Eksempler på brug af Det sidste stop på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi skal til det sidste stop.
Newark, New York's Penn Station, og Boston som det sidste stop.
Finland er det sidste stop på vejen.
Chaufføren mente dette var det sidste stop.
Le chauffeur nous a dit que c'était le terminus.Dette er det sidste stop, Seoul Station.
C'est le terminus, a gare de Séoul.Stormen har forsinket alle busser, og dette er det sidste stop.
L'orage a retardé toutes les lignes de bus et on est le terminus.Dette er det sidste stop inden skraldespanden.
C'est la dernière étape avant poubelle.Avernakø blev det sidste stop.
Sorrente est le dernier arrêt.Dette er det sidste stop på vejen til Crocs Championship!
Nous voici à la dernière étape du Championnat Crocs!Fange bus nummer 84(fra Terminal 1 og 2) ogstå af ved det sidste stop, opkaldt BSFS(БСФС).
Prendre le bus numéro 84(à partir du Terminal 1 et 2)et descendre au dernier arrêt, nommé BSFS(БСФС).Palmela er det sidste stop på denne rejse.
Palmela est la dernière étape de ce voyage.Du kan simpelthen starte fra den gamle bydel i en retning og køre til det sidste stop.
Vous pouvez simplement partir de la vieille ville dans une direction et aller jusqu'au dernier arrêt.Stå af ved det sidste stop, Plaça Catalunya.
Descendre au dernier arrêt, la Plaça Catalunya.Du kan simpelthen starte fra den gamle bydel i en retning og køre til det sidste stop.
Vous pouvez par exemple partir de la vieille ville et voyager dans une direction jusqu'à l'arrêt final.Jericho er det sidste stop, inden den når.
Jericho est le dernier arrêt avant d'atteindre.Derfra kan du vælge den historiske Tramvia Blau,ridning hele vejen til det sidste stop, Plaça del Doctor Andreu.
De là, vous pouvez opter pour l'historique Tramvia Blau,équitation tout le chemin vers le dernier arrêt, la Plaça del Doctor Andreu.Stig af ved det sidste stop(piazza Tasso di Sorrento).
Descendez au dernier arrêt(piazza Tasso de Sorrente).Som en husbåd? Så det sidste stop er et bål?
Dans une péniche? Votre dernier arrêt est un feu de joie?Det sidste stop i Siena er piazza Gramsci, i byens centrum.
Le dernier arrêt à Sienne est Piazza Gramsci, en centre- ville.Kørte toget 3 zoner fra Bad Doberan til det sidste stop, som er Kuhlungsborn er en badeby.
Nous avons pris le train 3 zones de Bad Doberan à la dernière étape, Kuhlungsborn qui est une station balnéaire.Det sidste stop i dag er den uforglemmelige Jade Emperor Pagoda.
La dernière étape de la journée est l'inoubliable pagode de l'empereur de jade.Få bussen 127 eller 128 og bede chaufføren til at tabe dig ved det sidste stop af Botafogo stranden foran Mourisco bygning(et stort spejl-bygning).
Prendre le bus 127 ou 128 et demander au chauffeur de vous déposer à la dernière étape de la plage de Botafogo en face du bâtiment Mourisco(un bâtiment de miroir grand).Det sidste stop på turen er minens souvenir butik og snack bar.
La dernière étape de votre visite de la mine est la boutique de souvenirs et un snack- bar.Helsingør er det sidste stop med det lokale tog kaldet Lokalbanen.
Elsinore est le dernier arrêt du train local appelé Lokalbanen.Det sidste stop på vores tur i Danmark er hovedstaden- København.
En route vers la dernière étape de notre tour d‘Europe, la capitale du Danemark: Copenhague.Giv agt, passagerer, det sidste stop til Pelham Bay Park er 3. Avenue og 138.
Passagers, attention, le dernier arrêt pour Pelham Bay Park est au 138 sur la 3e Avenue.Det sidste stop er normalt en upålidelig websted, der kan installere add-ons uden tilladelse.
L'arrêt final est habituellement un fiable site qui peuvent installer des add- ons sans autorisation.Ride bussen, indtil det sidste stop, hvisbussen holder gå så det var ikke det sidste stop.
Prendre le bus jusqu'à l'arrêt final, sile bus continue va alors ce n'était pas la dernière étape.Det sidste stop er Ben Thanh, det centrale marked og et af de mest livlige og farverige.
Le dernier arrêt est au marché de Ben Thanh- le marché central de la ville et l'un de ses quartiers les plus animés et les plus colorés.Cotroceni Palace er også det sidste stop af kongers begravelse konvojer på vej til Curtea de Arges.
Palais de Cotroceni est aussi le dernier arrêt des convois funéraires des rois dans leur façon de Curtea de Arges.
