Hvad Betyder DIGITALE TRUSLER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• menaces numériques

Eksempler på brug af Digitale trusler på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tag et screenshot af digitale trusler.
Etablir une cartographie des menaces numériques.

Blandt andre former for data anvender det big data og maskinlæring til løbende at udvide vores vidensbase om digitale trusler.
Entre autres, sur le Big Data et le Machine Learning pour alimenter en continu notre base de connaissances en matière de menaces numériques.

Bogdan Botezatu er ekspert i digitale trusler hos Bitdefender.
Bogdan Botezatu est analyste des e-menaces Senior chez Bitdefender.

Det er en stor fordel for virksomhederne, men det efterlader dem samtidig åbne over for digitale trusler.
Cela est extrêmement positif pour les entreprises, mais laisse également la porte ouverte aux cybermenaces.

Logikken er at beskytte brugerne mod digitale trusler uden at ofre deres privatliv.
Nous souhaitons protéger nos utilisateurs contre les menaces numériques tout en préservant leur anonymat.

Det anvender blandt andet big data og maskinel indlæring til konstant at føje til vores vidensbase over digitale trusler.
Il repose, entre autres, sur le Big Data et le Machine Learning pour alimenter en continu notre base de connaissances en matière de menaces numériques.

Desværre, så er digitale trusler som regeringsovervågning, dataindsamling og tilfælde af hacking vokset i proportion.
Malheureusement, des menaces numériques telles que la surveillance gouvernementale, la conservation des données, et les problèmes de hacking ont également pris de l'importance.

Hold din identitet og dine data beskyttet mod digitale trusler.
Protégez votre identité et vos données des menaces numériques.

Desværre, så er digitale trusler som regeringsovervågning, dataindsamling og tilfælde af hacking vokset i proportion.
Malheureusement, des menaces digitales comme la surveillance du gouvernement, la conservation des données, et des incidents de hacking ont également pris de l'importance.

Men tag ikke fejl- der er andre seriøse digitale trusler derude.
Mais ne vous y trompez pas: il existe d'autres menaces numériques sérieuses.

Virksomhedens omfattende sikkerhedsportefølje omfatter førende endpoint beskyttelsesløsninger samt en række specialiserede sikkerhedsløsninger og -tjenester til bekæmpelse af avancerede og fremvoksende, digitale trusler.
Le portefeuille de sécurité complet de la société comprend une protection de pointe des terminaux et un certain nombre de solutions et de services de sécurité spécialisés pour lutter contre les menaces numériques sophistiquées et évolutives.

Den største fordel ved antivirusprogrammet er at yde den højeste grad af beskyttelse mod digitale trusler både i netværket og i stationær tilstand på computeren.
L'antivirus a pour principal avantage de fournir le plus haut degré de protection contre les menaces numériques, tant sur le réseau que dans le mode stationnaire de l'ordinateur.

Ægte“online antivirusser” eksisterer bare ikke, så vær ikke bange for at downloade og installere et program for at beskytte dig mod digitale trusler.
Les vrais«antivirus en ligne» n'existent tout simplement pas ne craignez donc pas d'installer un programme pour vous protéger contre les menaces numériques.

I sidste instans skal du vælge en sikkerhedspakke fra en anerkendt leverandør, som er specialiseret i sikkerhed, fordi digitale trusler udvikler sig så hurtigt, at det er umuligt for en generalist til at holde sig ajour med de seneste trends.
Vous devez surtout vous adresser à un fournisseur fiable, spécialisé dans le domaine de la sécurité, car les menaces numériques évoluent à un rythme si rapide qu'un généraliste ne pourra pas suivre les tendances les plus récentes.

Når du er tilsluttet et sikkert trådløst netværk, er du stadig udsat for malware, spam og andre skadelige digitale trusler.
Lorsque vous êtes connecté à un réseau sans fil sécurisé, vous restez exposé aux logiciels malveillants, aux spams et aux autres menaces numériques nuisibles.

For beskyttede brugere og deres enheder, som abonnenten vælger at beskytte, leverer Norton Mobile Security beskyttelse af smartphones og tabletter mod digitale trusler, genoprettelse af mistede eller stjålne enheder, samt gendannelse af kontaktoplysninger.
Norton Mobile Security propose aux utilisateurs protégés et aux appareils que l'abonné choisit de protéger, une protection pour smartphones et tablettes contre les menaces numériques, la récupération des appareils perdus ou volés et la restauration des coordonnées.

Opfordrer alle medlemsstater til i tilstrækkelig grad og proaktivt at informere om, gøre opmærksom på og rådgive virksomheder, skoler og borgere om cybersikkerhed og de vigtigste digitale trusler;
Invite tous les États membres à informer, sensibiliser et conseiller d'une manière adéquate et proactive les entreprises, les écoles et les citoyens au sujet de la cybersécurité et des principales menaces numériques;

Hvis digitale trusler, såsom rootkits, ikke kan fjernes inden i Microsoft Windows operativsystemet, vil Bitdefender genstarte computeren i Rescue Mode- en betroet og isoleret tilstand, som i sådant tilfælde bruges til fjernelse af infektioner og gendannelse af påvirket data.
Si des e-menaces, telles que des rootkits, ne peuvent pas être supprimées à partir du système d'exploitation Windows, l'ordinateur est redémarré en mode de secours- un environnement sûr qui peut être ensuite utilisé pour la désinfection et la restauration.

