Hvad Betyder DIGITALE KLAVERER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pianos numériques

Eksempler på brug af Digitale klaverer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mest populære Roland digitale klaverer.
Pianos numériques Roland les plus populaires.

En stor funktion i digitale klaverer er evnen til at øvelse i stilhed bruger hovedtelefoner.
Un grand dispositif de pianos numériques est l'aptitude à la pratique en silence, vous utilisez un casque.

Rengøring Tilbehør Mest populære digitale klaverer og keyboards.
Nettoyage Accessoires Pianos numériques et claviers les plus populaires.

Digitale klaverer har en lang række funktioner, der gør læring sjovere og mere givende.
Les pianos numériques embarquent plusieurs fonctions qui rendent l'apprentissage plus amusant et plus gratifiant.

Et kompakt stativ til Casio CDP120 og CDP220 digitale klaverer.
Un stand compact pour accommoder les pianos numériques Casio CDP120 et CDP220.

Touch, lyd og lydhørhed af Roland digitale klaverer sat dem ud fra mange andre på markedet.
Le toucher, le son et la réactivité de Roland pianos numériques les distinguent bien d'autres sur le marché.

Yamaha digitale klaverer er anerkendt som nogle af de mest professionelle instrumenter på markedet.
Les pianos numériques Yamaha sont réputés pour compter parmi les instruments les plus professionnels du marché.

Høj kvalitet stål ramme understøtter gør det kunne modstå den tungeste af digitale klaverer.
Les supports de cadre en acier de haute qualité qui le rendent capable de résister à la plus lourde des pianos numériques.

Den bærbar sortiment består af forskellige digitale klaverer fra Casio's kompakt Piano og Privia Piano serien.
Cette gamme portable est composée de plusieurs pianos numériques des séries Piano Compact et Privia.

Den Kawai F-30 er en tredobbelt pedal enhed til brug med MP og ES8 række Kawai digitale klaverer.
Le F- 30 de Kawai est un pédalier à trois pédales compatible avec les pianos numériques des séries MP et ES8 de Kawai.

Det bærbare sortiment består af forskellige digitale klaverer fra Casios kompakte klaver og Privia Piano serien.
Cette gamme portable est composée de plusieurs pianos numériques des séries Piano Compact et Privia.

Fordi digitale klaverer og keyboard er afhængig af sampling kan de producere en række af andre instrumentlyde.
Parce que les claviers et les pianos numériques s'appuient sur l'échantillonnage, ils peuvent produire des sons de différents instruments.

Siden slutningen af det 20. århundrede er der også blevet fremstillet digitale klaverer med rigtig klavermekanik.
Depuis la fin du 20e siècle, les pianos numériques ont été également équipés de véritables mécanismes de piano..

Korg opretstående digitale klaverer fås i et udvalg af fantastiske finish og praktiske pakker fra Gear4music.
Les pianos numériques droits Korg sont disponibles dans une sélection avec de superbes finitions et des packs avantageux composés par Gear4music.

Den er ideel til optagelse af MIDI-data fra synthesizer, digitale klaverer, elektroniske trommesæt og meget mere.
Il est idéal pour capturer les données MIDI de synthétiseur, pianos numériques, kits de batterie électronique et plus encore.

Acus én Forall 200W forstærker plads til mere end bare en akustisk guitar, og kan bruges med vokal, keyboards og digitale klaverer.
L'ampli Acus un Forall 200W accueille plus que juste une guitare acoustique et peut être utilisé avec chant, claviers et pianos numériques.

Roland F serie digitale klaverer er stærkt anbefalet af lærere som det perfekte sted for ambitiøse elever til at begynde.
Les pianos numériques Roland de la Série F sont fortement recommandés par les enseignants car ils sont l'instrument idéal pour les étudiants ambitieux.

Dens alsidighed muliggør brug af multi instrumenter inklusive keyboard og digitale klaverer med en høj kvalitet mikrofon kanal.
Sa polyvalence permet l'utilisation d'instruments multi, y compris le clavier et des pianos numériques avec un canal de micro de haute qualité.

Som med alle digitale klaverer Roland RP401R er altid i harmoni og kræver ikke dyre vedligeholdelse af et akustisk instrument.
Comme avec tous les pianos numériques le Roland F- 140R est toujours à l'écoute et ne nécessite pas l'entretien coûteux d'un instrument acoustique.

Yamaha CP-serien Digital scene klaverer er blandt de mest populære digitale klaverer nogensinde er lavet, og har udmærket sig i live-optrædener siden 1976.
Les pianos de scène numériques Yamaha Série CP sont parmi les pianos numériques les plus populaires jamais conçus et ont fait leurs preuves dans de nombreux spectacles depuis 1976.

Korgs digitale klaverer aldrig kraeve tuning, tillade stille afspilles via hovedtelefoner, og kommer i en række farver og stilarter til at supplere ethvert rum, musik.
Les pianos numériques Korg n'exigent jamais d'accordage, permettent de jouer avec des écouteurs et existent dans une gamme de couleurs et de styles pour compléter n'importe quel espace musical.

