Hvad Betyder DISKUTERE MED DIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

discuter avec vous
diskutere med dig
tale med dig
at snakke med dig
argumentere med dig
at drøfte med dem
te parler
tale med dig
snakke med dig
fortælle dig
dig om
fortalt dig
diskutere med dig

Eksempler på brug af Diskutere med dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg vil ikke diskutere med dig.
Je veux pas te parler!
Vi vil diskutere med dig personligt dine spørgsmål og ambitioner.
Nous allons discuter avec vous en personne à vos questions et ambitions.
Jeg vil ikke diskutere med dig.
Je ne vais pas discuter.
(Jeg kan ikke finde ud af, hvordan jeg ellers kunne diskutere med dig).
(Je ne peux pas comprendre comment je pourrais discuter avec vous).
Men diskutere med dig?
Mais essayer de vous dissuader?
Der er noget, jeg må diskutere med dig.
Je dois te parler de quelque chose.
Jeg vil ikke diskutere med dig om dette emne Preterisme.
Je ne vais pas discuter avec vous sur ce sujet du prétérisme.
Der er noget, jeg vil diskutere med dig.
Il y a une chose dont j'aimerais te parler.
Nu vil vi diskutere med dig den usædvanlige layout og design foto lille køkken.
Maintenant, nous allons discuter avec vous de l'insolite mise en page et la conception photo petite cuisine.
Jeg vil ikke diskutere med dig.
Je ne veux pas discuter.
Jeg er så træt af jer to, ogjeg er specielt træt af altid at skulle diskutere med dig.
Vous me fatiguez,tous les deux, surtout de devoir toujours discuter avec vous.
Man kan ikke diskutere med dig.
Inutile de discuter avec toi.
I dag, vi diskutere med dig, hvordan man laver drikker for kylling med deres hænder.
Aujourd'hui, nous discutons avec vous comment faire pour les buveurs de poulet avec leurs mains.
Man kan ikke diskutere med dig.
Inutile de discuter avec vous.
Det er faktisk noget, jeg ville diskutere med dig.
C'est un sujet dont je voulais vous parler.
Stylisten skal diskutere med dig det billede, du vil modtage.
Le styliste doit discuter avec vous de l'image que vous souhaitez obtenir.
Jeg hader hende!Jeg vil ikke diskutere med dig.
Je la hais!Je ne vais pas discuter.
I denne artikel, vi diskutere med dig processen af æglæggende kloakrøret, nemlig Lad os give opmærksomhed til hældningen af kloakrøret.
Dans cet article, nous discutons avec vous le processus de pose de tuyaux d'égout, à savoir Donnons attention à la pente de la conduite d'égout.
Jeg har en ide, jeg gerne Vil diskutere med dig.
J'ai une idée dont je veux te parler.
I denne artikel vil jeg diskutere med dig de mest almindelige fejl, brugerne har gjort, når de markedsfører med YouTube.
Dans cet article, je vais discuter avec vous des erreurs les plus courantes commises par les internautes lors de la commercialisation avec YouTube.
Der er noget, som jeg vil diskutere med dig.
Il y a quelque chose dont je veux te parler.
Din specialist vil normalt diskutere med dig de mulige bivirkninger, der kan opstå efter strålebehandling til det særlige område af kroppen, der behandles.
Votre spécialiste sera normalement discuter avec vous des effets secondaires possibles qui peuvent survenir après la radiothérapie pour le domaine particulier de votre corps à traiter.
Der er nogle ting, jeg vil diskutere med dig.
Il y a des trucs dont j'aimerais vous parler.
Hvis du bestiller et intensivt kursus,vil vi diskutere med dig de kurser, der vil bedst passer til din studieplan og hjælpe dig med at designe din tidsplan.
Si vous réservez un cours intensif,nous allons discuter avec vous des cours qui correspondent le mieux à votre plan d'étude et de vous aider à concevoir votre table de temps.
Der er et spørgsmål, jeg vil diskutere med dig.
Il y a une question… dont je voudrais discuter avec vous.
De forstår, at de er værdige,de tror på sig selv og i dig og diskutere med dig de mål, de har sat for sig selv, hvordan de har planer om at gå om at nå dem, og hvad det er, at de har brug for fra dig..
Ils comprennent qu'ils sont dignes,ils croient en eux- mêmes et en vous et discuter avec vous les objectifs qu'ils se sont fixés eux- mêmes, comment ils envisagent d'aller les atteindre et ce qu'il est qu'ils ont besoin de vous..
Der er noget vigtigt, jeg vil diskutere med dig.
Il y a une chose très importante dont je veux te parler.
Jeg vil ikke diskutere med dig.
Je ne veux pas en parler.- Bien.
Din sandsynlighed for at opfattes naturligt afhænger af flere aspekter,som din læge kan diskutere med dig før og når du har operationen.
Vos chances de concevoir naturellement dépendre de multiples aspects, quevotre médecin peut discuter avec vous avant, et quand vous avez la chirurgie.
Jeg vil ikke diskutere med dig!
Je discute pas avec toi!
Resultater: 1538, Tid: 0.0376

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk