Hvad Betyder DIN RESERVATIONSBEKRÆFTELSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• votre confirmation de réservation

Eksempler på brug af Din reservationsbekræftelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Din Reservationsbekræftelse.
Confirmation Réservation.

E-mail: så vi kan sende dig din reservationsbekræftelse.
E- mail: pour que nous puissions vous envoyer la confirmation de la réservation.

Din reservationsbekræftelse er ikke landet i spambakken?
La confirmation n'est pas dans tes spams?

Du vil være i stand til at finde alle kontaktoplysninger på din reservationsbekræftelse.
Vous pourrez trouver toutes les coordonnées sur votre confirmation de réservation.

Din reservationsbekræftelse vil blive sendt til dig via e-mail.
La confirmation de votre réservation vous sera adressée par e- mail.

Du vil modtage vores adresse og alle vores kontakter på din reservationsbekræftelse mail.
Vous recevrez notre adresse et tous nos contacts sur votre mail de confirmation de réservation.

(Din reservationsbekræftelse viser, hvilket flyselskab du skal med).
(La compagnie aérienne effectuant votre vol est indiquée sur votre confirmation de réservation.).

Du kan kontakte overnatningsstedet direkte ved at bruge kontaktoplysningerne i din reservationsbekræftelse.
Vous pouvez contacter directement l'établissement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.

Se din reservationsbekræftelse for at få en liste over accepterede kreditkort.
Se il vous plaît consulter votre confirmation de réservation pour la liste des cartes de crédit acceptées.

Værelserne, der opfylder dine behov og til den bedste pris, få din reservationsbekræftelse straks.
Des chambres qui correspondent mieux à vos besoins et au meilleur prix, la confirmation de votre réservation est immédiate.

Når du har modtaget din reservationsbekræftelse, vil du modtage e-mail-adresse på hotellet.
Une fois que vous avez reçu votre confirmation de réservation, vous recevrez l'adresse email de l'hôtel.

Overnatningsstedets maksimale kapacitet afhænger af lejlighedskategorien som er angivet på din reservationsbekræftelse.
L'occupation maximale dépend de la catégorie de l'appartement, indiquée sur votre confirmation de réservation.

Du vil modtage din reservationsbekræftelse via e-mail inden 15 minutter efter bestilling.
Vous devez recevoir votre confirmation de réservation par e- mail dans un délai de 15 min après votre réservation..

For at få at se, om din reservation inkluderer CDW eller LDW, skal du se i din reservationsbekræftelse.
Afin de savoir si votre réservation comprend la CDW ou LDW, merci de vous référer à votre confirmation de réservation.

Dette kan indeholde en kopi af din reservationsbekræftelse som bevis på, at reservationen faktisk blev foretaget.
Cela peut inclure une copie de votre confirmation de réservation comme preuve que la réservation a été faite.

Der er mulighed for sen indtjekning via hotellets automatiske indtjekningssystem, Du skal anvende nummeret på din reservationsbekræftelse.
L'enregistrement est possible sur une borne d'enregistrement automatique en utilisant votre numéro de confirmation de réservation.

Dette kan indeholde en kopi af din reservationsbekræftelse som bevis på, at reservationen faktisk blev foretaget.
Ceci pourra inclure une copie de votre confirmation de réservation attestant qu'une réservation a bien été faite.

Overnatning er tilgængelig fra kl. 17.00, og nøgler kan afhentes i receptionen ved fremvisning af din reservationsbekræftelse.
L'hébergement sera disponible à partir de 17h00 et les clés vous seront remises à la réception, sur présentation de votre confirmation de réservation.

Vi bruger det til at sende din reservationsbekræftelse, rejsedokumenter, betalingsinformation osv.
De même que pour l'envoi de votre confirmation de réservation, des documents de voyage, des informations de paiement, etc.

Betingelserne vedr. betaling vises altid under selve reservationsprocessen og i e-mailen med din reservationsbekræftelse.
Les conditions de paiement sont toujours indiquées au cours du processus de réservation et sur l'e- mail de confirmation de la réservation.

Af din reservationsbekræftelse fremgår det, om CDW eller LDW er inkluderet, og vores oversigt over CDW/LDW i Europa kan også være nyttig.
Votre confirmation de réservation vous informera de si la CDW ou LDW est comprise, et notre présentation des CDW/LDW en Europe peut aussi s'avérer utile.

For at opretholde bestillingen, ejeren kræver betaling af 25% af det afventende beløb i det øjeblik du modtager din reservationsbekræftelse.
Afin de maintenir la réservation, le propriétaire exige le paiement de 25% du montant en attente au moment où vous recevez votre confirmation de réservation.

