Hvad Betyder DET ORIGINALE DESIGN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• design original
• conception originale
• conception d'origine

Eksempler på brug af Det originale design på Dansk og deres oversættelser til Fransk

På lignende måde er det originale design;
De la même manière, le dessein originel;

Komforten ved det originale design bevares, men med ekstra mobilitet.
Le confort du design original est conservé, mais avec l'avantage supplémentaire de la mobilité.

Hvad var der galt med det originale design?
Quel était le problème avec le projet originel?

Det originale design er en sjov sæson stil, der lader dig skabe et helt unikt look.
Le motif original est un style saisonnier amusant qui vous laisse créer un look exceptionnel.

På billedet kan du se det originale design til dine negle.
Sur la photo, vous pouvez voir le design original pour vos ongles.

L tilføjer linjer, der hjælper med at beskytte og tilføje komfort til det originale design af 500.
La 500L ajoute des éléments associant protection et confort au design traditionnel de la 500.

E nævne oprettelsen af det originale design af børnenes værelse.
E mentionner la création du design original de la chambre des enfants.

Det originale design af haverne er centreret omkring et amfiteater bag corps de logis af palazzo.
Le plan est centré autour d'un amphithéâtre situé derrière le corps de logis du palais.

Det er denne ledning, hvis han fulgte det originale design.
S'il est resté fidèle à la conception originale. C'est sûrement ce câble.

Luftmarengs, delikat fløde, det originale design af godbidder- alt dette om kagen Count ruiner.
Air meringue, crème délicate, la conception originale de friandises- tout cela sur le gâteau compte ruines.

VL Ring Crown blev relanceret i 2019 i en version, der er tro mod de originale materialer og det originale design.
VL Ring Crown est relancée en 2019, dans le respect des matériaux et du design d'origine.

Spejle- planar artikler med det originale design, er der følgende typer.
Miroirs- articles plane ayant la conception originale, il ya des types suivants.

I modsætning til en specialudgave stiler en nyudgave altid efter at være tro mod det originale design.
Contrairement à une édition spéciale, une réédition vise toujours à la mise en œuvre fidèle de l'ébauche design d'origine.

Som et resultat kan du få det originale design af væggene, skabt af dig selv.
En conséquence, vous pouvez obtenir le design original des murs, créé par vous- même.

I har svigtet mig igen. Og selvom nogle fans aldrig bliver tilfredse med Hollywoods manipulation af det originale design.
Tu me déçois une fois de plus. qu'Hollywood retouche le dessin d'origine… Et bien que certains fans ne seront jamais contents.

Skoene fås i mange forskellige varianter- det originale design er hvidt med grønne detaljer.
Les chaussures sont disponibles dans de nombreuses variantes- le design original est blanc, avec des détails en vert.

Takket være det originale design og det elegante metalarbejde fungerer produkterne i Objets-Bijoux kollektionen som pyntegenstande.
Grâce à leur design original et au travail raffiné des métaux, les produits Objets- Bijoux sont de vraies œuvres d'art.

Din familie og venner vil blive forbløffede over det originale design af denne udendørs dekoration.
Vos proches et vos amis vont halluciner devant le design et l'originalité de cette décoration d'extérieur.

Og det originale design i form af abstrakt applikation, plot, landskab, blomstermønster, understreger og supplerer dit modebillede.
Et le design original sous la forme de l'appliqué abstrait, l'intrigue, le paysage, le modèle de fleur, accentue et complète votre image de mode.

Derfor kan du ved at kombinere forskellige moduler få det originale design af loftet til badeværelset.
Par conséquent, en combinant différents modules, vous pouvez obtenir le design original du plafond pour la salle de bain.

Så vidt vi ved, det originale design har modtaget en meget enkel navn, en fuldt ud at afsløre sin essens- squirrel cage("Egern hjul").
La connaissance, la conception originale a reçu un très simple nom, entièrement packpыBaBшee son essence,- squirrel cage(la«cage d'écureuil»).

