Hvad Betyder DIT PASNUMMER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• votre numéro de passeport

Eksempler på brug af Dit pasnummer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvad er dit pasnummer?
Numéro de votre passeport?

Dit pasnummer er mellem 7 og 11 tegn.
Le numéro de votre passeport a entre 7 et 11 caractères.

Så giv mig dit pasnummer.
Alors, donne-moi ton numéro de passeport.

Dit pasnummer, præcis som det er angivet på biografisiden.
Votre numéro de passeport, exactement tel qu'il est indiqué dans la page des données biographiques.

Alt er lagret elektronisk via dit pasnummer.
Le visa est électroniquement enregistré par le numéro de votre passeport.

Øjeblikkelig: Indtast dit pasnummer nedenfor for at kontrollere status.
Instantané: Entrez le numéro de votre passeport ci-dessous pour vérifier le statut.

Kontoen er oprettet i dit navn med dit pasnummer.
Un compte en votre nom avec votre numéro de passeport.

Du kan kontrollere dit pasnummer ved at kigge i venstre nederste hjørne på samme side.
Vous pouvez vérifier le numéro de votre passeport en regardant le coin en bas à gauche de la même page.

Din indrejsetilladelse(ETA) registreres elektronisk via dit pasnummer.
Votre permis d'entrée(ETA) est enregistré électroniquement via votre numéro de passeport.

Vær også venlig at kontrollere dit pasnummer, da dette er meget vigtigt.
Veuillez également vérifier votre numéro de passeport car il est d'une importance capitale.

Din indrejsetilladelse(ETA) registreres elektronisk via dit pasnummer.
Votre autorisation de voyage(ETA) est enregistrée électroniquement via votre numéro de passeport.

Vi indsamler dit pasnummer på grund af en forpligtelse til at levere sådanne data til havnemyndighederne.
Par obligation, nous sommes tenus de fournir votre numéro de passeport aux autorités portuaires.

Din rejsetilladelse(ESTA) er elektronisk registreret via dit pasnummer.
Votre autorisation de voyage(ETA) est enregistrée électroniquement via votre numéro de passeport.

Du kan kontrollere dit pasnummer ved at kigge i venstre nederste hjørne på samme side. Numrene vil matche.
Vous pouvez vérifier le numéro de votre passeport en regardant le coin en bas à gauche de la même page. Les numéros seront les mêmes.

Din rejsetilladelse ESTA er elektronisk registreret via dit pasnummer.
Votre autorisation de voyage est enregistrée de manière électronique à travers votre numéro de passeport.

Selv om det er brugbart for os at have dit pasnummer og referenceoplysninger, så er de ikke afgørende for at starte din ansøgningsproces.
Bien que certains détails comme votre numéro de passeport soient importants, ils ne sont pas cruciaux pour entamer la procédure d'inscription.

Nej, din rejsetilladelse(ESTA) er elektronisk registreret via dit pasnummer.
Non, votre autorisation de voyage(ESTA) sera électroniquement enregistrée à travers votre numéro de passeport.

Den PP10 formular kræver dit pasnummer selvom du ikke kan blive bedt om at faktisk producere det, og din afrejse flynummer.
Le formulaire PP10 demande votre numéro de passeport si vous ne pouvez pas vous demander de produire réellement, et votre numéro de vol de départ.

I forbindelse med rejse til specielle destinationer kan vi desuden videregive oplysninger om dit pasnummer til flyselskabet.
Pour des voyages dont la destination est particulière, nous sommes également susceptibles de transmettre à la compagnie aérienne les informations figurant sur votre passeport.

Du er nødt til: fuldføre den linje ved at indtaste dit pasnummer, password, gentag password, så indtast din e- mail-adresse.
Vous devez: compléter la ligne en entrant votre numéro de passeport, mot de passe, mot de passe de répétition, entrez votre adresse e- mail.

Din visumtilladelse gemmes digitalt i den australske immigrationsdatabase og er elektronisk mathet med dit pasnummer.
Votre visa électronique sera stocké numériquement dans la base de données de l'immigration australienne, raccordé électroniquement à votre numéro de passeport.

Fordi dit pasnummer sandsynligvis vil forblive det samme efter Brexit, tror vi ikke, du bliver nødt til at opdatere din NIE Nummer registrering post Brexit.
Comme votre numéro de passeport restera probablement le même après le Brexit, nous ne pensons pas que vous deviez mettre à jour votre NIE Enregistrement du numéro après le Brexit.

