Hvad Betyder DIN TRUP på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• votre équipe
• votre escouade

Eksempler på brug af Din trup på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Skjold: beskytter din trup mod skader.
Bouclier: protège votre escouade.

Din trup i midten af den afghanske krig.
Votre équipe au milieu de la guerre en Afghanistan.

Ingenting. Hvor mange dansere er der i din trup?
Vous êtes combien de danseurs dans votre compagnie?- Rien?

Opret din trup, klar til at slå fjenden tilbage og fange sit mål!
Créez votre équipe, prêt à repousser l'ennemi et capturer son but!

Med unikke URL-adresser kan du dele din trup med alle på nettet.
Des URL uniques vous permettront de partager votre équipe en ligne.

Før du føre din trup i kamp, skal du passe på en anstændig arsenal af våben.
Avant de vous menez votre escouade au combat, vous devez prendre soin d'un arsenal digne d'armes.

Du har begrænset budget for hver mission, så husk at når at vælge din trup.
Vous ont peu de budget pour chaque mission, alors ne l'oubliez pas lorsque vous sélectionnez votre escouade.

Vi havde næsten mistet dig, samt din trup, og Hal og Anne var hensynsløse.
On vous a presque perdus, toi et ton équipe, Hal et Anne ont été téméraires.

Exploration bruger laser målrettet system og etablere et mobilt hotspot for at placere din trup.
Exploration utilise le système de ciblage laser, et d'établir un hotspot mobile pour placer votre équipe.

Hyppigheden af skader i din trup påvirkes af flere forskellige faktorer.
La fréquence des blessures dans votre équipe est influencée par plusieurs facteurs.

Med de tusindvis af spillere, der er tilgængelige i Ultimate Team, kan du bygge din trup, som du vil.
Avec des milliers de joueurs disponibles dans Ultimate Team, vous pouvez construire votre équipe exactement comme vous le désirez.

Undersøgelse bud modtaget spillere i din trup og bevise din økonomistyring.
Étude offres reçues par les joueurs dans votre équipe et prouver votre contrôle financier.

Dine spillere og din trup som helhed spiller bedre, når de er forbundet via en stærk holdånd.
Vos joueurs et votre équipe jouent beaucoup mieux lorsque de puissants liens les unissent.

For ti år siden, fredag aften betød at komme sammen med din trup til en anden hæs aften i byen.
Il y a dix ans, vendredi soir signifiait se réunir avec votre équipe pour une nuit rauques sur la ville.

Mål kan være alt fra at købe spillere på transfermarkedet til at bruge engangskort på spillere i din trup.
Les objectifs peuvent aller de l'achat de joueurs sur le marché des transferts jusqu'à l'utilisation d'objets consommables sur les joueurs de votre équipe.

Med disse nye FUT-spillerkort kan du vælge en ny spiller til din trup blandt helt op til fem forskellige spillerkort.
Ce nouveau type d'élément FUT vous permet de choisir un joueur parmi cinq afin de l'ajouter à votre équipe. Nouvelle Chaîne Champions.

Potentialet hos spillerne i din trup ændrer sig nu over tid baseret på, hvordan den enkelte spiller præsterede i den forgangne sæson.
La progression des joueurs dans votre équipe évoluera avec le temps en fonction de leurs performances lors de la saison précédente.

Sammensæt en spillertrup, der opfylder den pågældende udfordrings specifikke krav, og byt din trup til spændende præmier i spillet.
Rassemblez des joueurs dans une équipe qui correspond aux conditions uniques de ce défi et échangez votre équipe complète pour de superbes récompenses en jeu.

Gør din trup i Hockey Ultimate Team endnu bedre, og vind over din modstandere med stil med Inferno Squad-inspirerede dragter.
Relookez votre équipe de rêve dans Hockey Ultimate Team et battez vos adversaires avec style grâce à un kit inspiré de l'escouade Inferno.

Tjene penge du kan købe opgraderinger og forbedringer til din trup, samt håb for en meget sjældne og værdifulde evner.
Gagner de l'argent, vous pouvez acheter des améliorations et des améliorations pour votre équipe, ainsi que l'espoir d'une très rares et précieuses capacités.

Bemærk, at din trup kun kan have ét aktivt holdåndsfokus ad gangen, så hold øje med, hvilken der passer bedst til din spillestil.
Notez qu'un seul style de collectif peut être actif à la fois pour votre escouade, alors gardez un œil sur celui qui convient le mieux à votre style de jeu.

Start din rejse med brugerdefinerede eller færdiglavede karakterer, fyld derefter din trup med farverige kammerater, du møder undervejs.
Commencez votre voyage avec des personnages personnalisés ou prédéfinis, puis remplissez votre équipe de compagnons colorés que vous rencontrerez en chemin.