Når du vælger at få udført DTP, er det med til at sikre, at dokumenterne på målsproget svarer nøjagtigt til det originale design i kildeteksten.
La PAO aide à assurer que votre document de la langue cible correspond exactement au design original du document source.

Af selskabets træk kan vi notere det originale design, en bred vifte af børns tæpper og høj kvalitet direkte.
Parmi les caractéristiques de la société, on peut noter le design original, une large gamme de couvertures pour enfants et la haute qualité directement.

Det originale design kombinerer en solid lilla tå med et diskret grafisk print i rige nuancer af orange, med en blå top, der ikke strammer.
Le design original allie des orteils unis violets à un motif graphique subtil dans de riches tonalités d'orange et une bordure non comprimante bleue.

Han ser godt ud i en moderne interiør takket være det originale design, meget praktisk, dens metal valser er pålidelige og nemme at flytte.
Il semble bon dans un intérieur moderne grâce à sa conception originale, très pratique, ses rouleaux de métal sont fiables et faciles à déplacer.

Den gennemsnitlige rådighed(93%) er kalkuleret med en elproduktion 4% højere end garanteret i det originale design.
La disponibilité moyenne(93%) est calculée dans les conditions d'une production d'énergie supérieure de 4% à celle garantie dans la conception d'origine.

Den mest innovative detalje er det originale design og afslappende miljø i Spa Experience hydrotermisk behandlingsforløb.
La caractéristique la plus innovante est le design original et l'ambiance relaxante du circuit hydrothermal de la Spa Experience.

Hver stol er håndlavet af håndværkere fra El Salvador, og det nuværende udseende er moderniseret version af det originale design fra 1950'erne.
Chaque chaise est fabriquée à la main par des artisans d'El Salvador et son look actuel est une version modernisée du design original des années 50.

Arbor i landet- ikke kun det originale design, i harmoni med den generelle stil i haven, men også et sted at slappe af hele familien.
Arbor dans le pays- pas seulement la conception originale, en harmonie avec le style général du jardin, mais aussi un lieu de détente pour toute la famille.

Navnene Charles og Ray Eames er kun brugt til at beskrive karakteren af materialerne af det originale design, og er ikke varemærkebestykket.
Les noms Charles et Ray Eames sont uniquement utilisées pour décrire les caractéristiques des produits fabriqués à la conception originale, et non comme une marque.

Hvordan man bruger "det originale design" i en Dansk sætning

Det originale design ligner de oprindelige vinduer samtidig med, at de er stilrene og særlige med den sænkede sprosse.

Historien går, at det originale design i mange år lå gemt og glemt i en skuffe.

I respekt for det originale design og håndværk bliver Model 107 relanceret i en klassisk version i egetræ, valnød, teak og læder.

Selve arbejdet er yderst professionelt og de har gjort et fantastik arbejde med at ramme det originale design af vores bygning.

Mekoprint forslog også et redesign af prinkortet i Marble Automations nødtelefraf, så de lysdioer der blev anvendt i det originale design, i stedet kunne integreres i selve printkortet.

Det originale design fra samarbejdet med Grete Prytz Kittelsen .

Med ydmyghed og respekt for det originale design.

Den ekspressive front harmonerer med det originale design på bagenden.

Modificeret defineres som enhver ændring i form, indhold eller funktion der repræsenterer en tilstand, der afviger fra det originale design.

I dag er modeller med nye og forbedrede funktioner skabt i symfoni med det originale design.

Hvordan man bruger "conception d'origine" i en Fransk sætning

NOUVEAU - NEW Un usinage de haute précision effectué selon la conception d origine afin de sauver du temps et de l argent, d éviter les retours et de prolonger la durée de service.

problème de conception d origine qui a été corrigé en remplaçant la fixation intérieur qui etait en fer par du plastique