Hvad Betyder DIN LOKALE GUIDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• votre guide local

Eksempler på brug af Din lokale guide på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ved ankomst bliver du mødt af din lokale guide.
A l'arrivée, accueil par votre guide local.

Med din lokale guide går du gennem det imponerende byggeri, oprindeligt bygget i det 18. århundrede af kejser Josef II.
Avec votre guide local, vous traverserez l'impressionnant édifice, construit au 18ème siècle par l'empereur Josef II.

Lær om økologi og dyreliv i området fra din lokale guide.
Apprenez en plus sur l'histoire et l'écologie de la région auprès de votre guide local.

Nyd engagerende kommentarer fra din lokale guide og rundturstransport fra dit hotel.
Profitez des commentaires attrayants de votre guide local et du transport aller- retour depuis votre hôtel.

Nyd en fascinerende heldagstur til Avila og Segovia sammen med din lokale guide.
Profitez d'une visite fascinante d'unejournée à Avila et Ségovie avec votre guide local.

Sammen med din lokale guide, vil du udforske Madrid under det habsburgske imperium, efterfulgt af en guidet tur til Padro-museet.
Ensemble, avec votre guide local vous explorez le Habsbourg Madrid, suivie d'une visite guidée du Musée Padro.

Mulig tilpasning på tur med din lokale guide på stedet.
Visite guidée privée Personnalisation possible en tournée avec votre guide local sur place.

Omgå de berygtede lange linjer af turister og indtast via prioriteret adgang med din lokale guide.
Évitez les longues files de touristes et entrez par un accès prioritaire avec votre guide local.

Din lokale guide fører dig gennem Angkor Archaeological Park, som viser flere ikoniske templer i det omfattende kompleks.
Votre guide local vous mène à travers le parc archéologique d'Angkor, vous montrant plusieurs temples emblématiques dans l'immense complexe.

Denne populære sightseeingtur giver dig mulighed for at udforske Madrids mange højdepunkter og store attraktioner med din lokale guide.
Cette visite touristique populaire vous permet d'explorer de nombreuses places de Madrid et ses principales attractions avec votre guide local.

Med din lokale guide, nyd solen på dine skuldre og sandet i tæerne på den populære Doctor's Cave Beach.
Avec votre guide local, profitez du soleil sur vos épaules et du sable dans vos orteils sur la populaire Doctor's Cave Beach.

Gå først til Pisa og beundrer den imponerende plads Piazza dei Miracoli, da din lokale guide diskuterer de historiske bygninger omkring dig.
Avant de partir pour Pise, appréciez la grande place de la Piazza dei Miracoli pendant que votre guide local explique les structures remarquables autour de vous.

Med din lokale guide, udforske de vigtige historiske steder på St. John og de smukke naturlige seværdigheder i Virgin Islands National Park.
Avec votre guide local, explorez les sites historiques importants de St John et les magnifiques sites naturels du parc national des Îles Vierges.

Gå først til Pisa og beundrer den imponerende plads Piazza dei Miracoli, da din lokale guide diskuterer de historiske bygninger omkring dig.
Dirigez- vous d'abord vers Pise, admirant l'impressionnante place de la Piazza dei Miracoli pendant que votre guide local discute des bâtiments historiques autour de vous.

Følg din lokale guide, gå gennem de usædvanlige sandsten formationer i Vila Velha State Park og lære om områdets naturlige historie.
En suivant votre guide local, parcourez les formations de grès inhabituelles du parc national de Vila Velha et découvrez l'histoire naturelle de la région.

På denne 3-timers to-hjulede tur hop på en kvalitetscykel og følg din lokale guide gennem byens mest charmerende piazzaer og interessante kvarterer.
Lors de cette excursion en 2 roues, enfourchez un vélo de qualité et suivez votre guide local à travers les places les plus charmantes et les quartiers les plus intéressants.

Med din lokale guide, slentre gennem byens gader, foret med høje bygninger, mens du lærer om historien og kulturen i denne metropol.
Avec votre guide local, promenez- vous dans les rues de la ville, bordées d'immeubles de grande hauteur, tout en découvrant l'histoire et la culture de cette métropole.

På denne 3-timers 2-hjulede rundtur stiger du på en kvalitetscykel og følger din lokale guide gennem byens mest charmerende piazzaer og spændende kvarterer.
Lors de cette excursion en 2 roues, enfourchez un vélo de qualité et suivez votre guide local à travers les places les plus charmantes et les quartiers les plus intéressants.

Med din lokale guide, hoved inde i piedestallen, besøg Statue of Liberty Museum, og tryk derefter observationsdækket for uovertruffen udsigt over Manhattan.
Avec votre guide local, dirigez- vous vers le piédestal, visitez le musée de la Statue de la Liberté, puis rendez- vous à l'observatoire pour admirer une vue imprenable sur Manhattan.

På denne 3-timers to-hjulede tur hop på en kvalitetscykel og følg din lokale guide gennem byens mest charmerende piazzaer og interessante kvarterer.
Lors de cette visite de trois heures sur deux roues, montez à bord d'un vélo de qualité et suivez votre guide local dans les plus charmantes places de la ville et ses quartiers intéressants.

Med din lokale guide går du ind i Forum Romanums arkæologiske område, hvor du lærer alt, der er værd at vide om den gamle by Rom, også kaldet Caput Mundi.
Grâce à votre guide local, vous entrez dans la zone archéologique du Forum Romain, où vous apprendrez tout ce qu'il y a à savoir sur la ville antique de Rome, également appelée Caput Mundi.

