter de forskellige nuancer i det græske sprog, og vi må i vor tid lære at se disse variationer.

Demografiske parametre: Betydningen af demografi kommer af demos som på det græske sprog betyder folk.

Din forståelse af oldgræsk kulturhistorie forudsætter en vis forståelse for det græske sprog.

til rejsebrug Kurset henvender sig til deltagere uden eller kun lidt kendskab til det græske sprog.

Det græske sprog bliver skrevet i det græske alfabet.

Selv efter at Rom havde taget magten, fortsatte det græske sprog sin betydning.

Her blev kristendommen knyttet til det græske sprog, der dengang var det store fællessprog i hele Orienten.

Agora har sin oprindelse i det græske sprog og henviser til en åben plads, mest typisk et marked.

Fra det græske sprog oversættes "pelargos" som "stork" og "geranos" - som en "kran".

Hvordan man bruger "langue grecque" i en Fransk sætning

Les korakistiques, ou amendement de la langue grecque moderne.

Des connaissances en langue grecque fortement appréciées.

langue grecque et en mariant intimement textes et iconographie.

Cependant la langue grecque était peu répandue.

Le jaspe dans la langue grecque signifie «panaché».

Littérature juive de langue grecque (textes apocryphes, Philon d’Alexandrie).

Les frères de langue grecque récriminèrent contre ceux (...)

La langue grecque les appelle aussi "éléments" ("stoicheïa").

La langue grecque fut même adoptée comme langue officielle.

6- Langue grecque : écriture du mot thalassa (θάλασσα).