Hvad Betyder DIT PROBLEM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• votre problème
• votre question
• votre préoccupation
• votre souci
• ton affaire
• votre probleme
• votre difficulté
• vos problèmes

Eksempler på brug af Dit problem på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er dit problem.
C'est ton affaire.

Dit problem, ikke vores.
Votre problème, pas le nôtre.

Det er dit problem.
C'est votre probleme.

Jeg kunne gøre det til dit problem.
Je pourrais en faire ton affaire.

Det er dit problem.
C'est votre problème sinon.

Dit problem er, at du er teoretiker.
Votre problème est que tu es un théoricien.

Det er ikke dit problem.
C'est pas ton affaire.

Ja. Dit problem er løst.
Oui- Votre problème a été réglé.

Så er han dit problem.
C'est donc votre probleme.

Det er dit problem, Anders, ikke mit.
C'est votre problème, Anders, pas le mien.

Det er ikke dit problem.
Ce n'est pas ton affaire.

Dit problem er, at du er for naiv.
Votre problème, c'est que vous êtes trop naïf.

Det er dit problem, T.
Ce est votre problème, T.

At komme i gæld er dit problem.
Ma dette c'est votre probleme.

Det er dit problem, James.
C'est votre problème, James.

Vi har lige løst dit problem.
Nous venons de régler votre souci.

Hvad er dit problem med tal?
Quel est votre problème avec les chiffres?

Bare rolig. Jeg kan hjælpe med dit problem.
Rassurez-vous… je peux vous aider avec votre souci.

Det er ikke dit problem, Nero.
Ça, ce n'est pas ton affaire, Nero.

På dine ordrer. Hvordan Krakauer opnår sit mål er ikke dit problem.
Comment Krakauer accomplit sa mission ce n'est pas votre préoccupation.

Det er ikke dit problem.
Ce n'est vraiment pas votre souci.

Det er dit problem, og det er ikke min skyld.
C'est votre probleme, ce n'est pas ma faute.

Dine penge, dit problem.
Votre argent, votre problème.

Hvad er dit problem, din ynkelige, fordrukne barmusiker?
C'est quoi votre problème, musicien de bar pitoyable?

Vi er her for at hjælpe dig med dit problem, hvis det virkelig findes.
Nous sommes ici pour vous aider avec votre question si elle existe vraiment.

Det kan være dit problem på grund af udpressende alkohol eller medicinafhængighed.
C'est votre difficulté en raison de la dépendance à l'alcool ou à la médecine exorbitante.

Hvis du står nogen problemer, drop dit problem i kommentarfeltet.
Si vous êtes confrontés à des problèmes, déposez votre question dans la zone de commentaire.

Hvad er dit problem, fjols? -Beklager.
Quel est votre problème, crétin?- Désolée.

Hvis du stadig finde nogen tvivl efter at bruge denne app, så kan du løse dit problem med hjælp fra tekniske eksperter, der er tilgængelig 24/7.
Si vous trouvez encore des doutes après utilisant cette application, vous pouvez résoudre votre difficulté avec l'aide d'experts techniques qui sont disponibles 24/7.

Com, eller hvis dit problem er af interesse for et bredere udvalg af brugere, vil en artikel blive offentliggjort på hjemmesiden.
Com ou si votre question est d'intérêt pour un large éventail d'utilisateurs, sera publié un article sur le site.

Hvordan man bruger "dit problem" i en Dansk sætning

Det er meningen, at den skal løse dine problemer, men halvdelen af tiden er DEN dit problem. 4.

Vi oplevede tidligere, at hvis vi tillod os at få øje på et problem, var det dit problem og dit alene, og det er noget af en mundfuld.

Der er faktisk en både lettere, hurtigere og billigere løsning på dit problem.

Jo flere oplysninger du giver om dit problem og dit spørgsmål, jo lettere er det for andre Vivitar ViviCam 7690 ejere at svare korrekt på dit spørgsmål.

Da bortkomsten af de cigarer er dit problem, vil jeg anbefale dig at foretage politianmeldelse af tyveriet.

Men det er måske bedre at sige det helt stille og roligt og forklare dit problem?

Sexologisk Klinik, Aalborg Sygehus På Dansk Forening for Klinisk Sexologis hjemmeside kan du finde en sexolog, der kan hjælpe dig med dit problem.

Jo flere oplysninger du giver om dit problem og dit spørgsmål, jo lettere er det for andre Viewsonic VX2451mh-LED ejere at svare korrekt på dit spørgsmål.

Kl. 08:39 Jeg forstår ikke om dit problem er manglende tid, interesse eller begge?

Hvis FAQ erne ikke løser dit problem, sender du blot formularen på ny, og den bliver nu optaget i køen efter først til mølle princippet.

Hvordan man bruger "votre préoccupation, votre problème" i en Fransk sætning

Votre préoccupation majeure est d'en vouloir toujours plus?

n'hésitez plus, lâchez votre préoccupation dans ce forum.

Votre préoccupation c’est la préoccupation de cette boutique.

Cela, apparemment, n’est pas votre préoccupation première.

Sans doute votre problème est-il là.

Votre problème sera pour l'Hiver prochain.

Votre préoccupation première reste de lui procurer du plaisir.

Votre préoccupation pour votre amie est probablement justifiée.

Votre préoccupation est de protéger les femmes.

L'amour sera votre préoccupation principale en cette journée.