Uanset om du vil se byens mest ikoniske attraktioner eller opdage gemt skatte, vil din lokale guide designe en rejseplan kun for dig og arrangere al logistik- så du behøver ikke bekymre dig om noget.
Que vous souhaitiez voir les attractions les plus emblématiques de la ville ou découvrir des trésors cachés, votre guide local concevra un itinéraire pour vous et organisera toute la logistique- pour que vous n'ayez à vous soucier de rien.

Du møder din lokale guide ved siden af Eiffeltårnet, hvor du vil få en kort og fascinerende introduktion, så du er rustet til at kunne nyde Paris' mest berømte tårn til fulde.
Retrouvez votre guide local à côté de la tour Eiffel pour une brève introduction fascinante qui vous donnera les clefs pour profiter au maximum de la tour la plus célèbre de Paris.

Endelig er en velrenommeret vandretur i begyndelsen af din rejse i en ny by ikke kun en god måde at få en ordentlig introduktion til området, men også en mulighed for at stille spørgsmål få mere sikkerhedstips fra din lokale guide.
Enfin, une visite à pied de bonne réputation au début de votre voyage dans une nouvelle ville est non seulement un excellent moyen d'avoir une bonne introduction dans la région, mais également une occasion de poser des questions et d'obtenir davantage de conseils de sécurité de la part de votre guide local.

Nyd engagerende og informativ kommentar fra din lokale guide, mens du vandrer rundt om faldet til de forskellige naturskønne synspunkter.
Profitez de commentaires intéressants et instructifs de votre guide local pendant que vous faites le tour des chutes aux différents points de vue panoramiques.

Efter at have mødt din lokale guide i Malaga kan du slappe af i en behagelig bus med aircondition på turen til Granada, som er en vigtig destination på enhver rejse til Spanien.
Après avoir retrouvé votre guide local à Malaga, détendez- vous dans un confortable autocar climatisé en direction de Grenade, une escale incontournable lors d'un voyage en Espagne.

Bliver i midten af Canaima National Park, til din lokale guide fortælle om de gamle klippeformationer, engang blev betragtet som guder og gudinder af indianerne Pemones.
Être dans le milieu du parc national de Canaima, la maison pour dire votre guide sur les anciennes formations rocheuses, Considéré onze dieux et déesses de la Pemones.

Følg din lokale guide til byens ikoniske bygninger og monumenter under denne uddannelsesmæssige morgenudflugt, der omfatter de spændende kvarterer Recoleta og Barrio Norte.
Suivez votre guide local pour découvrir les bâtiments et monuments emblématiques de la ville lors de cette excursion éducative qui comprend les quartiers fascinants de Recoleta et Barrio Norte.

Du møder din lokale guide ved mødestedet 5 minutter fra Eiffeltårnet, hvor du vil få en kort og fascinerende introduktion, så du er rustet til at kunne nyde Paris' mest berømte tårn til fulde.
Retrouvez votre guide local à notre point de rencontre, à 5 minutes de la tour Eiffel pour une brève introduction fascinante qui vous donnera les clefs pour profiter au maximum de la tour la plus célèbre de Paris.

Rejs i et behageligt køretøj, mens du lærer om historien om stederne fra din ekspert lokale guide.
Voyagez dans un véhicule confortable tout en apprenant l'histoire des lieux de votre guide local expert.

Hvordan man bruger "din lokale guide" i en Dansk sætning

Gå gennem den genoprettede middelhavsby, også kendt som "byen kunstnere", med din lokale guide og få en smuk udsigt over Chavón-floden.

Få alt indsigt fra din lokale guide for at få mest muligt ud af dit besøg i Barcelona.

Fra udsigten til et behageligt sæde ombord på en klimatiseret træner, se alle de vigtige seværdigheder og lyt til informativ, engagerende kommentar fra din lokale guide.

Din lokale guide vil holde dig sikker og give godt selskab og interessante oplysninger undervejs.

Med din lokale guide, besøg en cigarproducent, en Aloe Vera-fabrik og det lokale Balashi-bryggeri.

Med din lokale guide, rejse til Nine Mile, hvor Marley blev født, for at lære om reggaes far.

Du besøger tre forskellige barer, hvor du hører mere om de forskellige øl fra din lokale guide.

Vind gennem de mørke korridorer i det franske kvarter og hør spooky tales af vampyrer, voodoo, hekseri og berømte hjemsøgninger fra din lokale guide.

Hør om, hvordan disse eksport former Aruba økonomi gennem informativ kommentar fra din lokale guide.

Ved ankomsten vil du møde din lokale guide, som vil føre dig til Bratislavas maleriske gamle bydel, hvor I går en rundtur.

Hvordan man bruger "votre guide local" i en Fransk sætning

Accueil à l’arrivée par votre guide local francophone.

Accueil et assistance par votre guide local francophone.

Accueil par votre guide local francophone thaïlandais.

Accueil par votre guide local parlant français.

Rencontre avec votre guide local francophone.

Accueil par votre guide local privé parlant français.

Accueil par votre guide local et transfert.

Rencontre avec votre guide local francophone privatif.

Visite du site avec votre guide local francophone.

Accueil par votre guide local à l’aéroport.