Alt afhængigt af dine specifikke bookingoplysninger bliver du muligvis bedt om at angive yderligere oplysninger såsom dit pasnummer, din fødselsdato mv.
Selon des détails spécifiques de votre réservation, des informations supplémentaires peuvent être demandées, telles que votre numéro de passeport, votre date de naissance, etc.

Hvis præmien er en rejse, kan vi også behandle oplysninger såsom dit pasnummer og vigtige helbredsoplysninger(f. eks. allergier), som vi af sikkerhedsgrunde har brug for at kende som rejsearrangør.
Lorsque le prix est un voyage, nous sommes également susceptibles de traiter des données telles que votre numéro de passeport et d'importantes informations médicales(par ex. allergies) que nous devons connaître pour des raisons de sécurité en tant qu'organisateurs du voyage.

Du kan få adgang til fem års rejsehistorik i USA, herunder datoer for ankomst og afrejse og steder for indrejse og udrejse via webstedet I-94 ved at indtaste dit pasnummer.
Vous pouvez accéder à un historique de cinq ans de voyages aux États-Unis, y compris les dates d'arrivée et de départ et les ports d'entrée et de sortie, via le site I-94, en entrant votre numéro de passeport.

Du kan blot kontakte os via"Kontakt os" sektionen på den følgende hjemmeside WEB g oplyse dit pasnummer, UID eller e-mailadresse, så vi kan finde og opdatere din profil med det land, hvor du har tænkt dig at ansøge om dit amerikanske visum.
Vous pouvez simplement nous contacter via la section Nous Contacter sur ce site, en mentionnant votre numéro de passeport, UID et adresse e-mail afin que nous puissions récupérer et mettre à jour votre profil dans le pays où vous souhaiter demander votre visa pour les Etats-Unis.

Når du har foretaget din bestilling, bedes du straks give os alle relevante data såsom den adresse i det land, du rejser til, fødselsdato samt dit pasnummer.
Veuillez nous solliciter ce formulaire une fois que vous avez réalisé votre commande en nous fournissant toutes les informations requises comme l'adresse complète du pays de destination, votre date de naissance et votre numéro de passeport.

Du kan blot kontakte os via"Kontakt os" sektionen på den følgende hjemmeside WEB g oplyse dit pasnummer, UID eller e-mailadresse, så vi kan finde og opdatere din profil med det land, hvor du har tænkt dig at ansøge om dit amerikanske visum.
Vous pouvez simplement nous contacter via la section Contactez nous sur ce site WEB et donner votre numéro de passeport, UID ou adresse e - mail afin que nous puissions récupérer et mettre à jour votre profil avec le nouveau pays dans lequel vous prévoyez faire votre demande de U.S Visa.

Du kan udskrive din kvittering eller gemme den på en mobil enhed som bevis, men det“rigtige” visa er i den australske regerings immigrationsdatabase, og er tilknyttet dit pasnummer.
Vous pouvez imprimer votre reçu ou le stocker sur un appareil mobile comme preuve, mais le” vrai” visa est celui disponible dans la base de données du gouvernement australien de l'immigration, correspondant à votre numéro de passeport.

Når du rejser til Australien, anbefaler vi, at du har en kopi af dette med dig- også selvom WHV allerede er elektronisk tilpasset dit pasnummer i den australske immigrationsdatabase.
Lorsque vous voyagez en Australie, nous vous recommandons de garder une copie de cette accord avec vous- même si le WHV est déjà apparié électroniquement à votre numéro de passeport dans la base de données de l'immigration australienne.

Sådan bruges "dit pasnummer" i en sætning

Zealand University Hospital - pas, da dit pasnummer skal stå på pillepasset.

Hvis du er i tvivl, kan du tjekke status for din eTA ved hjælp af dit pasnummer, pasudstedelsesdato og pasudløbsdato samt statsborgerskabslandet.

Ikke mindst takket være den enkle procedure: Hvis du ønsker at melde dig ind i partiet, opgiver du dit pasnummer, og dette verificeres via dit mobiltelefon-nummer.

Hvad skete der, da dit pasnummer skal levitra uden recept syrniki en kærlig og berigende måde.

Der er ventelinie som pas, da dit pasnummer.

Du vil også blive bedt om at udfylde dit pasnummer og flynummer.

Venligst fremsend en kopi af pas til Gislev Rejser ved bestilling af rejsen, så vi kan informere flyselskabet om dit pasnummer og fødselsdato.

Treatment of gastrointestinal symptoms associated da dit pasnummer skal stå.

I forbindelse med rejse til visse destinationer kan vi desuden videregive oplysninger om dit pasnummer, passets udløbsdato og andre pasdata til flyselskabet. 7.3 Hoteller.