Hvis du ønsker at forbedre din trup med en bestem type spiller, eller du har behov for en bestemt medarbejder, har du mulighed for at gå på markedet og søge efter dem.
Si vous voulez améliorer votre alignement avec un certain profil de joueur ou si vous avez besoin d'un nouveau membre du personnel, le marché des transferts vous donne l'occasion de trouver la perle rare.

Ved at tilføje fodboldikoner såsom Diego Maradona, Thierry Henry og Ronaldo Nazário til din trup kan du bringe dit hold op på et højere niveau.
Ajoutez des légendes du football telles que Diego Maradona, Thierry Henry et Ronaldo Nazário à votre équipe vous permettra d'emmener votre groupe vers de nouveaux sommets.

Oplev en usædvanlig spændende rejse på befæste din trup med de korrekte krigere og forberede dem til at afvikle klart egnet til de større vanskeligheder.
Vivez un voyage exceptionnellement fascinant de renforcer votre équipe avec les guerriers corrects et les préparer à liquider s'adapter clairement pour les plus grandes difficultés.

Vi går ud af vores trup og indtaste dem i den bageste, og telte lad det stå tomme, og du er med din trup så hurtigt som muligt forberede sig til kamp.
Nous partons d'ici avec notre détachement et leur rendez- vous à l'arrière, et les tentes laisser reposer vides; vous même avec votre détachement dès que possible, préparez- vous au combat.

Uanset om du prøver at opgradere din trup eller skal bruge et kort for at færdiggøre en Byg en trup-udfordring, kan du købe spillerkort, engangskort og meget mere med mønter.
Que vous cherchiez à améliorer votre équipe ou ayez besoin d'une carte pour terminer un Défi Création d'équipe, vous pouvez échanger des Pièces contre des cartes de joueurs, des consommables et bien plus.

Start din rejse med brugerdefinerede eller færdiglavede karakterer, fyld derefter din trup med farverige kammerater, du møder undervejs.
Commencez votre périple avec des personnages personnalisés ou prédéfinis, puis formez votre équipe avec les compagnons hauts en couleur que vous croiserez sur votre route.

I denne helt nye spiltype i FUT 20 kæmper du med andre i din division om at vinde retten til at vælge mellem forskellige ugentlige præmier, der kan hjælpe dig med at forbedre din trup.
Dans ce tout nouveau mode pour FUT 19, vous affronterez d'autres joueurs dans votre division pour gagner des récompenses hebdomadaires au choix qui vous aideront à améliorer votre équipe.

Start din rejse med brugerdefinerede eller færdiglavede karakterer, fyld derefter din trup med farverige kammerater, du møder undervejs.
Commencez votre aventure avec des personnages personnalisés ou prédéfinis, puis complétez votre équipe avec des compagnons colorés que vous rencontrez le long de votre trajet.

Hvordan man bruger "din trup" i en Dansk sætning

DEL DIN TRUP Imponer dine venner med dine bedste spillere og dine evner til at sammensætte en trup på nettet og mobilenheder.

Skab din trup, trænet ham og erobre fortet!

Vælg de bedste helte til din trup.

Ville du gerne have haft et mere internationalt snit over din trup? - Nej, det kan man ikke sige.

På den måde kan du købe bedre spillere eller pakker med tilfældige spillere for at forbedre din trup.

Du kan også deltage i de arenaer, der manifesterede al den kraft af din trup skabninger.

Log på Web-appen Funktioner i FUT Web-app OSS FUNKTIONER I WEB-APPEN ADMINISTRATION AF TRUP OG KLUB Gør din trup klar til din næste store kamp, mens du er på farten.

Du kan konfigurere din trup, før du går ind i missionen; sørg for at vælge dine allierede omhyggeligt.

Forestil dig, at flere udøvere i din trup har nået verdenseliten.

Hvordan man bruger "votre équipe, votre escouade" i en Fransk sætning

Enregistrez votre équipe et ajouter les membres de votre équipe ici.

Je pense à votre équipe lyonnaise mais aussi à votre équipe villeurbannaise.

Très cordialement, votre équipe ARP France

Mais attention : si l’ensemble de votre escouade est éliminé, vous reculerez.

Communiquez pour aider votre équipe juridique.

Vous composez ensuite votre escouade de commandos.

Nous recommanderons votre équipe sans hésiter.

En effet, vous devrez organiser votre escouade au début et pendant la partie.

Trouvez un intérêt pour votre escouade ou organisation.

Votre but sera de retrouver votre escouade et de quitter cet enfer.