Hvad Betyder DIT SKEMA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• votre emploi du temps
• ton planning
• votre agenda

Eksempler på brug af Dit skema på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Her er dit skema.
Votre emploi du temps.

Dit skema for næste uge.
Votre planning de la semaine prochaine.

Her er dit skema.
J'ai ton emploi du temps.

Dit skema er ret problematisk.
Ton emploi du temps est problématique.

Her er dit skema.
Voici ton emploi du temps.

Dit skema er ikke ens fra uge til uge.
Votre horaire ne sera pas le même de semaine en semaine.

Du har fået dit skema?
Votre emploi du temps?

Hvornår vil dit skema annoncere sit bidrag stiger?
Quand votre système annoncera ses augmentations de cotisations?

Må jeg se dit skema?
Laisse-moi voir ton programme.

Dit skema er tætpakket, og dine deadlines er korte.
Votre agenda est chargé et vos délais sont serrés.

Her er dit skema.
Voici votre horaire de cours.

Identificer dem alle, og skriv dem ind dit skema.
Identifiez- les tous et écrivez- les dans votre plan.

Lad mig se dit skema… Desperat.
Fais voir ton emploi du temps.

Jeg har haft adgang til dit skema.
J'ai toujours eu accès à ton emploi du temps.

Og her er dit skema for i dag.
C'est ton emploi du temps d'aujourd'hui.

Du bestemmer selv dit skema.
Tu fais ton propre horaire.

Han er på dit skema for den 15. eller 16. december- vi bliver nødt til at overbevise ham.
Il est sur ton planning pour le 15 ou le 16-- nous devons le convaincre.

Okay det her er dit skema.
Bon, ben voilà ton plan.

Afhængigt af dit skema, du kan forventes at deltage på mere end én dag.
En fonction de votre emploi du temps vous pouvez être amené à participer à plus d'une journée.

Må jeg se dit skema?
Montrez-moi votre emploi du temps.

Han er på dit skema for den 15. eller 16. december- vi bliver nødt til at overbevise ham.
Il est sur ton agenda pour le 15 ou le 16 décembre- il faudra le convaincre.

Hvordan er dit skema?
Comment est votre emploi du temps?

Han er på dit skema for den 15. eller 16. december- vi bliver nødt til at overbevise ham.
Il est prévu à ton agenda pour le 15 ou 16 décembre- nous devons le convaincre.

Skriv det på dit skema.
T'as qu'à le noter sur ton tableau.

Han er på dit skema for den 15. eller 16. december- vi bliver nødt til at overbevise ham.
Il est sur ton planning pour le 15 ou le 16 décembre- il faut qu'on le persuade.

Hejsa. -Her er dit skema.
Voilà votre emploi du temps.- Salut.

Eksperter foreslår, at du læser og svarer på emails to gange om dagen- på et tidspunkt, der passer ind i dit skema.
Les experts suggèrent de lire et de répondre aux e- mails deux fois par jour, au moment qui s'intègre le mieux à votre agenda.

Passer det med dit skema?
Ça va avec ton emploi du temps chargé?

Korganizer; er en intuitiv og letanvendelig organisator. Du kan skemalægge aftaler, begivenheder, oprette gøremål og skrive journalindgange.& korganizer; minder dig om forestående aktiviteter, registrerer tildragelser, erfaringer og overvejelser, og hjælper dig med at overholde dit skema.
Korganizer; est un agenda personnel(un PIM, acronyme anglais de personal information manager). Vous pouvez planifier des rendez-vous, des événements et des tâches à effectuer.& korganizer; vous remémorera les tâches en instances et vous aidera à respecter votre emploi du temps.

Hold øje med dit skema hver uge!
Vérifiez votre horaire chaque semaine!

Hvordan man bruger "dit skema" i en Dansk sætning

Så retter vi dit skema til, så det passer til invitationen.

Fortsæt med at oprette dit ”Udgift prioriteter” på denne måde, indtil alle udgifterne skrevet på dit skema.

For at give dig de bedste muligheder for at få netop de fag, du helst vil have, bygger du her på EUH selv dit skema.

Når du modtager en lønseddel skal du fordele pengene ud til de udgifter i dit skema, fra toppen og nedefter.

Dessertproduktion, chokolatier, etage- og bryllupskager og piskede specialiteter er også på dit skema.

Har du brug for et smart skoleskema på Under "Lokaler" kan du indtaste hvilke lokaler du normalt bliver undervist i og derefter har du også stedet på dit skema.

Derudover kan du se dit skema – men dobbelttjek lige Carleton Central, så du ikke går forgæves.

Rediger årstallet, startmåneden og weekenderne, så de passer til dit skema.Version:Excel 2013Overførsler:193Filstørrelse:39 KBBedømmelse:

Så længe du bruger nettet og finder de mange udbydere der er tilgængelige online, så kan du ansøge præcis hvornår det passer ind i dit skema og kalender.

Det er mig, der gerne vil have dit skema, men jeg er ikke så vild med at skrive min adresse her på nettet.

Hvordan man bruger "votre emploi du temps, ton planning" i en Fransk sætning

Seul votre emploi du temps pourra y répondre.

AVANT : tu recevras ton planning et tes affectations.

Votre emploi du temps est toujours surchargé.

Vous souhaitez maîtriser votre emploi du temps ?

Partagez votre emploi du temps avec vos collègues.

Regardes plutot par rapport à ton planning

C'est quand le prochain trou dans ton planning ?

cool ton planning des repas avec les points .

Avec ton planning je trouve que c’est pas restreint.

Vous voulez optimiser votre emploi du temps ?