Den eksklusive avancerede DEXIBELL-teknologi, kaldet'True 2 Life'(eller'T2L' kort), brugt af DEXIBELL VIVO digitale klaverer, er en del af en ny revolution i musikinstrumentets specifikationer takket være.
La technologie exclusive DEXIBELL, appelée«True 2 Life»(ou«T2L» en abrégé), utilisée par les pianos numériques DEXIBELL VIVO, est une vraie révolution dans les spécifications des instruments de musique.

Casio digitale klaverer Casios digitale klaverer er et populært valg for begyndere og erfarne pianister på grund Casios høje standarder for lydkvalitet og konstruktion.
Les pianos numériques droits Casio sont un choix populaire pour les pianistes, débutants comme chevronnés, en raison des normes élevées de Casio en matière de qualité sonore et de construction.

Den eksklusive avancerede DEXIBELL-teknologi, kaldet'True 2 Life'(eller'T2L' kort), brugt af DEXIBELL VIVO digitale klaverer, er en del af en ny revolution i musikinstrumentets specifikationer takket være.
La technologie exclusive DEXIBELL, appelée«True 2 Life»(ou«T2L»), utilisée par les pianos numériques DEXIBELL VIVO, fait partie d'une nouvelle révolution dans les spécifications des instruments de musique grâce à.

De fleste digitale klaverer har flere forskellige lyde, inklusiv orgler, strenginstrumenter og elektriske klaverer, men det er de akustiske klaverlyde der er de vigtigste, da det er dem du bruger mest.
La plupart des pianos numériques proposent plusieurs sons- orgues, cordes, pianos électriques, etc.- mais ce sont les sons de piano acoustique qui sont les plus importants, car ce sont ceux que vous utiliserez le plus.

Hvis du tilslutter en ekstra høj ud instrument et- 15dB+ pad kan også indsættes i signalvejen, hvilket gør systemet ideelt til active basser og digitale klaverer, som undertiden kan overbelaste Interfaces.
Si vous vous connectez à un sommet supplémentaire sur l'instrument une- 15dB pad peuvent également être insérés dans le trajet du signal ce qui rend ce système idéal pour active basses et des pianos numériques qui peuvent parfois surcharge des interfaces.

Nem tilslutning af controllere digitale klaverer(fx Korg HAVIAN 30), eller KORG nano og micro serien, uden behov for specielle adaptere.
Connexion facile des pianos numériques de contrôleurs(par exemple Korg HAVIAN 30), ou la série KORG nano et micro, sans avoir besoin d'adaptateurs spéciaux.

Et realistisk anslag og respons, parret med den umiskendelige tone fra de bedste koncertflygler, der nogensinde er fremstillet gør, at Clavinova har en ekspressiv formåen og dynamisk spændvidde som redefinerer standarderne for digitale klaverer i dag.
Son exceptionnel de certains des plus grands pianos à queue jamais réalisés, avec un toucher authentique et sensible réponse, assurez- vous qu'un Clavinova offre des capacités expressives et une gamme dynamique qui redéfinit la norme pour les pianos numériques aujourd'hui.

Også velegnet til de Roland FP-4 og FP-7 digitale klaverer, klaver slots perfekt ind i position så du kan hvile forsikrede, når konstrueret, standen er så fast, som du kunne håbe på.
Également adapté pour les pianos numériques Roland FP- 4 et FP- 7, les pianos s'encastrent parfaitement, donc vous pouvez être assuré que, une fois construit, le stand est aussi solide que possible.

Gear4music har et stort sortimentet af klavere, som inkluderer alt fra nybegynder- og læringsmodeller til avancerede modeller, flygler, de nye"silent" modeller, som er en krydsning mellem de traditionelle akustiske klaverer og digitale klaverer.
La gamme de pianos Gear4music comprend des modèles débutant et étudiant, des instruments pour la scène, des pianos à queue et les nouveaux modèles« silencieux», qui sont un croisement entre les pianos acoustiques traditionnels et les pianos numériques.

Sådan bruges "digitale klaverer" i en sætning

Jeg har kigget på digitale klaverer og stage pianos, jeg søger et enkelt design og et der ikke fylder meget.

Digitale klaverer kan være rimelig tunge og leveres i store bokse.

Jeg er i øvrigt varm fortaler for digitale klaverer.

Vi har nyindrettet begge musikafdelinger, indkøbt digitale klaverer, hvis man mangler et sted at øve sig.

Det må ikke forveksles med senere digitale klaverer, som behandles i næste afsnit.

Roland FP-10 - Pianoteket Forside / Digitale / Digitale klaverer / Roland FP-10 Leje pr.

Du kan se eksempler på digitale klaverer hos 4Sound. (Klik på knap) Et inspirationsboost !

Så er der den form, hvor man har digitale klaverer og deltagerne sidder med hovedtelefoner og spiller, mens lærerne lytter på skift og giver vejledning.

Pakken inkluderer desuden en triple-pedal, som sørger for en dæmpning kapacitet af høj kvalitet, kendt fra både akustiske og digitale klaverer.

Som digitale klaverer kan være ganske tunge og leveret i store kasser.