Hvad Betyder DIREKTE FRA PROGRAMMET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• directement depuis l'application
• directement depuis le programme

Eksempler på brug af Direkte fra programmet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det kan gøres direkte fra programmet.
Cela peut être lancé directement à partir du programme.

Godkendelsesdataene kan indsættes på et senere tidspunkt direkte fra programmet.
Les données d'authentification peuvent être introduites plus tard, directement à partir du programme.

Det kan gøres direkte fra programmet.
Celles- ci pourront être réalisées directement à partir du programme.

Den oprettede konfiguration kan gemmes og videresendes via e-mail direkte fra programmet.
La configuration choisie peut être sauvegardée et envoyée par e- mail directement à partir de l'application.

Gennemse de nyeste videoer direkte fra programmet af projektet.
Parcourir les dernières vidéos directement depuis l'application du projet.

På dette tidspunkt kunne kun jomfru og Sky brugernes placere optagelser direkte fra programmet.
Pour l'instant, seuls les utilisateurs vierge et ciel réglable enregistrements directement depuis l'application.

Udskriv en film indgang direkte fra programmet ved hjælp af AirPrint.
Imprimer une entrée de cinéma directement depuis l'application AirPrint.

Besøg vores side på Facebook og skrive direkte fra programmet.
Consultez notre Page et publiez sur Facebook directement depuis l'application.

Opret grafer, og udskriv resultaterne direkte fra programmet, eller eksportér data i forskellige formater.
Créez des graphiques et imprimez les résultats directement depuis l'application ou exportez les données dans différents formats.

Emner(yderligere temaer er tilgængelige for køb direkte fra programmet).
Sujets(thèmes supplémentaires sont disponibles à l'achat directement depuis le programme).

Upload konverterede filer til sociale medier direkte fra programmet ved hjælp af den indbyggede Share Online app.
Uploadez les fichiers convertis sur les réseaux sociaux directement à partir du programme en utilisant l'application Share Online intégrée.

Du kan få udskrifter af høj kvalitet eller dele dine billeder med dine venner direkte fra programmet.
Vous pouvez réaliser des impressions de haute qualité ou partager vos photos avec vos amis directement depuis le logiciel.

Udskrivning af en film indgang direkte fra programmet ved hjælp AirPrint.
Imprimer une entrée de cinéma directement depuis l'application en utilisant AirPrint.

Hvis du allerede har installeret prøveversionen på computeren, Du kan købe licensen til fulde version direkte fra programmet.
Si vous avez déjà installé la version d'essai sur votre ordinateur, vous pouvez acheter la licence pour la version complète directement depuis l'application.

Også, kan du downloade videoer, direkte fra programmet og brænde dem på DVD.
En outre, vous pouvez télécharger des vidéos, directement à partir du programme et les graver sur DVD.

Det er derfor vigtigt ikke kun til distribution af trackers brugere, men for dem, der henter drivere direkte fra programmet.
Il est donc important non seulement pour la distribution des trackers utilisateurs, mais pour ceux qui télécharge les pilotes directement depuis le programme.

Installation service er nu tilgængelig direkte fra programmet, at registrere og købe de nødvendige maps. Brugervejledning detaljer proceduren.
Le service Geogarage est désormais directement accessible depuis l'application, pour s'y inscrire et acheter les cartes nécessaires. Le manuel utilisateur en détaille la procédure.

Det er muligt at udforme forudbestilling direkte fra programmet.
Il est possible de concevoir pré- commande directement depuis l'application.

Men, iNavX 5.0 at have indført muligheden for at foretage indkøb af kort direkte fra programmet(achat i-app), propose des prix en euros qui restent bien plus élevés de 5 til 16% denne pris omregnet til euro på webstedet Fugawi/diagrammer.
Cependant, iNavX 5.0 ayant introduit la possibilité de réaliser les achats des cartes directement depuis l'application(achat in- app), propose des prix en euros qui restent bien plus élevés de 5 à 16% que les prix convertis en euros sur le site Fugawi/Charts.

Hun er nu fri, og inkluderer online købe kort direkte fra programmet.
Elle est désormais gratuite et intègre l'achat en ligne des cartes directement depuis l'application.

Endelig, iNavX 5.0, at have indført muligheden for at foretage indkøb af kort direkte fra programmet(achat i-app), tilbyder priser i højeste i euro 5 til 16% denne pris omregnet til euro på webstedet Fugawi/diagrammer.
Enfin, iNavX 5.0, ayant introduit la possibilité de réaliser les achats des cartes directement depuis l'application(achat in- app), propose des prix en euros plus élevés de 5 à 16% que les prix convertis en euros sur le site Fugawi/Charts.