Dette kan omfatte en kopi af din reservationsbekræftelse eller den IP-adresse, der blev brugt til at foretage din reservation.
Cela peut également inclure une copie de votre confirmation de réservation ou l'adresse IP utilisée pour effectuer votre réservation..

Du kan tjekke hvordan du vil blive opkrævet for dit ophold under"Hotelregler", i værelsesbeskrivelsen under vilkår samt i din reservationsbekræftelse.
Vous pouvez voir comment celui- ci se déroule dans la rubrique"Conditions de l'établissement", dans la description des chambres sous la rubrique"Conditions", ainsi que dans votre confirmation de réservation.

Din reservationsbekræftelse vil fortælle dig, om CDW eller LDW er inkluderet, og vores oversigt over CDW kan være nyttigt.
Votre confirmation de réservation vous informera de si oui ou non la CDW ou LDW est comprise, et notre présentation de la CDW peut également s'avérer utile.

Kontrollér den nye"CDW/standardselvrisiko" på din reservationsbekræftelse, eller hos udlejningsfirmaet, og se"Hvordan føjer jeg dækning til min police?
Veuillez vérifier la nouvelle"CDW/ franchise standard" sur votre confirmation de réservation ou avec la société de location, et consultez"Comment ajouter une couverture à ma police d'assurance?

Efter du har lavet en reservation, kontakt venligst pladsen direkte og gør brug af infomationen angivet i din reservationsbekræftelse til at komme med særlige ønsker.
Après avoir effectué votre réservation, pour toute demande particulière, veuillez contacter directement le fournisseur de l'hébergement aux coordonnées fournies dans votre confirmation de réservation.

Tjek venligst din reservationsbekræftelse for at se om dine billetter bliver sendt til dig eller ligger på billetkontoret til afhentning.
Veuillez vérifier votre confirmation de réservation pour confirmer que vos tickets vous sont bien remis et non disponibles au guichet pour y être retirés.

Det er derfor, vi altid viser dig de nøjagtige bagageoplysninger for din rejse, når du foretager din reservation, på din reservationsbekræftelse, på din billet og under Min Rejse.
C'est la raison pour laquelle nous vous informons toujours avec précision sur les bagages que vous pouvez emporter, lorsque vous réservez, sur votre confirmation de réservation, sur votre billet et sur Mon Voyage.

For at kunne komme med bussen skal du medbringe din reservationsbekræftelse i udskrevet eller elektronisk form(som PDF-fil eller QR-kode på din smartphone).
Avant de monter dans le bus, vous devez présenter votre confirmation de réservation au format papier ou électronique(soit sous forme de fichier PDF, soit sous forme de code QR sur votre smartphone).

Hvordan man bruger "din reservationsbekræftelse" i en Dansk sætning

Når du har booket får du adgang til overnatningsstedets oplysninger, såsom overnatning og adresse i din reservationsbekræftelse og på din konto.

Reservation Alle personer, der er nævnt på din reservationsbekræftelse, der har købt en forsikring hos os.

Du kan få flere oplysninger ved at kontakte dit overnatningssted via de kontaktoplysninger, der er inkluderet i din reservationsbekræftelse.

Kontakt venligst overnatningsstedet via kontaktoplysningerne i din reservationsbekræftelse for at få flere oplysninger.

Du kan få flere oplysninger ved at kontakte dit hotel via de kontaktoplysninger, der er inkluderet i din reservationsbekræftelse.

Transport er inkluderet som angivet på din booking. (se din reservationsbekræftelse) Hurtigruten tilbyder bustransport fra lufthavnen til havnen og visse hoteller.

Når du har booket får du adgang til overnatningsstedets oplysninger, såsom telefonnummer og adresse i din reservationsbekræftelse og på din konto.

Du kan bruge feltet "Specielle Forespørgsler" ved reservering eller kontakte ejendommen direkte via kontaktoplysningerne på din reservationsbekræftelse.

Når du har booket får du adgang til overnatningsstedets oplysninger, såsom telefonnummer og strip club copenhagen chokoladesovs blomsterberg adresse i din reservationsbekræftelse og på din konto.

Hvis du ankommer senere, bedes du lave en aftale med hotellet efter at have modtaget din reservationsbekræftelse.

Hvordan man bruger "votre confirmation de réservation" i en Fransk sætning

Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation

Votre confirmation de réservation montrera les derniers horaires de vol prévus.

Vous trouverez toutes les coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation

Veuillez imprimer votre confirmation de réservation avec son numéro de référence unique.

Consultez votre confirmation de réservation pour tous les détails.

Vous recevrez également votre confirmation de réservation par e-mail.

Votre confirmation de réservation contient l'adresse complète de l'appartement.

Votre confirmation de réservation est requise comme preuve de paiement.

Vous recevrez votre confirmation de réservation par retour de courrier.

Nous vous ferons parvenir votre confirmation de réservation par la suite.