Hvad Betyder DET SETUP på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• installation
• configuration

Eksempler på brug af Det setup på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hurtigere du bestiller, hurtigere får du det setup.
Plus vite vous commandez, plus vite vous l'obtenez configuration.

Det setup, A-SAFE har designet, er meget imponerende og effektivt.".
Le montage qu'A- SAFE a conçu était très impressionnant et efficace.".

Du kan ikke selv huske det setup, hvis det gjorde det gennem nogle freeware.
Vous ne pourriez pas me souviens même pas l'installation si elle l'a fait grâce à certains logiciels libres.

Hvis du er i en bil, der kæmper om mesterskabet, er du bange for at komme væk fra det setup, du kender.
Si vous êtes dans une équipe qui se bat pour le championnat, vous avez peur de vous éloigner des réglages que vous connaissez.

Du bør kun fortsætte med det setup, når du fjerner markeringen i afkrydsningsfelterne for alle yderligere tilbud.
Décochez simplement les cases de toutes les autres offres, vous pouvez procéder à l'installation.

Alt du skal gøre er at fjerne markeringen af afkrydsningsfelterne for alle yderligere elementer, så brugerne kan fortsætte med det setup, som du plejer.
Après vous décochez les cases de toutes les adjointes offre, alors les utilisateurs peuvent continuer avec le programme d'installation comme d'habitude.

Du kan ikke selv huske det setup, hvis det gjorde det via nogle freeware.
On ne peut même pas se rappeler le programme d'installation si il l'a fait par le biais de certains freeware.

Du bør kun fortsætte med det setup, når du fjerner du markeringen i afkrydsningsfelterne for alle sammenhængende elementer.
Vous devez continuer uniquement avec le programme d'installation après vous désactivez les cases à cocher de tous les éléments contigus.

Når du har opsætte SSH-forbindelse til din PC med succes, eller hvis du allerede havde det setup, før du kan straks udføre enhver kommando eksternt på din pc ved hjælp SSHutdown.
Une fois que vous avez configuré la connexion SSH à votre PC avec succès, ou si vous aviez déjà configurer avant de pouvoir immédiatement exécuter n'importe quelle commande à distance sur votre PC en utilisant SSHutdown.

En af de vigtigste type er det setup fil- hackere kan skabe inficeret installatører af de mest populære software, der downloades og bruges af slutbrugere.
Un type principal est le fichier de configuration- les pirates peuvent créer infectés installateurs de le logiciel le plus populaire qui est téléchargé et utilisé par les utilisateurs finaux.

Du bør kun fortsætte med det setup, når du fjerne markeringen af afkrydsningsfelterne for alle anbringes genstande.
Vous devez continuer uniquement avec l'installation après avoir décocher les cases de tous les apposé sur les articles.

Du bør kun fortsætte med det setup, når du fjerner du markeringen i afkrydsningsfelterne for alle anbragt tilbyder.
Vous ne devriez continuer avec l'installation une fois que vous décochez les cases de tous les éléments supplémentaires.

Du bør kun fortsætte med det setup, når du fjerner markeringen i afkrydsningsfelterne for alle tilsat tilbud.
Vous devez continuer uniquement avec l'installation une fois que vous désactivez les cases à cocher de tous les adjointes offre.

Hvis du spekulerer på, hvordan det setup kunne være sket uden din tilladelse, det skete ved hjælp af programmet bundter.
Si vous vous demandez comment l'installation pourrait avoir lieu sans votre autorisation, il est arrivé par le biais de programme de faisceaux.

Når den setup fil er downloadet højreklikke på din internet download manager og vælg Åbn Indeholdende Mappe til at finde den ParadisePoker installationsfil.
Une fois le fichier d'installation téléchargé a un clic droit sur votre gestionnaire de téléchargement Internet et sélectionnez Ouvrir le dossier contenant pour localiser le fichier d'installation ParadisePoker.

For at få det installeret, du kan trække den setup fil af iTube Studio i'Programmer.
Pour l'obtenir installé, vous pouvez faire glisser le fichier d'installation de iTube studio dans« Applications.

Det er rodmappen, som indeholder den Setup.
Il s'agit du répertoire racine contenant le fichier Setup.

Det er ligesom det perfekte setup.
C'est la situation idéale.

Herunder hele det tekniske setup.
Ainsi que toute l'installation technique!

Prisen er afhængig af det ønskede setup.
Le prix dépend de l'installation désirée.

Det tekniske setup, der ligger bag.
Le mécanisme technique qui se loge derrière la.

Hvem har bygget det nuværende setup?
Qui a validé la structure actuelle?

Lad mig fortælle dig, det perfekte setup.
Permettez-moi de vous dire, la configuration parfaite.

Fakta: Det tekniske setup for den nye løsning.
Les caractéristiques techniques de la nouvelle solution.

Det perfekte setup til brug med en smartphone.
Parfait pour l'usage occasionnel avec un téléphone intelligent.

Vi gennemgår det tekniske setup omkring jeres website.
Nous passons en revue l'aspect technique de votre site.

Hele dette wellness setup er det perfekte setup til at nyde livet.
L'espace bien- être est l'endroit parfait pour profiter de la vie.

En af Amazons største styrker ligger i det logistiske setup.
Une des deux grandes forces d'Amazon est sa capacité logistique.

Personligt kunne jeg også bedre lide det tidligere setup….
Moi aussi j'aimais mieux la précédente….

Personligt kunne jeg også bedre lide det tidligere setup….
Je préférais aussi le précédent….

Hvordan man bruger "det setup" i en Dansk sætning

Magien er der kun med AVI som dac på det setup.

Henover sæsonen vil vi have stor opmærksomhed på de unge talenter som kan honorere af det træningsmiljø og det setup som vi har i Silkeborg.

Denne model starter fra 66.750,- Kontakt Oliver på 81 40 40 66, for en fremvisning, og et godt tilbud, på det setup der passer dig.

Det gamle GP var simpelthen fremragende, så jeg undrer mig lidt over, at GP går væk fra det setup. 3.

Men giver det nogen mening i det setup?

Kontakt Thomas Frederiksen på 81 40 27 50, og få et godt tilbud, på det setup der passer dig!

For med massevis af muligheder, men tidsmæssige begrænsninger kan det være svært af finde det setup, der giver bedst mening for flest.

Til gengæld havde jeg kuldegysninger samtlige af filmens sidste tyve minutter, det setup er virkelig lykkedes!

Det setup bruger jeg sammen med mit pedalboard til mange indspilninger, det er billigt, let, hurtigt og lyder fint.

Hvordan man bruger "configuration, installation" i en Fransk sætning

'Cette nouvelle configuration était donc nécessaire.

Automatisez Configuration Manager avec des scripts.

Cette configuration requise peut être modifiée.

Installation facile, paramétrage sans difficulté, etc...

pour une installation miniere basalte concassage.org.

Installation triple vitrage Soisy sur Ecole.

Linux nécessite une configuration plus complexe.

Gaz Installation doit être contrôlée annuellement.

Cette configuration est dernière nous maintenant.

Cette configuration exceptionnelle est donc d’usine.