Det er derfor vigtigt ikke kun til distribution af trackers brugere, men for dem, der henter drivere direkte fra programmet.
C'est pourquoi il est important d'assurer la distribution n'est pas uniquement pour les utilisateurs de trackers, mais pour ceux qui télécharge driverpack directement à partir de votre programme.

Få adgang til din seeren direkte fra programmet.
Obtenez accès à votre spectateur directement depuis l'application.

Hvis indstillingen Direkte til ESET vælges, sendes alle mistænkelige filer og statistiske oplysninger til ESET's viruslaboratorier direkte fra programmet.
Si l'option Directement à ESET est sélectionnée, tous les fichiers suspects et les informations statistiques seront livrés directement par le programme au laboratoire d'ESET.

Yderligere moduler kan downloades direkte fra programmet.
Des modules supplémentaires peuvent être téléchargés directement depuis le programme.

Bare klik på Stands menuen og videoen gemmes til Media Manager automatisk. Du kan uploade videoen til sociale medier direkte fra programmet.
Il suffit de cliquer sur le Arrêter menu et la vidéo permettra d'économiser Gestionnaire de médias automatiquement Vous pouvez télécharger la vidéo sur les médias sociaux directement à partir du programme.

Den nye funktionalitet til dokumentsøgning kommer direkte fra programmet Dokumentar.
La nouvelle fonctionnalité de recherche de documents est fournie directement par l'application Documents.

Som et alsidigt program kan du fremhæve bestemte dele af PDF, udføre callout, tage notater og endda e-maildokumenter direkte fra programmet.
En tant que programme polyvalent, vous pouvez mettre en évidence des sections spécifiques du PDF, effectuer des légendes, prendre des notes et même envoyer des documents par courrier électronique directement depuis le programme.

Denne beslutning vil blive meddelt via en e-mail sendt direkte fra programmet Koordination Gadex.
Cette décision sera communiquée par un courriel envoyé directement de la coordination du programme Gadex.

Du behøver kun at trække en masse af deres spil på et stykke papir og tage et billede af det gennem et kamera, der kører direkte fra programmet.
Vous aurez seulement besoin de tirer beaucoup de leurs jeux sur un morceau de papier et de prendre une photo de celui- ci grâce à une caméra qui fonctionne directement à partir de l'application.

Hvordan man bruger "direkte fra programmet" i en Dansk sætning

Ledelse integrerede kort Da antallet af konkurrerende ansøgninger (sauf iNavX) TimeZero tilbyder køb og download-mapping i-app, eller direkte fra programmet.

Efter sammenkædningen kan du se deres 62 62 Sociale netværk kontaktoplysninger direkte fra programmet Socialt, og du kan se deres seneste opdateringer på listen over kontakter.

Kontorpersonalet kan skrive SMS-beskeder direkte fra programmet og til chaufførens mobiltelefon.

Billederne I ser, er taget direkte fra programmet, og er altså ikke på nogen måde renderede eller redigeret.

Indlæs dine højopløste videoer direkte fra programmet til de kendte videoportaler og lad hele verden få del i dine værker.

Vi kan få et billede direkte fra programmet med den kamera foretage en opringning, eller importere et billede, der er i dit fotobibliotek.

Der er brugt et C library til Broadcom bcm2835 2, som gør det muligt at at tilgå GPIOerne direkte fra programmet(kernel space).

Hvordan man bruger "directement depuis le programme, directement depuis l'application" i en Fransk sætning

Mais vous pouvez aussi utiliser un outil tel que gnuplot. (Dans ce cas, l'appel à gnuplot devra se faire directement depuis le programme scheme.)

Le principal avantage dans le cadre de l’asservissement est de pouvoir controler directement depuis le programme 4 sorties PWM en puissance jusqu’à 3A.

Cette nouvelle version d’iTunes est disponible pour Mac ou Windows depuis cette page ou directement depuis le programme des mises à jour Mac AppStore.

Possibilité de lancer directement depuis le programme la calculatrice et la table des caractères sous Windows 8/seven/Vista/XP

réseaux locaux il est possible d analyser les ressources rdp et d y accéder directement depuis le programme et d envoyer des commandes ping tracert telnet et.

Il offre beaucoup de possibilités avec vos données notamment de les modifier directement depuis le programme etc Le transfert des ...

Les différentes solutions fournissent une interface solide directement depuis le programme entre les différents environnements dédiés et en conformité aux normes IFC.

Appelez et envoyez des s directement depuis l application pour rester en contact avec vos clients!

9 NUMEROS UTILES Tous les services de la mairie à la disposition des administrés Tous les numéros utiles sont accessibles directement depuis l application mobile.

MacDisk permet, directement depuis le programme (menu Expert), d'ouvrir un éditeur spécialisé pour l'édition des signatures.