F-Secure har beskyttet mange millioner brugere verden over imod digitale trusler i gennem 25 år.
F- Secure a défendu des dizaines de millions de personnes à travers le monde contre les menaces numériques depuis plus de 25 ans.

Virksomhedens omfattende sikkerhedsportefølje omfatter førende endpoint beskyttelsesløsninger samt en række specialiserede sikkerhedsløsninger og -tjenester til bekæmpelse af avancerede og fremvoksende, digitale trusler.
Le portefeuille étendu de sécurité de la société comprend la référence en matière de protection de terminaux et plusieurs solutions et services de sécurité spécialisés pour lutter contre les menaces numériques avancées et en évolution continue.

F-Secure Security Cloud er et skybaseret, digitalt system til analyse af trusler. Det består af en videnbase med data om digitale trusler, som hele tiden vokser og udvikles, og som forsynes med data fra klientsystemer og automatiserede trusselsanalysetjenester.
F- Secure Security Cloud est un système d'analyse de menaces numérique basée dans le Cloud qui consiste à augmenter et développer la base de connaissances des menaces numériques via les données des systèmes des clients et les services automatisés d'analyse des menaces..

Flere gange præget af forskellige faglige awards teknologi AntiVir tilbyder Dig beskyttelse mod virus, netværk og e-mail-orme, Trojanske heste, ad-og spyware, dialer programmer for udbetalte websteder og andre digitale trusler.
À plusieurs reprises noté par les différents prix professionnels de la technologie AntiVir offre une protection contre les virus, les vers de réseau, chevaux de Troie, logiciels espions et publicitaires, les numéroteurs paient des sites et autres menaces numériques.

F-Secure har beskyttet millioner af mennesker over hele kloden fra digitale trusler i over 25 år.
F- Secure a défendu des dizaines de millions de personnes à travers le monde contre les menaces numériques depuis plus de 25 ans.

Programmet anvendes af over 110 millioner brugere over hele verden til at detektere og neutralisere alle former for digitale trusler, herunder virus, rootkits, orme og spyware.
Plus de 110 millions d'utilisateurs dans le monde lui font confiance pour détecter et neutraliser tous les types de menaces numériques, y compris les virus, rootkits, vers et logiciels espions.

Programmet anvendes af over 100 millioner brugere over hele verden til at detektere og neutralisere alle former for digitale trusler, herunder vira, rootkits, orme og spyware.
Plus de 110 millions d'utilisateurs dans le monde nous font confiance pour détecter et neutraliser tous les types de menaces informatiques tels que les virus, les rootkits, les vers et les logiciels espions.

Din flotte nye WordPress-side vil sandsynligvis kræve en højtydende hosting-plan, samt supplerende lagerplads, hurtigere servere og indbygget malware-beskyttelse til at lukke af for digitale trusler, såsom virusser og trojanske heste.
Vous devrez peut- être opter pour un plan d'hébergement hautes performances pour votre nouveau site WordPress exceptionnel, notamment utiliser davantage d'espace de stockage, des serveurs plus rapides et une solution de protection intégrée contre les logiciels malveillants et autres menaces numériques, comme les virus et les chevaux de Troie.

Forældre og embedsmænd i nogle dele af USA tager den digitale trussel narkotika ekstremt alvorligt, i nogle tilfælde forbyde iPods i skolen i forsøg på at dæmme op for i-doserinskasser spor.
Les parents et les responsables de certaines régions des États- Unis prennent très au sérieux la menace de la drogue numérique, dans certains cas, l'interdiction des iPods à l'école pour tenter d'endiguer le flot des pistes i- Doser.

Da spyware kun er én type digital trussel, er nogle programmer designet til at beskytte mod malware eller virus, men ikke nok til at bekæmpe spyware.
Comme les logiciels- espions ne constituent qu'un seul type de menace numérique, certains programmes conçus pour vous protéger contre les programmes malveillants ou les virus ne luttent pas assez contre les logiciels- espions.

Sådan bruges "digitale trusler" i en sætning

National cybersikkerhedsmåned i oktober skal ruste borgere og virksomheder til en hverdag med flere og flere digitale trusler.

Har du styr på måden, hvorpå du håndterer de digitale trusler?

Foto: Forsvaret/Collage: OLFI Som et led i bekæmpelsen af digitale trusler mod Danmark, indfører Forsvaret nu muligheden for at aftjene en såkaldt cyberværnepligt.

Mit digitale selvforsvar er en gratis app, der hjælper dig med at være sikker online og holder dig opdateret på digitale trusler.

Med appen kan du holde dig opdateret om forskellige typer svindel og om digitale trusler som virus-angreb.

Kaspersky Lab arbejder kontinuerligt på at optimere sine sikkerhedsløsninger, så de kan bekæmpe og beskytte mod de avancerede digitale trusler, der i dag eksisterer i alle afkroge af internettet.

Bevidste insidere - medarbejdere med dårlige intentioner De digitale trusler er mange og stigende.

Alt materiale henviste til sikkerhedsportalen, hvor medarbejderne kan blive klogere på de digitale trusler og hvordan de håndterer dem. ”Den efterfølgende kommunikation skabte en intern debat.

Gratis app hjælper dig med at være sikker online og holder dig opdateret om digitale trusler.