Hvad Betyder DIT BEVIS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• votre preuve
• votre attestation
• vos preuves

Eksempler på brug af Dit bevis på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvor er dit bevis?
Où est ta preuve?

Dit bevis er en anekdote.
Tes preuves sont anecdotiques.

Her er dit bevis.
C'est votre preuve.

Og dit bevis er røntgensyn?
Et votre preuve… Vision rayons-X?

Der er dit bevis.
La voilà ta preuve.

Dit bevis er en video uden den mistænkte.
Ta preuve, c'est une vidéo sans lui.

Jeg er dit bevis.
Je suis votre preuve.

Udfyld formularen, og download dit bevis.
Remplissez le formulaire et téléchargez votre attestation.

Optag dit bevis for forsikring.
Enregistrez votre preuve d'assurance.

Du vil få dit bevis.
Tu auras ta preuve.

Dit bevis trådte ind på mit kontor for 20 minutter siden.
Vos preuves sont dans mon bureau depuis 20 minutes.

Hvor er dit bevis?
Où sont tes preuves?

Hvis min søn var far til denne dreng, hvor er dit bevis?
Si mon fils est le père de ce garçon, où sont vos preuves?

Hvor er dit bevis?
Quelle est ta preuve?

Dit bevis er en gammel kælling fra skoven.
Il a des preuves.- Et j'ai entendu parler de vos preuves: Une vieille femme de la forêt.

Er dét dit bevis?
C'est ça, votre preuve?

Print dit bevis for indkomst på virksomhedens brevpapir, når det er muligt.
Imprimez votre attestation de revenu sur papier à entête d'entreprise.

Så får du dit bevis.
Ça sera votre preuve.

Dit bevis på engelsk sprogfærdighed er ikke et obligatorisk ansøgningsdokument.
Votre preuve de compétence en anglais n'est pas un document de demande obligatoire.

Hvad er dit bevis.
Quelle est votre preuve.

Dit bevis for registrering som EU-borger eller et andet bevis på, at du er bosiddende i landet.
Votre attestation d'enregistrement en tant que ressortissant de l'UE ou tout autre document prouvant que vous résidez dans le pays concerné;

Og hvad er dit bevis?
Et quel est votre preuve?

Når dit bevis er gennemgået, vil tilbagekrævningen enten blive vundet eller tabt og du vil modtage en e-mail fra Stripe, der giver dig besked som sådan.
Après avoir examiné votre preuve, le rétro- facturation sera soit gagnée ou perdue et vous recevrez un email de Stripe vous notifiant comme tel.

Det ansigt er dit bevis.
Ce visage est ta preuve.

Klik her for at anmode om dit bevis for gennemført rejse i forbindelse med skat eller forsikring.
Cliquez ici pour demander votre preuve de voyage à des fins fiscales ou pour votre assurance.

Det var altså dit bevis?
C'était ta preuve.- Crois- moi,?

Et gyldigt pas• dit bevis for registrering eller, hvis der ikke †ndes et registreringssystem, enhver anden form for bevis for, at du opholder dig i værtsmedlemsstaten• et dokument, der attesterer familiemæssig tilknytning til eller registreret partnerskab med dig og dokumentation for, at du i givet fald forsørger dem.
Un passeport en cours de validité;• votre attestation d'enregistrement ou, en l'absence d'un système d'enregistrement, toute autre preuve de votre séjour dans l'État membre d'accueil; et• un document attestant de l'existence d'un lien familial ou d'un partenariat enregistré avec vous et des documents prouvant qu'ils sont à votre charge, le cas échéant.

Nu har du dit bevis.
Maintenant, vous avez votre preuve.

Vi anbefaler stærkst, at du sender varerne tilbage ved hjælp af en sporbar post- eller transporttjenestetjeneste og holder dit bevis på, at du har sendt.
Nous vous recommandons vivement de renvoyer les articles à l'aide d'un service de suivi postal ou de retour de courrier et de conserver votre preuve d'envoi.

Vælg det produkt du ønsker at købe, indsende dit bevis på berettigelse, og vente på CyberLink godkende din ansøgning.
Choisissez le produit que vous voulez acheter, soumettre votre preuve d'admissibilité, et attendez que CyberLink d'approuver votre demande.

Hvordan man bruger "dit bevis" i en Dansk sætning

Det erstatningsansvarsloven vigtigt, at du søger læge hurtigst muligt og senest 3 døgn efter ulykken, da dette er dit bevis for, at skaderne er opstået i forbindelse med færdselsuheldet.

En trykprøvning/tæthedsprøvning af et nybyggeri er således dit bevis på, at bygningen overholder de krav, som er stillet i bygningsreglementet.

Du skal gemme din kvittering, da det er dit bevis for, at medlemskabet er opsagt.

Efterlønsbeviset er dit bevis på, at du har ret til efterløn, men endnu ikke har benyttet dig af muligheden.

Lønsedlen er dit bevis for, at skatten af din løn er blevet trukket.

Kontakt AJKS, hvis du har spørgsmål om efterlønsbeviset Tags: Efterløn, Efterlønsbevis, Medlemskab Et efterlønsbevis er dit bevis på, at du opfylder betingelserne for at få efterløn.

Det er dit bevis for, at du nu ejer ejendommen.

Det er dit bevis for at være tilmeldt Sygesikringen samt hvilken gruppe, du er tilmeldt i.

Hvis du ikke består - eller vi ikke modtager dit bevis - mister du den betingede studieplads.

I stedet indeholder køretøjsregistreringsdokumentet forsikringsoplysningerne og fungerer som dit bevis på forsikring i tilfælde af at en politibetjent anmoder om at se det ved et trafikstop eller ved en ulykkessted.

Hvordan man bruger "vos preuves, votre attestation, votre preuve" i en Fransk sætning

Gardez précieusement vos preuves d’achat Physiolac.

Votre illustration s’affiche alors sur votre attestation publique.

Vous pouvez aussi prendre votre attestation de mutuelle.

Vous munir également de votre attestation d’assurance.

Vous devrez y joindre votre preuve d’achat.

Votre Attestation dans l'heure sur demande.

Pour obtenir votre attestation de voyage, cliquez ici.

N’oubliez pas d’apporter votre preuve de vaccination avec vous.

Etablir vous-mêmes votre attestation RT2012 : http://www.rt-batiment.fr/batiments-neufs/reglementation-thermique-2012/attestations-de-prise-en-compte-de-la-reglementation-thermique.html

IMPORTANT : Votre billet est votre preuve d’achat.